Княжна Голицына – принцесса моды. Группа авторов
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Княжна Голицына – принцесса моды - Группа авторов страница 10

СКАЧАТЬ id="n_3">

      3

      Хотя согласно историку моды А.А. Васильеву, мы должны были отмечать юбилей двумя годами ранее, в 2016 г. – см. ниже его статью.

      4

      См. итальянскую википедию: it.wikipedia.org/wiki/Irene_Galitzine.

      5

      Именно как об Ирэн (Ирен) о Голицыной пишет русская википедия: ru.wikipedia.org/wiki/Голицына,_Ирен; укажем также содержательную Интернет-статью «Русская принцесса итальянской моды»: http://april-knows.ru/persona/irina_golitsyna_ russkaya_printsessa_italyanskoy_mody.

      6

      Colonna di Cesarö S.Una vita al limite: l’autobiografia della prima donna della moda italiana. Venezia: Marsilio, 2007.

      7

      Лоллий Петрович Замойский (1929–2004) – советский и российский журналист-международник и писатель. В 1970-х гг. работал специальным корреспондентом «Известий» в Риме, в 1980-х гг. – собственным корреспондентом «Литературной газеты» в Париже. Корреспонденции из Рима были собраны в книгу «Итальянские фрески» (М., 1973). Данный текст был им написан как предисловие для книги И.Б. Голицыной «Из России в Россию», в переводе Е.А. Скаммакка дель Мурго, в девичестве Степановой (М.: Международные отношения, 2001).

      8

      Виталий Борисович Попов (род. 1946, Мичуринск) – художник, журналист. Член центрального правления Общества «СССР – Италия», позднее – Ассоциации культурного и делового сотрудничества с Италией. – Здесь и ниже прим. М.Г. Талалая.

      9

      Татьяна Алексеевна Яковлева (С.-Петербург, 1906 – Уоррен, штат Коннектикут, 1991) – модельер женской одежды, американский художник-дизайнер русского происхождения. Возлюбленная и адресат двух любовных стихотворений Владимира Маяковского, 1928–1929 гг.

      10

      Мэлор Георгиевич Стуруа (род. 1928, Тифлис) – журналист-международник, автор многих книг на политические темы

      11

      Galitzine I.Dalla Russia alia Russia / a cura di C. Tani. Milano: Longanesi. 1996.

      12

      Для нашей публикации воспоминаний опущены именно эти описания российского исторического фона, которые И.Б. Голицына давала для читателя итальянского.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAJMAiYDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoopMigBaKTNLQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAHpUMxPlkqelSt901ky3SxyCPzDvc/dHX8q4MdiFSiotb3LhG7J7SZ5LqYbsxxqFP+8ef5Yq+Oaw/tMaR3MUZcSAliNvUkVqWLM1lCXzuKDOazy6vzx5PK5VSNtSzRSClr0zIKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiikzQAN901g3Gq6Zb6lFpcTK91JklI8EjHr6VN4nur610GdtOjL3j4jix2JOM/hXE+HfCV5pt9baleSqsqFjKS24sSOprhx1WlGlKM3rbQqClzKy0Os1LWNP0MxHUjshn+TzMZVT7ntW5bSwTW6SW8iSREZRkOQR7Vxni7RrvXNOihsbhI5kkDHzFypXHI/GqXge21bRdXayZQdIuEJVR/yxmHUDvgiufLsTS9koN2ZdWM77aHowpaRelLXrGQUUUlAC0UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFITigBaKi85fmO4AKfmz2qnJqKxlgpErbug4wPrWNStCmrydilFvYv71wTuGB1pFcOgZSCp6Ed6yzeeW42xqIyS0m5hnJ9KIb4xFYo408kDC4fmub+0cOt5FeynbYs6tOLTSri5KSSCJC+yIZZsc4Feaal8SEhsY7qxhMoZc7uoB7giuq8S+KodJvNJgnQCK9lMbMWxs9P1NYd98O9L1CZ5bSeSxeVsPHEoaMH128Vy1a2EniV7ZXVtGXKnVhSvHqch/wALh1Bn8tdNWTd/COtd74O8Rx69e3TCFo1twjSSkgoXIxtB9Rzn8KxofhPAgY3Wo+YqPgeXAEJGO5ycVf1u7s/B3hxF0+1giHmoip/fJPJPqcCs8YsJh6iVKN57rsPDKtWfK+p6Kp4oLqGCkjJ6D1rMttRRdLtpmdBvjDZJwDUKaqksm9jbllBCssmcfWu95hRVlJ2ZHsZ30RsGRQwUkZPQU7NZYvlysjRgyYx8rZGPrU0UivcNIJW2soCpggL61cMZRm7RlqS6clui/RUEV0ksrxoSTGcMdvGamrqTTIFooopgFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAlV5p/LmWMq2HBIcDgYqw3tWPqckkkaDaUQNmQEckDnI9qwxFVUqbn2KhHmlYxdf1+20+yluL8hYmO2OJur+hIHr+lea6n8QdVv5its4to+gCcnHuazPGOryap4huj5rGKJzGgB4GOtRaPa289wIy4Ug5LN0Ar59QdWXPU1ufoGXZRQw+HVeuru1/QiudT1Z9ry3c23n5i1XfD3iW6stYt5JLppIlceYpPBUnmrF3pFjdz7YtRhIBwBu4rJutINjcAt8ynlWUZBrR0FbY9RLC14OnypXXY7T4pRi6hsTGw4k3Kw6cjr/Ku10nU41tNPku5kV5UUFzxufof5VwVzIuo+ACWw01iwJB67c/4GtjwdPDfWGnNcjzTDKyp378cVxxv7q7M+XxWFjHBpdYSaf3aHo2o3EUUcayOI/MfAPrXknxCRtX1bT9Njm2rEfM5U8k9OPp/OvT9dtkuIoRiNiJf4jwOP515Wzf2p8R2QMGSKXGd2cKg6fpXZjW/rTk+iOLJaMG5Tl9mLZp+KtSW3bTdF8z92kA8wKMbT2rl7rRdVt4vtCJceWzZXB7djVPxLqrXeu3V1E//AC0IXnoBwKq2ep3UTmaa5l3noS5P4VNNRt72rZ9XhMDUpYeDjbVXaa3bLw1XxBp21je3kSkElWzj9a6Hw58Rr+C4SHVm823YgCYEDy/qAOao3WvWniC0jtJPLSWMY3ggZrkZV8qZ0+XKnHWqnSja6GsDRxlNxqwUZLsfSNjemXMiuJImUOjLgZ46Vo28skqBpYvKY/wlgcCvK/hpq1xcWl1YTkusBVo2P909PyIr023unmlAWJjGOsnYn29a7svrSd6c90 СКАЧАТЬ