Смерть домохозяйки и другие тексты. Сара Даниус
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Смерть домохозяйки и другие тексты - Сара Даниус страница 14

Название: Смерть домохозяйки и другие тексты

Автор: Сара Даниус

Издательство: Ад Маргинем Пресс

Жанр: Зарубежная публицистика

Серия:

isbn: 978-5-91103-604-1

isbn:

СКАЧАТЬ на земле» (1932). Пер. С. Воиновой.

      10

      Имеется в виду Кафе де Флор (Café de Flore) в квартале Сен-Жермен-де-Пре в Париже.

      11

      «Новые звуки новые звуки новые звуки нужны». Из стихотворения «Победа». Пер. Н. Стрижевской.

      12

      «Смерть в Венеции» Т. Манна здесь и далее цитируется в пер. М. Рудницкого.

      13

      Цит. по: Кино: Двухнедельник О-ва кинодеятелей. 1922. № 2. С. 3–4. Расшифровка: С. Усувалиев. Источник: https:// godliteratury.ru/ projects/tolstoy-o-kinematografe.

      14

      Роман «Белый шум» Д. Делилло здесь и далее цитируется в пер. В. Когана.

      15

      Имеется в виду эссе В. Беньямина «Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости» (1936).

      16

      Пер. С. Силаковой.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAb2BLADAREAAhEBAxEB/8QAHAABAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECBwQFBgMI/8QAGAEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwT/2gAMAwEAAhADEAAAAf1j05iAEKCGRq+vba13OMwVYEBSAoIUgqwBACggABSAoAqRSFBCkAAoCiBAAAQyBAUAlIApBQsCCqSFItSKCCkUpjSKQoBCkAqiICkBQQpC0ECApCkAGjKkIZAgMzGsIhSVYAA1ke23rt8ZoqQIUKQAAUgBakUGIqwAAKQoIUEqxAQFKCBaghCgpKRSAAAhQUEAAAAAKQAACkAABUigAUgVYkqwKQlUQABSAApACkAKAQAGYMAACkBTWJ7fWu3zmApAUgqwIAUgIZAxKBViUikBRUgAKsQAhQCkBSAFAAIQyIUgAAAAKQFICkKQFIUgKQAAFIACkAABSAAAFBKkUAFBAWkQAFIAZlPmABVhUjI1ge21vt84pKQKQpDIpiQpAQp8zMtIpAUpgZEKACApTEzPmZApiAQoAqxAUgABSApAUgAAKQAoICkAAqRQUgAqwIUEAKQFIUhSApCkpAEKBViFIUAEABmeH29jl15yCFOVHBqpV1ue/a51z8IzByY4+p9JeKciPD9J5TU2PzvbryY+RCkPO7noMXEzIYJ2S/GNX9c+2zfF7nv+V8tuejzrzFnDt2XzZHltzyOp6/N8tZ6zN830d9i+c1Pcc3bywApAUikUgAAFqQoIUgKQpCgEBSUgApBSApBSKQApBSBDIgAAKQFqQABSAApAAAAUxr6xoXvjspeHZxK+Enxt9fm8I76Xzlawk/SGd+S1j5Wees6nTZXPXkNOVH3j0cvyTwu573Guq1OIee1O4zel1Ozl50nYx1dvS130dhJtrlsaZ7PUZz0lcCvie/xfFbnYR6TOuxjvctQ9c8Otj83ntXpLOLqbS468L1m0OWkKQBSAAFIUEAAAAAABSAhQAUgABSAFIBVgQAFBAABSAqxAAUgAAKQpKQAABmak7Z81X1OdFMU67V2PzdJXntTWUuxLedM9nL8KwOXHltzt5roLNwcrrrpnm5o+ddtLwLn5y5nAs+NRdoc9a83j2udeL1PVZvvud0R3m4uTX3R6rDy+pxj51yZNg89ZLrjpnOsz6L6TDW+56OXlR6TL0uaIAAAAUgAIUAtSBSAAFIAQyBAAUgKsRSAAFIAoBCgEpFBCkAAAIUApCkAFIhQCmZ8U+duJnGNlllQzMTWFbAa5kz9RCh8j7y/FPtXHByo+FfaMTCs4woWM6wIDyWs+0zriH0rKPtHGPqYUPvEOJUTly8evqcc5UfCuTAACkAUAxKUhCgCkUhkYgoIABViAAAFIQoBDIEBSFBKRakBSIVSUgLUikAKQpCghSFICFKQH0Mj5FBAZmBiU1lXt7e2zAAAABSFIQoAAKSkZEIAAUxqwKCAEKUgAAKQUgC1IUgUgLSICGRAC1IhaCAKQpCkC1IC1IFAIAUAgAABSApiUAFIUgIZEKQAApAAZGjO091l43U5Z2EdlL4/c21x12cU1ge23rt8ZCrEKAQAoICggqiIAWpFICipApBViFpAhaxi0igEAKCAFICkKSggUgBSApCglIELViVYxKAKsCAtSBQQAUgAUEpApAUAlCxAUEAAAALSMq/P/AHx919nzvnrPjqZR09bx4658qtYx7fWu3zkAQoLUgAAAUEApEKAUEAKAQopEKQULEAAKCAFIAAWkAQpCkAAAAAApAAFIUEAKQAAAAAAAAAFIVYgyMVJSAAAAoFIhTI8hufZeHZ9oyOKfM9Xi80prBr3GnbZyKQyIYmRAAAAFBAoSKLUgVYgApApCggAKYlpFIUEAABSHV2am655MvYHlNT2OLsvnrMtQQKQtSBSAAFIQoBSAFBAAUxKAADIxBSKQAAAAAAZGIMjEpCFAB9DExqxAABWRq+X3G3bYlAIQAoAAKQAFIBVjEoAKCFWIBSCkUgpApCkKQhSFAKeX1n85enPqcX9GefdOo0/Mno5/oPhv1uLSApKCFIFAJSAKi1EBClAIAAUgAKQAAhkQAhQUhQQpABUigFpAgPoeS3M45Z1y52fI7XNzPO7mB5jF77bYvNrHrnhL7fLz1exy1/t6fLkx3EvMgQFIAUgAAAKACFIAAQoABSEKCggAAOPZ+XvRjpNP0Nw377nRTXnScqX2+FpApiZAgKQzKYmJCmQBTExMiFICkAFWFIgAAAAAAAAAKYmRAQoKSkAQ+taY6Y4WrtHlrSvXHyt9Zi9BqekjI4qarl9ttuDlrzdz77GtSdc8U7Femuexl4Fbl5a5+WRiAtSCsolSBaRCFKCAAFIAUhSApACmJSGRAADXnSfn70Yxj9U+XffSwp8K6xOHp5HUi9vl7/F6jTX+82u3zfec7meK3Nf9J2svBTcXLXVWeT1PM7dzL59Oj02DhtTlrwHXPWlPiZ19pfmmwuetfdJ8kzNhc72EogKQBSAACkBaRACkpACkUAgpLmmmO2eGvfSZL1VcyOVXHj42d1lqa69dW5OTU/bPKzevs41dpl3Evm7noNv0Pw3YAFIUEKQAAFIACkKQtSKQpCkAKQAFIAAU0X3xq/rPqfq3yb7GUBVj51+UvRz6vTmR+rvN01j0mlO2MTfnDWy+etadM6E753rx1srlr8oern6nN3Fy1+ZfRinvcX2/PWje+Pmb74b150zvDjrTnWa76Z7aX9Q+ff587Y/RHDf549GPE6noY/U/l6fMAAAUgACggBSFJViAErKIAUEKZGRgUxPoQxIZGJrGvcW9rmZFBAfGtU9c+mw9rjUBQQAFAIUgKYlKCAApAAACkKQpCkKCVlGJSn559GPA9J9Y/Vvm32GaAB8K0/1zqPpmafoDhvo01F1nxs3bx1s/lr8r+nn1Wm7eOvRZv5874+R+sPP1/Jvp5YVuThdv8t/mX048tuemxd78d+nw0D3zrnpnt4/V3l6dFXOPz96MeK3PRYv6l82/nVjEAAFBCkAKQFAIAWpAoIKpIoMqwj5CsjUPWd5l6bN7nL6VDWMe21e3kpYyKQH0MCFAAIKQBSFBAAUxMiAAAoIAUgKQFJSAAIZmje+dW9M5V+rfL07TKFIYnXV5jc051nmt57bLfnDp+dO/P4VuDjrYOb+XvRjGt88N+uy+kJexX8j+vljG5OV3Bx3+fe+de9c9jl+rvL0+taB7TXPXHbZv6w8u/mfQ/N3px4vU7fL3mNa86Z93i7t475UQFBCghQQUgAUgBSApCggAM68/Zq/rOps/RHn3+fu+PZ4vs8a1j1z6PGtddceRxralcNO+y6+tv8tQBaghCgpKyjEoIApBSAApCkFCxAAQpSFAMSgAAhkQ1x0xoPvMK/Uvl36LNgPkeB6Z9VjXV6nmdTR/bPay/qjy7/Knq59fptXldlctfl/04hvTjvaHKiHxX8i+rlhW5OOtwctaA75130z3MfqnzdLGge+dddM9tm/q/wA28D6H5v8ATjxOp6LL9Jefr+UPVy+Fbv8APva3OiFIAAUlIAoICGRAUgABKoi1nHRamoO2ab68+9Ad8/eT32Nax659pjXjd417nW7ZfNanrsutrcnHWJCkqiBABVgQAgKUEIUoMSlJViFBBVgQVYEAIUApADjWflv046mt6cdbQ5aCtabyr1fPXB1nvc6/K3q57F563vw1+VPTz6XbZHPe8+F/KXp58GvbYv6O8+x5zWe5mvyR6ueFbk4XcHLf55748B0my+et88NU0D3zrnpnt5f1d5d4mR+cPRjxXSegw/TXn6fkv08+Ppt/jrc3HUIWkQpAAUEAAApApAWpFJSFSPocWuvrE7fLo7OSsrGT62o1ivttTuJPmvYyfaUQpSVIoAABkYgpC1IpAACkBSFIUxMiUgUgAKSrEBSAFPM7n5x747KX9Peff2jy+p+avRj9DcOnzTjWbD56/PfoxtPlv2GH5c9XPz9e6xf0Z596h650r3zY93i9tm95JtHlv8ievnDaXLW7+Ovyz6ccOz9N+bfcSq/P3bOvOue1xf1h5t4mZ+a/Tjxu532W/PP0/M3p59jH6X82+6VACkAUhSFqRSApKsCFIUgIUAGRkYGRCFAIK1hHu9OzypgWrGQABwtOCd3lSEMjAxoZRmsQCHErr7O7lsQhSAApiZAgAKRakpAFIBViEOvs1p1nBO0jo9PU5uxOd8TufFPf4vT29pHETwHRjX2jYvK/c1x1ngN5RsPGthYvxl/I3r5Ynsub2Wd8DU2xx12sDi1r7pOPZV99yvaRxa110mCU+xzcvY5vOlgIUpBQkUAAAAFIAAUEBQQyrXW8428uOot7mTqE41nGX0ubxdTwmNdp0ntcPcZvi9TyW58l7mTi1z45kuZ5nU6yvaYvVaZZno5eh02HzvjOk8zVTs5eOnYxy1+UdDrPWV7nO+qufb89drFAIUCpAApBViUgAAUgBSGRkUxMCkJViFAABQfQh8yHxt/I3q5YxuXndx8d/MxFIAAAEMqggCkABSAhQAKoiFIUEKSoWBSUKSBmaM7449vZ5dZQ2Hi+F1niLLnYHPeupeo7Z27ze55685ucCuqrpk8Z0zt/j0170x6bF6bU+NvusNWdJmndZ1trlexl8ttwzi2eY08lvO4eN8zq8VOJqVcpdiYemxaUgAAqxAKQKCFICggKQoIUgKQAoCxBSAoIAUHwt/Ivr5YxuPldwcehBAUxLVgQAAVYgAKCAhQUgFIAFBAQyBKQAFCxmcatfdM/OX7nFr02XGKcCuJZ4bOvaazy5fcYup+ufR515LWfVZo4tnKl7/N85qcs+kcWvhXf4dHuezxrWHSegzfK6x6nOovxs50c2Ons5i86ToNNgY1zMgKQFIABSKCEMiAFIAUAEKQApCkpAyMQCkpAAHmtTXvTMXtpdo8rQAUgBSAEKABSFIVYgAAKCUikLUigEKKhYEBTE+gMSAFMTIA1ee61e3zMDE+h8K+8QpAUEKYmQMCH0PifYAhSFBAUEAAKQhasCFBCghFySEMiAAApAAFJSAApAKQBDIVIpCkKCAACkUp5rU62va4vTWdJqepzeXKKSqIAgpFIAUgAKQpCghClIfQ4qdFtyYyO4zaQFBq491u9viQoqQBQQFIACghQACAVYgpAFBACFKAQAEKUEApAApKQAAKAQAFAJViFMSgAApBSAKQAFMl/O3fn43c/WXm6as6Z0j2x+o/N09JmgUVIpCkBQQFqQBSVYgFIFpEBmas656Oz2eNeX3ncfHeNWIUGr69zq9tiAAACggKQApAUgAAKQpKRClIAUgKCAUgUAgBSApAAUEKQAAoICkKQFIAUFMQAUxMiCkUgFdMmie+fdYvjNz2GLtnnqRSAVYAgBSFIACkAAKCApAZmpOs7aJXHTZfLQAtI1dXuta7bGRSVYxKACFABSAoIKQBSVYhAUoIUgqxTIAoMCA49cROUvKjEyMqyjE+YPoUh8wU49cY5UfcxPqCmJgZlPmCJwLfrXMyErA4YPucqMQUyLSKDAyKQ+JmfUxIYn0BD5mZkQwMykMTMlWPmSkUEKAQVYEMymJLZIFIpiU1fXurrts5AAAAAyMClJSKRSCkBSACkCkKKkADjWaO7Z9NnXiN567TmZb+4b7GNU9c6t6Z2/wA96f6499zu6OO+s00J2xxtObl+ieG+uPzv6Odt9Vhu3hvI093ngNZ21yum+udpc9ba560/1nhN5lbh4332Lo7tOzl29xvjNzR3bGxee/H7zTfXDXKl/N/oxtHnfNbay3n3GLvjjv7xrTpPA9J6KOtTz+lN68d6+1nxPSDeXHXjdTwHSYm5uWuzl0T2xievxd2cdar651v1mxeWvfYuhu2OPXd4bs570L2zwbO1l37w1y4pAUgAABD6FMCHl9z1eLBSANXnuta7bOcTICsYAhQAULLBYxMgpIACgAgAABSGZq3pNpc7+cvRjw/Segzf1R5t626Z/P3bPr8X9Neff50748F0m5eOtyctfnT0Y8HuQ/Rnn31laU7Y4NbW5Xd3Heou2dL9c7F539BcN/mL0Y8rqb25b99zv5b9PPgVsXnd8cN6l6523y11Vn5g9OMdP1Z5OngtzQvox67F/Rnn34Hedlc9cWz8kerHyr9H+bXR6aP7Z5cfrPzdNQdc6f65+5+ufLvWG5o7vkfrny7190mh+ucNP1f5OnZJ+RvTj5abj463Hx1pHtn0OWy+evofk71Y6mzYnO/oThv8tenHm9z2vN+kfP0wpAAFAICgyrXO519mw+etMdc+tzfJ7xk18z12b0Gs66l2OvYSbIxrS/XHf5dRbuzlrOKQpiZAgBSFICggABSAVYgAKQyNa9c7P5a/Nvoz4nee/l/VHl3+YvTjyupsDnr9B8NaO7Z1Z1z28v6r8u9X9Zqfrjpa2BzvsM3VnXPQ1srF3z59/lX1Y6ezbHLe7eV/O/bHgus9Pi/qDz71hvOhu+abk5XbPHf2NOds6e657OP1b5unjtz8298Zr+pPNvvsqdDZ+XPVjtsv01596z6zTXXPIP1f5euqOuNP9c/U/XXl6aw1nR3pyj9cebehO2fB7mEfq7zdOyPyP6efy03Hx12suvt5/Rnn3K+kfk/1c+q02Fy1t/nfzT6McQ9nm/pLzb+YJVLEBQSkKRkaL747/N+VcmPAbm4+V1zudnNdBrPsM3SVbHrp9Tv83u83y2s8qXefLWEACkKSrAgABQRViFIoIAACmIMzW/TOzeevzb6M+J6Z7/N/VHl3+R СКАЧАТЬ