Сосед. Рози Данан

Чтение книги онлайн.

      – Ты когда-нибудь смотрел секс-комедии восьмидесятых?

      – Понятно, – сказал Джош. – Я думал, они привязывали гетры.

      – Не знала, что парни носят гетры. Короче, будем считать, что любой предмет на дверной ручке означает «не беспокоить».

      Вешать вещи на дверь – не самая блестящая идея, но Клара не стала в этот раз бороться с безвкусицей. Ввиду полного отсутствия половой жизни она все равно не собиралась пользоваться этим правилом.

      – Хорошо. Супер. Хотя должен предупредить, стены тут тонкие. Когда я переехал в это воскресенье, Эверетт и одна красотка так шумели – я будто выиграл билет в первый ряд.

      Клара резко вдохнула. Конечно, она понимала, что Эверетт вряд ли жил целомудренно последние десять лет, и ей не хотелось представлять его с другими женщинами… Да еще в постели, в которой она спала этой ночью. Может, купить новые простыни, а эти сжечь?

      – Ой, черт, извини, – сказал Джош.

      Должно быть, она поморщилась. Клара быстро изменила выражение лица.

      – Если тебе станет легче, она ужасно раздражающе визжала, когда кончала.

      Клара с трудом проглотила подступивший к горлу ком.

      – Давай продолжим по списку.

      Джош взглянул на потолок.

      – Хм, а скажи, чего ты боишься?

      – Что, прости?

      – Ну, змей, или больших собак, или, может быть, ватных шариков? Я должен знать, чтобы защитить тебя.

      Она прищурилась.

      – Ты же в курсе, что это вещи не одного порядка?

      – А как насчет мышей, тараканов, опоссумов?

      – Сколько же вредителей на самом деле здесь обитает?

      Джош пожал плечами.

      – Я пытаюсь быть хорошим соседом.

      – Понятно. – Она уставилась на ковер. – Я боюсь водить машину.

      – Опа! И при этом ты переехала в Лос-Анджелес?

      Ее щеки вспыхнули.

      – Да. Это все очень глупо. Я разрушила свою жизнь. А тебя что пугает? – Она пристально смотрела на Джоша, и ему было не отвертеться.

      Он сморщился.

      – Кетчуп.

      – Ты не любишь кетчуп?

      – Нет, – сказал он с досадой, – я не люблю редис. А кетчуп меня пугает.

      – Это не смешно. Я сказала правду.

      – А я не шучу! Некоторые не любят насекомых, у меня то же самое с кетчупом. Дело, наверное, в его консистенции. Или в чем-то еще. – Он прикрыл рот рукой. – Фу, серьезно, я даже не могу об этом говорить. У меня прямо холодеет кровь.

      В доказательство своих слов он протянул руку. Волоски на ней стояли дыбом.

      – Хорошо, а если бы тебе на спор пришлось съесть кетчуп, ты бы сделал это?

      – С чего бы кому-то заставлять меня есть кетчуп? – возмутился Джош.

      Клара пожала плечами.

      – Есть такая игра – «Правда или действие»[6].

СКАЧАТЬ