Название: Вспомнить всё (сборник)
Автор: Филип Дик
Жанр: Научная фантастика
isbn: 978-5-699-64424-7
isbn:
– Я услышал тебя, – пробормотал Эпплквист. – Я шел по тропе наверху и услышал тебя.
Робот молчал. А потом ответил:
– Я знаю. Я видел, как ты остановился.
Голос у него оказался сухой и тихий-тихий. Словно пепел летит по пожарищу. И шелестит. Ровный, без интонаций голос.
– Не скажешь ли ты мне, какое сейчас число? У меня питание отказало и настройки сбились. Временно замкнуло провода.
– Одиннадцатое июня, – сказал Эпплквист. – Две тысячи тридцать шестого года, – добавил он потом.
Робот явно экономил убывающую энергию. Попытался поднять руку. Бессильно уронил ее. Единственный зрячий глаз затянуло дымкой, внутри натужно, перетирая ржавчину, зажужжало. Тут Эпплквист понял: а ведь робот может отдать концы с минуты на минуту. Странно, что дожил до этого момента… На теле умостилось несколько улиток. Приглядевшись, Эпплквист увидел, что оно все исчерчено дорожками их слизи. Немудрено – целый век прошел…
– Сколько ты здесь пролежал? – спросил он. – С самой войны?
– Да.
Эпплквист нервно ухмыльнулся:
– Да уж, срок немаленький. Почти сто лет прошло.
– Да. Я уже понял.
В овраге быстро темнело. Эпплквист машинально нащупал фонарик. Склоны затопила тьма, он их почти не различал. Где-то далеко-далеко в темноте закаркала птица. В кустах шелестело.
– Мне нужна помощь, – сказал робот. Большая часть двигательных механизмов вышла из строя. Я не могу двигаться, не могу уйти отсюда.
– А остальная часть тебя – в каком она состоянии? Блок питания работает? Насколько его…
– С питанием плохо. Большая часть батарей тоже вышла из строя. Только несколько контуров еще работает, но с перегрузкой.
Зрячий глаз робота снова уставился на него.
– Какова ситуация с развитием техники? Я видел, как в небе летели какие-то корабли. Вы все еще производите электронику?
– У нас есть производственные мощности под Питтсбургом.
– Если я опишу тебе электротехнические детали, ты меня поймешь? – спросил робот.
– Я не механик. Я почтальон четвертого класса. Но в ремонтном департаменте у меня есть знакомые. Они поддерживают в рабочем состоянии наши машины. – Эпплквист нервно облизнул губы. – Но это, конечно, дело рискованное. И противозаконное.
– Противозаконное?
– Всех роботов уничтожили. Ты единственный остался. Остальных давным-давно ликвидировали.
В глазах робота ничего не отразилось.
– Почему СКАЧАТЬ