Четверо должны уйти. Рекс Стаут

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ и пришли к выводу, что готовы рискнуть и по возвращении из свадебного путешествия поселимся здесь, скажем, на месяц. В моей комнате устроим спальню, а в комнате напротив – гостиную. Туалетов и ванн хватит на всех. Есть мы можем вместе с вами, как до сих пор ел я, или у себя наверху, но это вам решать. Если эксперимент удастся, то оплату новой мебели и ремонт мы берем на себя. Марго останется работать у Курта Боттвайля, так что она не будет торчать здесь днем и мозолить вам глаза, а поскольку Боттвайль специализируется на отделке интерьеров, все покупки достанутся нам по оптовой цене. Конечно, мы оставляем эти предложения на ваше усмотрение. Дом-то, как ни крути, ваш.

      Я взял со стола свое брачное разрешение, аккуратно сложил и спрятал во внутренний карман.

      Глаза и губы Вулфа оставались узенькими щелочками.

      – Я тебе не верю! – прорычал он. – А как же мисс Роуэн?

      – Давайте не будем втягивать сюда мисс Роуэн, – сварливо ответил я.

      – А как насчет тысяч других женщин, за которыми ты волочишься?

      – Вовсе не тысяч. Даже и одной тысячи-то не наберется. И насчет «волочишься» я не уверен. Проверю по словарю. Думаю, вы неточно представляете его смысл. К тому же все эти женщины свое получат, как и Марго, например. Сами видите, душевнобольной я лишь до определенного предела. Я отдаю себе отчет…

      – Сядь!

      – Нет, сэр. Я отдаю себе отчет в том, что нам придется все это обсудить, но сейчас вы слишком взвинчены и плохо соображаете, так что разговор по душам нам лучше отложить на денек-другой, а то и побольше. К субботе мысли о том, что в вашем доме поселится женщина, могут довести вас до белого каления, вот как сейчас, либо, напротив, вы успокоитесь настолько, что будете лишь тихо кипеть, как чайник, и брызгать слюной. В первом случае никакие разговоры нам не помогут. Во втором – вы можете прийти к выводу, что стоит попробовать. Так, во всяком случае, я надеюсь.

      С этими словами я круто повернулся и вышел вон.

      В прихожей я остановился и задумался. Конечно, я мог бы подняться в свою комнату и позвонить оттуда, но рассвирепевший Вулф вполне мог поднять трубку своего аппарата и подслушать разговор, в то время как я предпочитал поговорить без свидетелей. Поэтому я снял с вешалки шляпу и пальто, оделся, вышел, запер за собой дверь, спустился с крыльца, протопал до аптеки на Девятой авеню, нашел свободную кабину и набрал нужный номер. Несколько секунд спустя мелодичный голосок – не заговорил, нет, – зачирикал прямо мне в ухо:

      – Студия Курта Боттвайля, доброе утро.

      – Это Арчи Гудвин, Черри. Могу я поговорить с Марго?

      – Ну конечно. Одну минуточку.

      Минуточка чуть затянулась. Потом послышался другой голос:

      – Арчи, дорогой мой!

      – Да, крошка. Оно у меня в кармане.

      – Я знала, что тебе это удастся!

      – Разумеется, мне все удается. Кстати, ты сказала, что готова отдать хоть целую СКАЧАТЬ