Преступление французского кафе (сборник). Ник Картер

Чтение книги онлайн.

      – Я попытаюсь.

      – Если кто-то и может с этим справиться, то это вы, и у вас получится.

      – Спасибо, я попытаюсь.

      – Спокойной ночи.

      – Спокойной ночи.

      Дверь закрылась, и великий начальник сыщиков ушел.

      Глава III

      Первая улика

      На следующее утро, чуть свет, Ник, приняв облик водопроводчика, отправился на Сорок седьмую улицу в дом Эжени Ла Верди. Ее комната сохранилась почти в том же состоянии, в каком ее обнаружили на следующее утро после убийства, и обстоятельные поиски ничего не дали сыщику.

      Выйдя из спальни, он спустился на первый этаж, где тщательно обследовал все оконные замки и другие запирающие приспособления, рамы и панели. Снова впустую.

      Наконец Ник подошел к лестнице, ведущей в подвал. Дверь находилась внизу лестничного пролета и была заперта на замок и цепочку с наружной стороны. Ни на замке, ни на цепочке никаких необычных следов не оказалось, и Ник переключил свое внимание на лестницу.

      Лестницы – подходящее место для устройства тайных ходов, о чем Ник никогда не забывал. И вдруг он сделал открытие: третья ступенька снизу шаталась. Следующие два часа Ник продолжал осматривать дом, но больше ничего необычного не нашел. Когда на улице начало темнеть, организм напомнил Нику, что пора бы поесть, и он, стараясь оставаться незамеченным, покинул дом, чтобы найти какой-нибудь уютный ресторанчик. В двух кварталах он обнаружил пивной паб с вывеской, обещавшей еду двадцать четыре часа в сутки.

      Когда он приступил к трапезе, в харчевню вошли двое смуглых молодых мужчин неопрятного вида. Сели они за соседний столик, и первые же их слова заставили Ника насторожиться.

      – Капитан, инспектор Бирнс вчера ходил в гости.

      – К кому? – спросил тот, кого назвали капитаном.

      – К тому чертову сыщику. Не хочу произносить его имя.

      – А, это тот, кого Синдар кличет маленький великан?

      – Да.

      – И что с того?

      – Боюсь, как бы он не натравил его на нас.

      – Да нет, с чего бы? Инспектор даже не знает, что мы есть.

      – Он много чего знает.

      – Да, но не о нас. Хотя стоило бы… Ты следил за маленьким великаном?

      – Да.

      – Он выходил?

      – Поди пойми… Думаю, что нет. Я ушел оттуда час назад, и Тони занял мое место. Но я голову даю на отсечение, что он не выходил, пока я был там.

      Ник улыбнулся.

      – Идем, Джон, – сказал капитан. – И так уже здесь долго торчим, а у нас работа есть. Идем.

      Они торопливо вышли из паба. Ник решил за ними проследить.

      Глава IV

      Слежка

      Однако же Ник не выбежал из паба вслед за двумя неизвестными. Он с беззаботным видом подошел к стойке бара, расплатился за еду и питье и спокойно вышел.

      Как он и подозревал, те двое были недалеко – стояли СКАЧАТЬ