Чужие. Дин Кунц

Чтение книги онлайн.

      Вечером, в десять тридцать, когда Джинджер читала в постели, зазвонил телефон. Она сняла трубку и услышала голос Джорджа Ханнаби. Если бы он позвонил раньше, она бы запаниковала, решила бы, что состояние Джонни О’Дея сильно ухудшилось, но сейчас она позволила себе пошутить:

      – Моя извиняй. Мисси Вайс дом нет. Я английский не говорить. Позвоните в следующий апрель.

      – Если это псевдоиспанский акцент, вышло чудовищно не похоже, – сказал Джордж. – Если псевдовосточный, вышло просто плохо. Благодарите бога, что вы пошли в медицину, а не в театр.

      – А вот вы, напротив, стали бы успешным театральным критиком.

      – Я остро и восприимчиво смотрю на вещи, рассуждаю трезво и сужу безошибочно – все качества первоклассного критика, разве нет? А теперь закройте рот и слушайте. У меня хорошие новости. Думаю, вы готовы, умная голова.

      – Готова? К чему?

      – К большому делу. Аортальный трансплантат.

      – Вы хотите сказать… я не буду вам ассистировать? Все сама, от и до?

      – Ведущий хирург операции.

      – Аортальный трансплантат?

      – Конечно. Вы ведь специализировались по сердечно-сосудистой хирургии не для того, чтобы всю жизнь вырезать аппендиксы.

      Джинджер уже сидела на кровати. Сердце учащенно билось, она раскраснелась от возбуждения.

      – Когда?

      – На следующей неделе. В четверг или пятницу поступит пациентка. Фамилия – Флетчер. В среду мы с вами просмотрим ее историю болезни. Если все пойдет по расписанию, думаю, к понедельнику мы будем готовы. Вы, конечно, сами назначите дату всех последних анализов и примете решение об операции.

      – Боже мой…

      – Все у вас получится.

      – Вы будете со мной.

      – Я буду помогать… если вы решите, что вам это нужно.

      – И если у меня все пойдет наперекосяк, вы возьмете бразды правления в свои руки.

      – Не валяйте дурака, все пойдет как надо…

      Она задумалась на секунду, потом сказала:

      – Да, все пойдет как надо.

      – Вот это моя Джинджер. Вы можете сделать все, за что возьметесь.

      – Даже доскакать до луны на жирафе.

      – Что?

      – Это моя личная шутка.

      – Послушайте, сегодня вы были на грани паники, я знаю. Не волнуйтесь. Это случается со всеми начинающими. Большинству приходится справляться с этим на раннем этапе, когда они начинают ассистировать в операционной. Так называемый замо́к. Но вы с самого начала были расчетливы и собранны, и я в конце концов решил, что замка у вас не случится, в отличие от остальных. Но сегодня вы это пережили. Замок случился у вас позже, чем у большинства других. Думаю, вас это все еще беспокоит, СКАЧАТЬ