Записки Шерлока Холмса (сборник). Дэвид Маркум
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Записки Шерлока Холмса (сборник) - Дэвид Маркум страница 19

СКАЧАТЬ комнатке, примыкающей к большой, которую я уже упоминал. Временами в посетителей внезапно летят маленькие камушки, которые материализуются словно бы из воздуха.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Парафраз начала рассказа А. Конан Дойла «Серебряный». – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      См. рассказ А. Конан Дойла «Серебряный».

      3

      Место виселиц близ лондонского Тауэра.

      4

      Часть лондонского Ист-Энда, имел скверную репутацию как район трущоб, где процветала преступность.

      5

      Немецкий живописец и график, крупнейший европейский мастер ксилографии.

      6

      Здесь и далее автор наряду с каноническими сюжетами упоминает и вымышленные дела из практики Шерлока Холмса.

      7

      Мужская тюрьма в округе Ислингтон.

      8

      Текст или картина, написанные на месте прежнего стертого изображения.

      9

      См. рассказ А. Конан Дойла «Камень Мазарини».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAtAC0AAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOMAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABgQFBwgCAwkBAAr/xABJEAACAQMDAgQEAwYEBgECAgsBAgMEBREGEiEAMQcTIkEIFFFhCTJxFSNCgZGhUrHB8BYkM2LR4fEXJUNyggo0UxgmNWOSNqL/xAAcAQADAQEBAQEBAAAAAAAAAAACAwQBBQAGBwj/xAA8EQACAgIBAwMBBwMEAgICAAcBAgARAyESBDFBEyJRYQUycYGRofAjscEUQtHhBvEzUhUkYjRyFkOCkv/aAAwDAQACEQMRAD8A6DQWd3t1RvZVjyNjs31Hv9u/9OvisWIFSSJ9h4ka3WA094himhzIspJk9vpxz/PrncNhTKVPkSRbNTR0tIQvlLHtDcADPt/U/fvx03GtOSYhostNBHNDJNLTJKCx2EMTyRz/AC6JEV25EQHGp7FpCGbf50cIQuCm0j0ccd/fomxBRQE1XIE+vfh3BdKePzJIYVQhgFVSxIOQRnuQf6deVf8Acf8AuMV9Ty0aQt1JJ5flDdM3qYpgMfvt/Tv0R6ZHbkwswTfzqb6jRlrKMPlwobI9KjA78j+fQr0OAEtxgs3kRFNpGjijkEUFIrL3dsk479IfEFFKLjCb3MjplJ4xEVjZDjdxt5H04z368uNGXi41MLET4wR25vLbywoA9IHI988jpwUKQFi3JI1GG4UK3JzuSCSPkkY7HjsMdv7daqBnPIXDDaqD60dNLXtHUoy8g9s7x9e2P7+/TXRbHKbyIi5bNSIZZIljjZkHZQCBj79bwAUwGaeU2n4aeHOBtB9eVxyftx9epMbFtRbsY31FrQVhdEU7SFclffnI/t/fql8d9pqk+ZqmoFNQrsYyNww23kD/ANdBnALWIRszZDbYTW+XJFId7eWGA2hDjP6Y/wBT1nqZHIUnvDFAXPFo4aevMbpJIdpkB28fTGfrnoP9PwfZ7wGJOxMqiigRo1CFcnHIBIPfp3+wTVujBmfw/u1X4tw3o32sSxRWl6aOyRovy7VTyZNU7dyVUBVUf9xOc4G9Q9KEQbB7wAe5MLKfT8kFKW3oWjPccH9Mf3z0GVz2M8zgkTZDQw09KQUC7wQSBnJ/lnPf/PqfIihhQjtkRvNJHKZJERiyN3H5V+uR11sxqpg71MxSiGmG7Zu3ZK7Mrn3I65OQgvc8xmwVSCJErJIl8sYLs23B9+TwP/fVeFtiKBsxfNQwxSCeMvDOvp9LY5H6fy/mOh7vyJjlbxFFs1dS3WouFBJWUU9fSKGq4UdRPCHGY9ydxkA4JHPOO3SzfPl4m2CdR60rqWjik2zwxsJBhSV3KxI7Y9846cUsH6wSfEcI52q6kIIYzFJ+X15+u4Y9vbn9eh4FBcUwoAR0tEkcyeWcCVGKgY9/9jpXIw2XxHSljaetWQqgVVzjdgZI56K9TQNTcKFprjhkjkjGCCWDc4+n2H+fUrgjxPA2IrmoxC8eIwQx9RwMkHOQf98Y6dvjyPeYIiq4A07ow2D/ABfXPHboAOQswxNUG+GgG+PfuOA55OD2/t9umuva4rIaNzfQ1ENJNxGrhuSx7fp9elFRyqMHaaXVIZmUxsIsYwfY+2M9GMdEiDE0xUzelGRExtJ/l/frzISdRdERHMq07EoiruPqAHbHc8dMxkC1PmGp+YneiWV8EMW9Wc8ZBHbH88dCBTXPM1biKqoYFRY1Eqt3yDkY/n2P/jpjU2poJuafl4aSNNjFW3nAA7n2I+3PSsyUs8T5mlKXyaRd6rIVfY2GJ9uM/fqYvyAWEpsXENtsr0z1UBqp6qm2q8ayY/dcnKg45GSDznosle1VFa39YTNrtFXyA8oBo96NtCBjjd7/AK/bpxWkqATElZaoYpQ8MKiQHkuoUD+f6dJyKAlgRqmxAzxl8DbZ44aLks12jKUs7xyq0cnlypIjbl2kHvkf0z0romfHm5DtB5lTqbtC6Il0Fp/9jmdqmihKmKeVtz7cAbWJ54OP7dUZGF6PaFoixFV/ejssFPJUhVaulSnizGzCZiTtVsZx78njjJI6JlBQle9TyxdNb6C3UUk2MlAFdwpxISeOOoEx8T9IRJOpjXuskhghWIOcc/mKkckfT37/AG6eiWdQFNG5jDQuIX85fMRPSN2Pcf7/AKdUhQQbgMbNieyW6nkijIPpkJ2+5A7fyx9vbt1F1J4KKmrszGuFPbYWklZVRyFJLhQxJ4Vc+5/1+vRpQXcM2e0bKi6wz1qQxRFqiVGMaoMjCkA5PbPqHB+vRAewkTyXV3PFtbsyGSFVZM4UDGPfnHHf363EgZbnmaokgp2mDRIIyilt6kBjnP8A46N1IXUIMBsxPcYQX8tRuRTjGMYOTjIH6n9OkeZjm9xNJBLWrIh2rhcYwMYIzn/56IYwzwsdVPqxYltcism0t+XcPyY7f69vt07EtrRmRmraZXZg+GLHAc4XP0/XqdsAQ+2GpMRPQU1b5ELqNyvuEg4YH3/Xqvgqipr2NifJbWVijKAEB44OWz/v+3W47AqLZjEcVvAl2PHGEzlQqduMYz36iZAD23CTtc2xUxtkkUiQxI/qjOSSHBIOMf69MbErLueGzuLayVNW0ESijjiqKfcd23bu+nH/AJ6W2NXpa7TxPE6jItmlWQook3Op3Ddxnt00A8qE2x8zz9nAxKoYOpc4DRj9yuMHB/Xoc3IGrjCBUwu1up6ikkyRUVCofLU4C55wS369YjMCFHaT2bqNyWeGy6ZD3OOJKuSL1QRjcVYnkZ9/1+/TcnFhxmmuXt7SFbrqSoS51IjSBIxKwVdw9IycDofWYaEUcIJudJq2gcUEs0s3k0VMu+QuQAoH8RJ7D2/n12sP/wBR3mHtUjHVcCy6yiPkSxrG2Yy5yjqQCCp9/wBeosiVlAAjMehUOtTXuqsXhlW1NppKGruZpitPHVy+VC7kcB2wSq5OCQCcdZ05VslOfaO9fESykxv8GUv9Dom302pqiimvMcINa1GzGATEkssZYBii5Cgkchcnv1nqIcjHF929fhGPVahwseF259bKGC7e/b26LKRyF+YnGNRWgFTKfSij8wG7O37ZOOtaqhRquLNTVxMbExDaY4gBkH3yf/HTEOp6I6u9ghjEGQEY/X6jJ6FsoHt8zQLnltq0jclx/wBV/USecfXpSrYuYe89fVtLQVRYjcsuU34IwR/v9OlqN7mgRjuN5iukqzLMjlztDL6lbBxwR3HTgN3Mifas9IkhkK+WxKZyd38vrj+vTF0OUAfemhKFqS6SsanzIiqiPdGN0be+49v8utLAkXNNzfVx+bDhAC3ByrD/AH9+tytRoQhEaTS1T+U6kFCQGPBB+mc9TqlmxPULuN8ltFBSiCJfKV2O4KCCcnJPJ+56pccVmGidxGyyQ07CR1eR/wApce2ccjjqFWJu4VXsR7jmiiTMfok28BgcZI7/AG9+nYVHeKa/MTSTGonwfTGOSCc4+/TsmzGUY23SpY1JjjZhIxLKfcnA+v0A6nyN7AohjtF6RAQrsHlALyQfynHOB79MbYigbNzeiFIFLtI4X07y3cdIXZIhTRcoJKySBo6hI4EBLxeXu38ceruCDzkd/fpzJrcwNufUpaPzEiUsW9mbbn3z0fIkTWN7MyakeWArhFO4Bs9/1/TqSrYmppNiIJx87DMJVjw5KjngqMf7+2P16PCbFwVFbjzRqkSqxVsHACk43ZHIH39+mGtGHuMep9BrR3C5XuxUNqt+o7ulPT1VfLAWapSIbY/M2kM21S23njPWEHkCfieUCLNLUFVabLR090qVrKxVKzzfLLCrt7HYMhO4GAemud3NPe4VWG5tRUpMgI2McZQjA/8AH3+nQ5mPEVAdbMItM05W5q78ROATx+b+X+nQqL7zQRVQmWoSYqmRF5Y9TDjj2A/3jrx7TQsTLVD5neoZUwNwzk/T9D17MlrU9x СКАЧАТЬ