Защитник. Анна Каролина

Чтение книги онлайн.

      – Пошел в жопу.

      Он поворачивается к Ясмине:

      – Тебе нужно научить его чему-нибудь еще, кроме «пошел в жопу», – кричит он, чтобы перекричать песню.

      – Уже научила.

      – Что?

      Она танцует, скользя по полу, подстраиваясь под новую мелодию – «Вифлеемскую звезду» на стихи Виктора Рюдберга[1].

      Николасу кажется, что внизу, в прихожей, раздается какой-то звук, и он шикает на сестру. Кто-то стучит? Ясмина замолкает, и теперь звук слышен отчетливее. Да, кто-то стучит в дверь.

      – Кто бы это мог быть? – шепчет он.

      – Не знаю.

      Ясмина тихонько пробирается к лестнице.

      – Подожди. А вдруг это он? Тот финн?

      В глазах Ясмины плещется паника. Николас знает, о чем думает сестра, про себя проклиная ту ведьму, чьи слова засели у нее в голове. И все равно не выдерживает и смотрит на часы в мобильном телефоне.

      22:13. До полуночи остается чуть меньше двух часов, и тогда предсказанная опасность минует. Он спускается за Ясминой в прихожую и стоит у нее за спиной, пока та смотрит в глазок.

      – Это Санта-Клаус, – говорит она со смехом. – Думаю, я его знаю.

      И она открывает замок.

      – Нет, подожди!

      Николас не успевает остановить сестру. Ясмина открывает дверь, и на пороге появляется человек, наряженный Санта-Клаусом. Он стоит на приступке и раскачивается, как флагшток на сильном ветру. Два шага назад, шаг вперед. У него огромный живот… или это подушка, которую он подложил под камзол. На носу очки в серебристой оправе. Человек не может сфокусировать взгляд на них и заплетающимся языком произносит:

      – Нельзя ли тут разжиться рюмочкой?

      Николас протискивается мимо Ясмины и берется за дверную ручку:

      – Похоже, тебе уже хватит.

      Николас пытается закрыть дверь, но гость засовывает в дверной проем ногу в сапоге:

      – Эй, а чего это ты такой неприветливый? Я ничего плохого не имел в виду.

      – Не сомневаюсь, но все-таки будь так добр, убирайся восвояси.

      Санта-Клаус не двигается. Понял ли он вообще, что сказал Николас? Незнакомец, похоже, не совсем в себе и держится за дверь, чтобы стоять прямо. Николас отпихивает его ногу и пытается захлопнуть дверь, но что-то по-прежнему мешает ей закрыться.

      Пальцы Санта-Клауса! Он изрыгает проклятия, распахивает дверь и вталкивает Николаса в тесную прихожую. Они врезаются в стену между вешалок и курток. Ясмина вскрикивает. У Николаса нет шансов: Санта-Клаус весит килограммов на пятьдесят больше и крепко держит противника за руки. Только если удастся оттолкнуть его обратно к двери, к приступку, может, тогда получится от него отделаться. Николас упирается пятками в пол, напрягает свои сильные ноги футболиста и делает бросок вперед. Ноги его скользят из-за мокрых носков, но понемногу он продвигается вперед… шаг… СКАЧАТЬ