Хорошие жены. Луиза Мэй Олкотт
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Хорошие жены - Луиза Мэй Олкотт страница 30

СКАЧАТЬ 1755 года землетрясение, сменившееся цунами и пожарами, практически стерло Лиссабон с лица земли.

      17

      Басня «Отец, сын и осел», приписываемая Эзопу.

      18

      Джон Китс (1795–1821) – английский поэт-романтик.

      19

      Персонаж романа Вальтера Скотта «Роб Рой».

      20

      В греч. мифологии – символ материнского горя.

      21

      Персонаж романа Ч. Диккенса «Жизнь и приключения Николаса Никльби».

      22

      «Деми» – значит «полу», следовательно, Лори предлагает назвать мальчика «полу-Джоном».

      23

      Персонаж шекспировской пьесы «Венецианский купец», бессердечный ростовщик.

      24

      Героиня одноименной монодрамы Альфреда Теннисона (стихи в переводе А. М. Федорова).

      25

      Герой романа Томаса Хьюза «Школьные годы Тома Брауна» (1857).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQIBAQEBAQIBAQECAgICAgICAgIDAwQDAwMDAwICAwQDAwQEBAQEAgMFBQQEBQQEBAT/2wBDAQEBAQEBAQIBAQIEAwIDBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAT/wgARCATpAyADAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFBgcIAgMJAQr/xAAdAQABBAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAwQGBwECBQgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHmz3+Z2j5zrjF0WvTFmvzGety4agKAoAdmHCvfNKShdCWE84YKfYaPB7bRgcs8A4GgNQbwMASDwOg7VajLR51W8M+tHQ07ThiWZFgKNcvQTHlD7g8fJ79mSDaGgFMC4FQOgUDwNYHwxAqFoUFPo65L1AyKuD5S+5ziOQ0lnsx5SnfQSlpNrznXnJnGprXCCqrWWyY7wf8AYNfILzT6HOW9nVLf5luwwZW2DIAH13IXMUqq+O41Y1wYnYlrEFbzNVeBPVZVUX0IAaAATDMDIFAVA0BcRLerk14BLvc3DcV+a6Q+W7TeQ9DtC0Fh1TLS0dpO0tOSNuE5t2U19Gs6eUV6vug3V6rsHHCLqM4AV1MgVDYCrK+G6pdHJoVjceadaSVuE8BhSWsrt6FcDp8/3SBbJmGsNgJgHgn9HfqgyX4o9Jrs4vXu/wCerzk2u501e5x6X+kaDiGbw/IHf3YuYWbMaOTE2CiCMG4CAYgZB2YLht1rCI7dXWLl86Z4a9NpZVFTkz0G0G764h6Fx6u7XQSkpTZSD9DDVSGpdy6A3PHaP3DHkXYfon1CsDz/AGIwny87HGrXX97MfkSuys/oqz1ledWchIXAtx7s1L6Netd3r88HWZShJK8sLPKRj3jS6uVc+gyeMmA2gRCak9rboKc5HSOUy4azK+I+t+TaNzAYeSkbe1fFsbxY2kOsUyV0sKtCpycw1A6cLw353RLzT7txCqDhOA1dKVOEvQ3GHp3IncKw6vjbXsN3ZWRlOLBiUrYsWldroDKbdoqU3cJU+XT3gSDINYTontYZFSySW9Wlk6NuUj4JAGgUwQgmif1XIUjh8ZxSdRJCLKMhpDWBkMgTgOhvwdLGa/Ulk4tQipzRdocCeqzzDMNYbgIBoBRAsY1ZzlqbMh0E0LszGnbG2N5+gd07eDiNpSfRUtWqg4ZtBv3lhXnbM6JCXSmGPSaFn3OefYhzDbyh0uOBVSqfTEIQy4C4TBpmxCSnQ9mtb1BX5eO1zyM+jlnJNWaUOYKRlq7lnKSnBi1Pu3meVRUxrYkjb8SU3MVHYrNhNu88HUfcvm73n3H5rvn87Q5cPUKvLJ+Bba0vMr/lUDizl2qoIdVTyi6RnTfi2a3K6l81IKTolu2tsVoV0SNsJIbw3BdturEW+tlEd5cT25Hv2+sNwJoOAEIMwPARDzAYybwKhiG4NAb8HTJova9ur1GZL0UdIufG3zL9hhiC0BELnNlWNtiwCW3PJ2iXyFwAZ7oOBwwazd/0GvDxi23biQXkP3bJMBnL327ibQbSN5uYzlnVktZS7nEcj5nMZHewmKWFgyg+giEj1Ywidk1Mqf0+VC9DZXu5zXb2T3qo4S+b3rMdvaYL9hRO0zqAV9QmUhKcZJ1XsS4hlb282i5Pv2ld1u8e5T7Sa9qTX8NjdjL5Z88+0OzHPdfKV3OdqDUFg55R8+WFSaek/kDLShMd9PK27SZdo9VmMWPnrk/pkoycJ3C6HiCqkBENIGA6Ss14IW0uq1Vq6unRxykXDIMQzDQG8FEEQMgVQ0gXzrI8jr5ydThvV9Hm+36VlIbZ1heFKbtt1uAPUZWhRV5zO0NALYEQf+m30X8l7Z5FT5c+1z6+K6YBNcqq+1tseXVVxzk5J2cVbjONqCkveWfVc6V53mJOInBPpLz5EXcdPBzGmqh39hq4FeO2OFPJPWh0a9J8p7sUBt2YVr65Y44E5vBF55ZhFXi90Gp8G7kLAod7mzPO6+bKry+b2pOfbG4l/Zogau7xvamaHWgaIi7fzyLx2ylsq9GD338wfQmuC2nH9+20A7+hwL2Xb47a2XW/Oh7KdPY16e6BPKi578y7bu9KoYVRk7c0fXEeVrz95Vzx1BJft4z8gB4NYWlRUkjTZtGJD1zz0do6QxDUBgCYHnKKjIOaU6rPa5SP65wR3sD36ZkuQVofy2Mprs9Ppyo8h9Lad9bdb4ZZPKl83hVTVdBvAqgnAAskjv205zvih0Wl42y3JHoseid++FdrzlMBpMH88iDFaSs1shf7wd67kTyv6+jNWRWqa1r6751efUvmen3rrza0p7BUCOz2/PkC/bS+RfUUa4lNVfoL8+a0ek6L9zhuodp0r8OyENtK4lKer/m06SKDsEw8DUG9TTd3eeb7XP39dlfPrU9S1paFz+1QLH3aPt5GGMzksjvojHbKW9d/NvtutiyesOMnQbWHsbz7K8yrYgsyklbjR827sY8a6GGl3zae7DVdTBjiS45iVO2Vp3xfVDReKXK1oJLSQKAYBZ1BS0iKgDn26RjDfXaGYaQ3GFWW8Y3K+IFNSuN8sgDwPA2ZTnXp1RJLiEP95E2U1ka420oHR3tHYZAHwSgUgQw2g/8AXPcbmO40316fMnHzfyWNTZ6C8NNFHtPN1GWG0lz5dRT1l0ew/wAdfqBDDWxSItPyEJoc/uh+p8S1bWs4Vl7Z9cB5InObVkcWHEC8ptrKPNXHz6z/ADpVVucc2bb8opCfRrfV3oqBIVcmQYhrDINYGQKgpgUXSDxGapVUtl7F89pOj10OOK1W/bejqPdVvLv0L+fbqsodU1IBcO1fMLnkkUNbtH+8izJ58wYDSdMDnWBZteFRlp2mJjozgvE2W370R8+RQ5Xtg62bjWBgN4Ew7mc11zReIVZW03hkBYACpIuWoTiP6tj0PQAAAADwMQuf3vN6PriR3MZSdX1HKO9iI7HslwUQSwUwLBuAoGIbQ7BsHNd+rH3b6F8KENV26j2XU44OGMyH5w9N30+dvvEgLyhwOM3+b1/JRz3upxFHVDn70bwnZvDNJvtxpMqUUWtWdBvoh4UpV6NrF7a8hindNbt4Rre7ICg107g8AkG8DQehoAyBYCoKZg265skyCCq73jY7pJDPq9L4Db/HvoNsQKBNcrq2wFnUM43HEUNcspDtTApzKv8ACvpRxokC0HcOcOxnz4y4kpkbhdGVkt6wrJkMhkNoeAXA1gTsiqGQJAAFmR8rdOOBsyAAAAAAAeA4luFYXoVFJ/Sr5rNZFIjyJ8+6P9oN3kykuD678VmqyKegyrrtZ/J72AeBmB3B28badFt+Zxh9FeH2zHZlZWnZpEbWeTmxjFv/ABT65rHHfQEtR7ht2sZjs30OLNnFLY5tcpJ/PfbOWtF3QkD1m8PfK3Cq46se1DStTT/jb2L2m30M8B029GVdV2ofS0XR2wNoGQIhuBWBHAuCmCcG0ACwBAABYMA7r8x3Tpwlz4do7AwCaZ5TtorF87ozbvIOF3csxq/HfQ9l3MGrO2nL1zzq9cCcuKI9fvrGu1yvft4T30gVTU+GIaQUg2AQDaBsEYDQas4OzXhG5LycsnoeB4HoegA8Dw1n/qU3O/Uq0mk9olRXs0g16RTBdO+/LSQk5gep71jjhSc4BYJQktc2tsjzy7O5DMN9NyC3S75L/UGWYNItxrV1zYz1T5EuJRaCautkswd69NjCqRZBfYpoWSW3b6HV2r2kUYlec19BS00lpKL0yeW1sNR7d+a9SfXvmOs9c+gK417fZjVTSHgddGDmkDlHvfy3lVF0uGfTa6QJAZBVAngnqHdCW4u8b/SRZNhcyva2mgFIPQSQm2Y1HP1g01pWb+69B5sJVTtpZM5KxWXVY/CqEp80zFVa23aDh9CobhNibY1BtAiDhDWBUC4KIJwGgVNcrATc6RYfZYxE6S2yTkrL1kmi/oAAGIPBeMzl0alkneLc/KI9umQTAkTsx1M3TTuHJkYMgW12XQG+/DTRx2Xy7ikbsptLcXV6jfIz6iUof29d1lT8YKSJgK9yzHGgUHVTbRlVAumshzCM14v+qG5JeI+65mlhqDtTfznw3wmz3m2i7FVH3LUqKs7pHH36x/O7RLIRqxu0uDLKp096rbqbp365+uPg9KHlNIqV14UdJpAaungaQxwdJqTkfTbzvMH1wOm6G6JfO3yt/RmnSuxvBOB3c5VBeJ4K4VnnIl+V1kmdToqPUQk1TitFLrRpp2VzLSyS8LpFELja0LkJoNeA5kwDWGYKQJ4eAfAmBEHHgt4grK6ed5nmTLOKuzuOac7ZAAAAAHgTt0qrNRrartbehlMCAL4N4FICYZA/e5Cr23b400ba551J6OTDZfr78b/qhDiM8kpOPvTTk+hC8RsJjQiYmlm1KPcfmGjPu7y4TftAHmMvWFyXpL8uvck1UrZO5RLVpu1Z6inzJlIfoHxfzT+ifixcV5ZTVdrN+91Gqq8YXgd2y8nvQJ0jSlyjfNqtRFylGimpYPA6uecZh1b85TFurLOFBIzjUjvt8rv0Yp1YS26Q0JKOglHS2Z4u6TXSPP66I5xt9Qwkm412mFKR8i6MwqSA15RdB/VVNWtlP/PKq5W9ulOO+UAKgVwZ5x7jOrIogQDbqWShXRh+SNI/6aOQSppmwySlc1U2faER8fobAAAAAAB4BrTDdryTluS+NAUBZBNA8AAgCkszv9fHiFi4kiwpzXw6ikUsLA7f/Jr3srQ2c+BBC81iLjTSUa0S3JYpd7T820G+h3kJwIruNBeYud1J05PYnPl9fkvJoL2D+Mn0fXYx3TSyBiQc5+WFBy9r0bzJ+nPz/TuixZ7eSKmzHojRnrKj/Dnk7pbpWTjD0GuwNQbgwCbIm++kXwtaJlJTDGGdxJCwOVJl/LH59/pb5t7u+ObBsVCeqn5VT8bHFEzqeOaF9RLjl6fhZwC4agPvENz5t5vjRz3Rdkv6Ci4YXltfy4/JHXuCiDdQfN7nSFkx6d1tri/O6Xiy2bfVXI03pM+NXqGD8+LujgD0NaybktOIEt8egAAeBiGYeAfTygQvveRvq+BkG8EYDYbw0BgE1yyrLeXB5O8Nm+h2JxrGWdEvld9M6avLaejLmSjAGjajMi9DDpc7ix9s/mn2Rh9goSyMxc3qQb1eQ+GrusXc4HOeaQXoR84vY9vfHPoowqlJs/r9uyTMjpcFndlrR33r4ugj0t53ZcatCn9N+pG7kyDANgZhrDSGAdXfPEt6u+bJsb00imIT2G4pYLImai5xdJNv/wA3z7B+lBkSspixiXJ/W1sG9rx8zKGMrrI/MZ7/AKkxyYBtDYGoNIbg1gSCw02py4FpeZU5RDPG2vOvoe4zIMKm/T75I/SpZT2AYByJ9LwvmH6EiZPJhnC5asPC2gDwz6GGhuzjDYASKcmPYVMk+MdjUBPUUtjDBqyYhPSW8FqaZ7p9D/Qvglht5Y92DXrP8sfoI4IFYTL267HqqekGD4YM99Ylt2veR/2B+enUiCWHWHux5hOmj0bOpAZvTOM0VlcPvD4Z9PXl8BeszzlqcuCI1rc2DcplU1Qntpy/b3k7mv8AS/wK9HMYoTRPttn8yR4BkHgHA2gmhkHcbyZPL0UzKG+2f12q+6tG+TjbGIWfu3z5E1e2hFnHme9HGeuEbsbWllVNvTpcP5hvoBVUddlviCq6ZbVW6Iw6uQehsAmFsrJ872qndIEdk3cg8I76JmyTUXZ2982+gbffNj3qYUSUXTVPbOiSC/GP2PVnPy6Y6AVZTx8pnw7CrQy17qvOZHLvnREuwamHE2ZADkw1bEJlCfGusYBNBTCUtNuznOdcGumztQir2K57nkfb/miSLDobPOthvKPqCYPB30RZW/YtpzqyhCn7d9MblEvMbRjbFf8AIX7E/O/qtAbFkpk/jV8wczdw5kV2E7Z8mrArfpT8yPa9pPLF67um0mazavOCajhvDb3v1o+gnzzpx6Mq0ZGZEp1TqqvT+YbA2BuDUBQN4dpPKc56FUjKWhH5JW+J2yr8rVE7OxxpiabTp2v0LuJZ5WmpbBllkL6y/J68lOSwr5j/AH7U0d9puAsFZFOoXN7UMwmyDgEQVALBcG0vMtnJjUpLKbyQfNFdliDtReXa+Vf0TlSrrEx1ynNXh5w11aKNvZT52voRSkUyRnkG2Tco1J+R40XtLB5BVLpsz0/jgDwFYatuAywvwelsDALgN1PpG5D+uyqc8JKVoXSqFK670Wj5xqh3uS7nEcst5c СКАЧАТЬ