Название: Заклятие (сборник)
Автор: Шарлотта Бронте
Жанр: Исторические любовные романы
Серия: Жемчужина (АСТ)
isbn: 978-5-271-43252-1
isbn:
21
Леди Зенобия Элрингтон, третья жена графа Нортенгерлендского, мачеха Марии Генриетты.
22
Роланд – борзая Мэри Перси, Росваль – любимая шотландская борзая Заморны.
23
Немой чернокожий карлик, слуга Заморны.
24
Т.е. Эдварда Перси, своего брата.
25
Слепая сестра покойной жены герцога Заморны; обойденная отцом в завещании, она вынуждена сама зарабатывать себе на жизнь, поэтому служит гувернанткой Эуфимии (Эффи) Линдсей.
26
Томас Мур. Лалла Рук.
27
Верховые духи Витрополя – Тали, Брами, Эми и Ани, то есть Шарлотта, Брэнуэлл, Эмили и Энн Бронте.
28
Ср.: «Уже и секира при корне дерев лежит» (Мф., 3:10).
29
Мой Бог (фр.).