Пропасть Искупления. Аластер Рейнольдс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ сигналы – самого низкого уровня, простая работа по обслуживанию тела. Пассажир все еще без сознания.

      – Или это не сочленитель, – высказал сомнение Кровь.

      – Узнаем через несколько часов, – пообещал Скорпион. – Кем бы он ни был, у нас остается проблема исчезнувшего корабля.

      – А почему это проблема и почему у нас? – спросил Васко.

      – А потому, что пролететь двадцать световых лет в капсуле он никак не мог, – объяснил Кровь.

      – Но что ему мешало добраться до нашей системы незамеченным и оставить корабль в укромном месте, а оставшийся путь проделать в капсуле? – спросил Васко.

      Кровь покачал головой:

      – Ему все равно нужен был корабль для полетов внутри системы, чтобы добраться до Арарата.

      – Но маленький корабль мы могли и не заметить, – возразил Васко. – Ведь так?

      – Не думаю, – буркнул Клавэйн. – Хотя исключать этого нельзя – если там, наверху, творится что-то нехорошее.

      Глава девятая

      Поверхность Хелы, год 2615-й

      Когда Куэйхи очнулся, он неподвижно висел вверх ногами. Вообще-то, все было абсолютно неподвижным: он сам, корабль, окружающий ландшафт, небо. Казалось, его поместили сюда много веков назад и он только сейчас открыл глаза.

      Но он не мог долго находиться без сознания: память сохранила яркую, четкую сцену смертельного боя и головокружительного падения. Удивительно то, что он не просто помнит о случившемся, а вообще еще жив.

      Осторожно двигаясь в страховочных фиксаторах, Куэйхи проверил повреждения. Крошечный кораблик поскрипывал вокруг него. Шея у пилота была целой, позволяла вертеть головой и осматриваться. Но в пределах видимости – только осыпающийся лед и оседающая пыль, остатки последнего обрушения. И все расплывчатое, будто он смотрит через зыбкую серую пелену. Вот только эта пелена и двигалась, подтверждая, что без чувств он провел считаные минуты.

      Кроме нее, Куэйхи видел край моста, чарующее кружево тросов, посредством которых крепилась к скалам арочная конструкция. Когда «Дочь мусорщика» выпускала ракеты, он краем сознания беспокоился о том, как бы не разрушить чудо, ради которого сюда прилетел. При всей своей громадности мост выглядел тонким и ломким, точно накрахмаленная салфетка.

      Похоже, он совершенно цел. Наверняка эта постройка гораздо прочнее, чем кажется.

      Снова заскрипело кругом. Не определить, на чем стоит кораблик, но ощущения подсказывают: он ориентирован «вверх ногами». Неужели это дно Рифта Гиннунгагапа?

      Куэйхи взглянул на приборы, но не сумел сфокусировать на них взгляд. Тот вообще ни на чем не желал фокусироваться. Вот если закрыть левый глаз, видно лучше. Должно быть, из-за перегрузки отслоилась сетчатка. С точки зрения «Дочери мусорщика», запрограммированной вынести его из опасной зоны живым, это легкая травма, вполне поддающаяся лечению.

      Прикрыв левый глаз, Куэйхи снова взглянул на панель приборов. Множество красных огоньков СКАЧАТЬ