Литературный призрак. Дэвид Митчелл

Чтение книги онлайн.

      Что, не поверила? Тоже не беда. Нечистые часто регистрируются в отелях под вымышленными именами. Чтобы предаваться блуду с иностранцами.

      – Будьте добры, господин Кобаяси, впишите имя и адрес… Сюда и сюда… И род занятий, пожалуйста.

      Я показал забинтованную руку:

      – Боюсь, вам придется заполнить анкету за меня.

      – Конечно, конечно! Ох, а что случилось?

      – Зажало в дверях.

      Она сочувственно поморщилась и повернула бланк к себе.

      – Ваша профессия, господин Кобаяси?

      – Инженер-программист. Разрабатываю софт по заказам разных компаний.

      Она нахмурилась. Я не вписывался в ее анкету.

      – Значит, у вас нет постоянного места работы?

      – Укажите компанию, с которой у меня сейчас договор.

      С этим проблем не было. Технический отдел Братства организует любое подтверждение.

      – Прекрасно, господин Кобаяси. Добро пожаловать в отель «Сад Окинавы».

      – Благодарю.

      – Цель вашего приезда – бизнес или туризм, господин Кобаяси?

      Нет ли двусмысленности в ее улыбке? Подозрительности во взгляде?

      – Всего понемногу, – ответил я, голосом воздействуя на альфа-волны.

      – Надеюсь, пребывание у нас доставит вам удовольствие. Вот ключ. Если возникнут затруднения, господин Кобаяси, обращайтесь. Мы вам охотно поможем.

      Вы? Мне?!!

      – Благодарю.

      Нечистота, нечистота. Окинавцы никогда не были чистокровными японцами. Другие предки, пожиже. Я направился к лифту и спиной ощутил – экстрасенсорное восприятие сработало, – что дежурная усмехается. Она бы не усмехалась, если б знала, с кем имеет дело. Ничего, придет время – узнает. И все остальные тоже.

      Огромный отель – и в полдень нет ни души. Безмолвные коридоры тянулись вдаль, пустынные, как катакомбы.