Европейская мозаика. Сергей Эдуардович Цветков
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Европейская мозаика - Сергей Эдуардович Цветков страница 33

СКАЧАТЬ Армадой назывался военный флот Испании с тридцатитысячным десантом, направленный Филиппом II на завоевание Англии. В 1588 г. Армада понесла огромные потери в бою с английским флотом в Ла‑Манше и отступила.

      20

      Поход короля франков Карла Великого в Испанию состоялся в 778 г.

      21

      Начальные слова католической мессы.

      22

      Валлоны – небольшой народ, живущий в Бельгии. Валлонов, как и швейцарцев, европейские дворы охотно нанимали для военной службы.

      23

      Эмерсон Ралф Уолдо (1803—1882) – американский философ и писатель.

      24

      Азафата – камеристка.

      25

      Торквемада Томас (ок. 1420 – 1498) – с 1480‑х гг. Великий инквизитор, инициатор изгнания евреев из Испании (1492).

      26

      Коррехидор – судья.

      27

      Перевод А. Ткаченко.

      28

      Оропеса – фаворит Карлоса II.

      29

      Месье – титул брата короля во Франции. В данном случае речь идёт о герцоге Орлеанском, отце Марии‑Луизы.

      30

      Католические молитвы, аналогичные православным «Богородице Дево, радуйся» и «Верую».

      31

      Карл Смелый (1433—1477) – герцог Бургундии, боровшийся против абсолютизма Людовика IX.

      32

      Карл V (1500—1558) – император Священной Римской империи в 1519—1556 гг., испанский король (Карлос I) в 1516—1556 гг., из династии Габсбургов. Пытался создать «мировую христианскую державу», вёл многочисленные войны. В 1556 г. отрёкся от престола.

      33

      Смерть Карлоса II привела к войне за «испанское наследство» (1701—1714), в результате которой внук Людовика XIV герцог Анжуйский сохранил за собой испанский престол и стал править под именем Филиппа V.

      34

      Как, или Какус, – великан-разбойник. Похитил у Геркулеса часть стада и был им убит за это.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBQYHAQQICQr/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYBBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAH2oAFxRgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUoZLnADOMgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHmT4I+93gjXWf2UACxrAAAAAOAFx1Jxgc7kFNzoAx0yCDvT4LkM5LjgcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFAgwLkVkFx3pwXAk2UzncgmRJgUJ7kFwLOCZA+MYOHBD9AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJgFAQAcEAHBABwQdDgg4HBAAJkgHympwAAAAAAAAAAAAAAAOgAAADAZBABwQAcEAeZ3gh72eCVdafZQALGrAAAAFOApsqBjISFPgBnBcJ7nAHeDOApGRgwGAHHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGALjJuJyXI44XCmFdIDl43jOcc5jIydKFCiigZWnAyDmMjInB8ZHAAOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFKCgTAKBMAoEwB8EwBiGADIAAAAAAAAAAAAAAAxkJMZASAAAAAAAAAAAAAAADgAAAKYoFAAAAAAAHmV4J+9nghXWf2WACxrAAAGM4AYxhBnJU3mlTFHHcDB+dxg5QwBnqsAASoAE8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYyATzkqlADKGRgpkBhgy1kzgye4wciVZAw+yDFwjpsDHO5zgdfMCjrSgSVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABgBjBQNlFQDAoAwKAMCjhkhscCnKYAAAAABMGHTBym4AAAAAAAAAYDZkFMAADhjGMAYFCQwKANkhgMAAAAAYyQMgoUGBQBsYAAAAAAAAAeZXgj72+CUCz+ysAWNYAAAKbHOEznCeYNgq+Aa0Bg29oavDVORZfqTny1uV+N3IpV1oS6wh8lfjHBMjxhjHOGBcnMgoOmGMHDAuDpwTPemGBzmQQd6cEyBgXHA4IOg0HHmeJN37T+Zj1QqdP6Z0pHPBZrn0wTDy49S52dxhUWtXqrJcv8AJXUiXn3sVej74V8/76eruhT0NzsHoBngvV5Y9/jmDqCwzIBVVNlAHegAqUmBR0MMYOGCeeqOC54ZBQJMCjvTAuAOCDnTgg6HGMc4YEB04IAOMYEmBQBgQdUcFHOGBB3pwQAcEMGQUcDAoAwKAMCgDAoA2MYADADJQQD5TMGcgcAAAAA6AAJAAEAAAAAdAAOAAAAAAAAAAAAAAQ5TRjGQFAGMvhMZIoMCjgYFHAwKAOCDocEAHLjAAYAZGAGRgBkYAZGAGRgB5l+C3vV4KQbP7KDEPZ1gAHAYyUSQwJzuQakIU+pvInUgGO9llPeXWfXNnhvIzz6+mrzlnIoP2o+f734dgbKata3GfssvJElhWXSJY9InazJWCulv3FmjZaldma/Kk/hl0KauJ9ft5pVJqwu41HCP28S0lYDjMuKaCy0zonLTpEldJ5iMxnsYiWvCq2R5z89+yLLR6PywN63Mbr+/f9LHmUtyjWVtM0OV+pNLsz5xak7F5B899+vf2j89/ZbReac8eMP0LeQCEecc/h3SmZ9Q9RutkWLeeBSZSjsuv3cajQ/IvHFXWazAWLjElgwiNLQpXSqfMNyPvz4HhTtZMcUhmul3fmkhYOXdijpKRLLNAYYy5eBqQfVIs7Aph2PeKfP98sSlUz1+rtjI8quil9L4iUrcZxjVqjqbhNSpKmbd5aPc5b1vBtc11Ixks1nIAbAAAAAAAAAAAAAAADhgpx0IbIDGAaOYwYdAAHwEOVsAMGgoMAxgw6FBhwKDACgwAoMAKDACgw6YyAkAA6YGQCaaiawADoAAgAA6AAKAAAAAAAAAAAAAAABYBgoHAAeZngn71+C0Kz+ykAWVYAAAAwcKUAUj5LerngvQbLlzpvm3uHA+xeyr7ouPqPzuaEzYvU8mdYK1+t3mnx/d4vjPWOg6N+gjzRZh1D7C/Nl7Huo5l4s95/AhcmdzWuvdRpXgI7+yfiVHtvY7ub55foN0eD8g+HfZHxRzOnn1mXz7D20X5p/XDnK2Sp6p8UbY5Vb0HQUS9wOUV1fB3uR80vqRGX1n4pfRh4BT2qm9OPML6B+T2bxV9vPDzqIT3357+7UF/p542Edp4+XQ3m8keFHJPW3JPmv0T6J+yf СКАЧАТЬ