Вавилон / Babylon. Дон Нигро

Чтение книги онлайн.

      Джорджи. Но у меня есть минутка для Эйба, так?

      РАММИ. На самом деле нет, Джорджи. Ты уже должен быть в другом месте.

      ДЖОРДЖИ Я должен быть в другом месте, Карл?

      КАРЛ. Это правда. Ты должен быть в другом месте.

      ДЖОРДЖИ. Без меня они не начнут. Как у меня все получается, Эйб?

      ЭЙБ. Знаешь, Джорджи, об этом я и хотел с тобой поговорить.

      ДЖОРДЖИ. Мой отец был о тебе самого высокого мнения, Эйб.

      ЭЙБ. И я был самого высокого мнения о твоем отце, Джорджи.

      ДЖОРДЖИ. Я прилагаю все силы, чтобы он мною гордился.

      ЭЙБ. Я это знаю.

      ДЖОРДЖИ. По крайней мере, я надеюсь, что прилагаю.

      РАММИ. Ты шутишь? Ты делаешь потрясающую работу.

      ДЖОРДЖИ. Ты так думаешь?

      РАММИ. Совсем как твой отец.

      ДЖОРДЖИ. Нет.

      РАММИ. Я тебе говорю. Я знал твоего отца. Работал с ним бок о бок. Мы с твоим отцом были, как две горошины в стручке. Как два патрона в обойме. Как две шлюхи в спальном мешке. И ты такой же храбрый и решительный.