Ворону не к лицу кимоно. Тисато Абэ

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ прощения. Я ведь так ждала этого праздника… Но вам не стоит волноваться, ничего серьезного – слегка разболелся живот.

      – Что ж, тогда хорошо. Ведь ты должна быть особенно аккуратна, правда, Укоги?

      Укоги была рада, что отец с дочерью так мило беседуют, и уже начала надеяться, что все обойдется, поэтому очень удивилась, когда глава дома внезапно позвал ее.

      – Да-да, чего желаете?

      – Ты ведь распоряжаешься здесь хозяйством, верно? Когда приходили люди из главной усадьбы, ничего не говорили про Футабу?

      – Про госпожу Футабу?

      Футаба живет в главной усадьбе, она Первая дочь Восточного дома, то есть приходится старшей сестрой хозяйке Укоги – Второй дочери Восточного дома.

      – Ах да, говорили, что она изволила разболеться…

      – Так и есть! – Глава Восточного дома с беспокойством нахмурил брови. – На том пиру по случаю Нового года она, похоже, подхватила оспу.

      Укоги и Вторая дочь Восточного дома переглянулись, широко открыв глаза от удивления.

      – Но ведь госпожу Футабу вот-вот должны были представить ко двору!

      Представление ко двору было этапом, предваряющим выбор девушки в качестве супруги или наложницы правителя. Формально это означало прислуживать при дворе, но в случае с дочерью такого известного дома, как Восточный, работать оказывалось почти не на кого. Придворной дамой девушка становилась только по названию, это была система выбора супруги для наследника правителя. Уже и специальный дворец, где должны были собраться претендентки, был подготовлен. Назывался он Дворцом цветущей сакуры, Окагу, а когда девушку переселяли туда, считалось, что она представлена ко двору. Там их впервые встречал наследник правителя, молодой господин, и впервые официально вводил девушек во дворец.

      Что ж, если его дочь станет прислуживать при дворе, он займет более высокое положение в политике. Хозяин Восточного дома спокойно пожал плечами.

      – К счастью, угрозы жизни нет, однако ясно, что с оспинами путь во дворец ей заказан.

      – Ах…

      – Так вот. Вторая дочь Восточного дома, не согласишься ли пойти вместо нее?

      Отец так легко сказал это, что Укоги на миг замерла, а потом робко переспросила:

      – Вместо кого?

      – Я же говорю – вместо Футабы.

      – Куда – вместо Футабы?

      – Во дворец же!

      – Во дворец?

      Ух ты! Девушка вытаращила глаза.

      – Неужели я смогу отправиться ко двору?

      – Именно так. А я закажу для тебя много красивых кимоно.

      Вторая дочь Восточного дома радостно обернулась:

      – Укоги, ты слышала?

      Но осеклась, увидев потрясенное лицо дамы-нёбо:

      – Что с тобой, Укоги?

      – Госпожа, здесь разговор не о кимоно.

      – Да?

      – Вас ведь ко двору представят! Ко двору!

      – Но СКАЧАТЬ