Они хотят быть как мы. Джессика Гудман
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Они хотят быть как мы - Джессика Гудман страница 29

СКАЧАТЬ добиваться нового суда, чтобы доказать свою невиновность. Я стремлюсь очистить свое доброе имя. Я не убивал Шайлу Арнольд. И отзываю свое признание».

      Связаться с семьей Арнольд для получения комментариев не удалось, но Управление полиции Золотого берега опубликовало собственное заявление, настаивая на первоначальных выводах следствия: «Мы рассмотрим все новые доказательства, но поддерживаем наших детективов, которые расследовали ужасную смерть мисс Арнольд. На данный момент у нас нет дополнительных комментариев».

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Размер стаканчика в сети кофеен «Старбакс». Слово «венти» переводится как «двадцать» – именно такое количество унций содержится в стаканчике объемом 591 миллилитр.

      2

      Дорогостоящая частная школа по подготовке абитуриентов к поступлению в колледж, особенно престижный.

      3

      Netflix – американская развлекательная компания, поставщик фильмов и сериалов на основе потокового мультимедиа.

      4

      Японский порошковый зеленый чай.

      5

      Прозвище Северного побережья Лонг-Айленда, где с конца XIX – начала XX веков находятся имения богатых и знаменитых.

      6

      Компания Celestron – ведущий дизайнер, производитель и дистрибьютор высококачественных оптических и электронных приборов, среди которых и телескопы.

      7

      Иудейский праздник света, отмечающий восемь дней обновления.

      8

      Olly Golucky (англ.) – дословно «Счастливчик Олли».

      9

      CNN (англ.) – телеканал, созданный Тедом Тёрнером 1 июня 1980 года.

      10

      Американская мультибрендовая сеть по продаже одежды и аксессуаров.

      11

      Два полуострова на побережье Лонг-Айленда, повторяющие основной конфликт романа «Великий Гэтсби» – различие между «старыми деньгами» и «новыми деньгами».

      12

      Scholastic Aptitude Test (англ.) – общеобразовательный американский экзамен, используемый для оценки знаний абитуриентов, поступающих в вузы США.

      13

      National Public Radio (англ.) – крупнейшая некоммерческая организация, которая собирает и распространяет новости с 797 радиостанций США.

СКАЧАТЬ