Злость. Питер Ньюман
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Злость - Питер Ньюман страница 4

СКАЧАТЬ и она уходит к двери искать выбившиеся травинки. А козленок все не шевелится, мокрый комок – не вполне мертвый, но и не совсем живой. Веспер его гладит.

      – Давай, ты сможешь. Дыши ради меня.

      Она ни на секунду не замолкает, продолжая его гладить. Девочка не знает, слышит ли он ее, помогают ли ее действия, но все равно продолжает.

      Коза раздраженно стучит обрубком хвоста и подскакивает ближе. Быстро осматривает ребенка, вновь стучит хвостом и лягает сынка.

      Вздрогнув, козленок оживает, глотает воздух, тихо хнычет. Веспер сердито смотрит на козу.

      – Неужели это было так необходимо?

      Коза и ухом не ведет.

      Забыв об ушибе в приступе внезапного голода, козленок переводит взгляд с одной фигуры на другую, выжидательно открыв рот.

      – Я так понимаю, ты не собираешься его кормить?

      Веспер засучивает рукава.

      – Так я и думала.

      Опасаясь возмездия, Веспер хватает ближайшее ведро и начинает доить козу.

      Слишком измученная, чтобы сопротивляться, коза решает проявить милосердие.

      Закончив, Веспер поднимается с ведром наперевес.

      – Я принесу бутылку, никуда не уходи, хорошо?

      Козленок смотрит, как она исчезает. Поворачивается к другой маме, но той уже тоже не видно. Высунув язык, он неуверенно болтает головой. Делает первые шаги, натыкается на козий загон.

      Оттуда доносится глухой удар, потом визг.

      Козленок шарахается и убегает, спасая свою жизнь. Взглянуть назад он не осмеливается.

      Из кухни доносится стук медных мисок, похожий на перезвон колокольчиков, и мягкий голос. Веспер прислушивается к словам и замирает, затаив дыхание. Она не идет дальше и не здоровается, решив подождать. Если они не будут знать, что она здесь, то не станут притворяться другими, и это поможет приоткрыть завесу над их секретами.

      Как обычно, говорит дядя Вред, пока ее отец в чем-то копается, пытаясь привести извечный кухонный хаос в некое подобие порядка.

      – Сегодня к нам опять заходил посланник от Линз. Они хотят знать, всё ли в порядке. Я заверил парня, что все просто отлично. Он засыпал меня стандартными вопросами, но в этот раз я чуял – что-то не то. Он нервничал и постоянно почесывался. Прямо так и подмывало налить ему рюмочку. Похоже, бедняга устал от вечного стресса. Думаю, они все там, наверху, такие. Но, ясное дело, мне он ничего не сказал.

      Что-то тихо зажужжало. Наверное, отец драит полы.

      – Уверен, – продолжает Вред, – если бы ты сам пошел и поговорил с ними, мы бы точно узнали больше. Как-никак они здесь из-за тебя.

      Чистящее устройство переключают на повышенную мощность, теперь оно жужжит громче и раздражает сильнее. Веспер снова задерживает дыхание и осмеливается заглянуть на кухню.

      Дядя Вред сидит в большом кресле, из кружки на его коленях поднимается пар.

      Он повышает голос, умудряясь сохранить СКАЧАТЬ