Катрин Карамболь. Патрик Модиано

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ «Эксп. – Транс.»? На этот вопрос папа всегда отвечал как-то туманно и неохотно.

      Экспорт? Транспорт? Экспедиция? Трансфер?

      Работали ночью. Меня часто будил шум: грузовики подъезжали к дверям, подолгу стояли с включенным мотором, потом отъезжали. Я видела из окна, как вносили и выносили какие-то ящики. Папа и месье Кастерад руководили ночными работами, стоя на улице. Папа держал раскрытую амбарную книгу, в которую что-то записывал, пока разгружали или загружали очередной грузовик. Одну из страниц этой книги я нашла среди старых бумаг:

      Слово «лампы» зачёркнуто и заменено на «светильники» рукой месье Кастерада, а внизу неразборчивая папина подпись.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Антраша́ – прыжок в балете.

      2

      Батма́н – движение в балете.

      3

      Кантиле́на – пение, песенка.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAmwAAAN/CAMAAABUfnSWAAADAFBMVEUAAAD////////+/v7+/v7+/f39/fz9/Pz8/Pv8+/r8+/r8+/v7+vr6+vn6+fj6+fj6+fj7+fn5+Pf7+vr7+vr7+vr8+/v4+PnLvsaflKKRh41YO3gtLCwcGx+oQjyfNDyfGTxjUEdSTUhMSEFGQz5BPjo5NzVWVlBdWlNjYVtrZlpvbGN1cWN7dWeAenCHgHOAhmqKi3CNhXWVi3makn+fmYOlnoaopImuqIGwsYKyq424spW5t4q6vY6+uZ3HvqXJw5vIyZjD0Y/SzaPMx63GwrW+u7G3taq0rZ2spZy+oYTKpX7Up3bNm27HlW3EjmS3jG+0hGOtfV6lc1eVbleJbFiAZFR7XVBxWU2QYFCtZEy4bE68d1TEhFqbfWOQeWKdj22jl3O2mXvEroXSsYrYtoPewI7eyJLdz5vi1aLd3Zjl3qLj26/t1Lfu2cHt4bfn6bfv7L/y8bz188r7+MX8+dX9++T19+j28u/z6ufv8tv469Xs6Nby493t2tjn1s/f3MXa5L/h6Mrc4s3n7dHw38325sL386/8+a/38qDw66nj5qvT4LDJ2qrX0rLUzbXZ1sDQ08nSycjh0dDpzbHk0Yrw5ZXJv43CuLO3rae8sauvo5yhlIyqnpaxpp7FvLXNxb/TzMbZ0s3Ty8XOxb/Mw77a0s3j3dnm4d3z8O/u6uf39PP9/fTh2tbr5+To4+DSysXIv7i4rqe+tK3RycLX0MvNxb6kmJGMf3iEeHF/c2yShn6MgHqpnJiTmIyQkYygk4z49/X7+/m91MrD2Lq50re0zbauxravy6y10aK+1qi/yb/N3cPU4dnd59/o7uSqyp2qw6SluqOos6OcuJOasI+YvIacw4KqyomhxZidv5aStn+Or3+TqIWRoYWMmXmElXKEoHGLqnB+j2l0gmago5+quNSrvMyww8e2yNG7zcy/0NjJ1dvM29fJ1+3R3fDZ5PPh6vXl7vjp8fnf4uPC0Oi5yuOyxN6tv9ikssugqMGmrq6stbuovrianZxXSX+ZI5kQAAAAw3RSTlMAAw0XHygyPEZOV19qdYGfrrzI0+Hs9v/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////+//////Tq29zYzMLJvrXF0drp4t3S2uvz/+7BsJmfo4yHcl5jo6zBydru//+zk4zg8qAJAAUhE0lEQVR42uy9eXQbd3YuGEm2JGvf0a3T80drFzdIIAnKpETKFkiKct68eTnd7v7L2rxvIraqYgkSsRQtWlwAUG5rknnnzJl5J+m2Vd2dM5PkzMybIY9EgCJAoIq0FhuQbdmOFVsSQRIE5LxYss589/crgLQ67XTS3S/p91y2uAEoLPXVd+/97nd/9Ud/9O3222xz+Nc5c779KL7dfj1Kft32L0HbP/qwOQUofu3p/uhbWP43TTt/9LUDPGfO3HkPPfTw/AULFy58hG+LFj2ycMH8BQsWzH/4oXlzaeOw+MewN+dBwLL9f+1+7Aln0Dt37jx6Qtrmz+fPMW/uvwTX325/MBwGCLFjvuCRJcsunF++YuXKVbTR19WrV61csXzFihXLLyxdumTJ0iWLH1lAkMD92cbB8cBe5z40f+EjCx+e++uelDA27yGga+Eji5cso+3CBXoOPMmyJYsWAnfzH+ag+6Nv2e4PH2Nz+YZD/jAd80UAGR3vVWvWnlu3bp3p69u5c/jLurVr2LZ6JcFuKeGDbcuWPAJCItDNZXvFHhcsvrBi5aqVS+fPZTCcjUUGtIcXLFoMkAHVy/GUq9m2Zu06lT0J9o+/rji/BKCeZ5Djt0fsD5bI5j6Eg71k8SI64kuXXcChXQmQrV0LoBG0VJMqsI1+UkVdNPG/8psIEQx0eACAee7c20DH+QsXli5+BKEXu1y6DABaS+hctWzRgvnzKUTO48GXMR6eetnyleDOt+gpsZt16wjfqprLqdi7SqDG39auXrXiwuIFD30bVP8AiWyekYotBItdYHRCgfItHOxz584ZYCrCTBBUe7dbcLlcTpfd7xbcbpfbjT+qHG34Qj/i3qpIUATk1q5ZhSiIuEsUtc4kYV/Ay0oERiARQFxA28LFgJlxlwJ9SvhfYkCWE7rA9qquY/tX161eeX7pI/ML8fTb7Q8AZ4SyR0Bh55cbqdiatTNxEscZeBHdRGSzoOYW5FRCcJ7qdLpdTrfT5QLgZNxJjGjsTirDmeD2O1xukR5KEZAFQgZET1QRVQZCgiE4avn58xQcV60BxtYRYFU8syDSBiTThuccvaiqbN/YBICYSG4WvT3A0L+u5vl2+69UXLLDwHMxnsA/PB9sQhn/akrGihCjg0rcJGkecBZYi/2TBTUQERna3IJyOSo4HfRnhgan263gJnkswhGJr/jVHe9yGxsnR+yScBiJyaIgisazraNMjEXedfxOtIkydul0Eo75pqqjw/RYgQFOSH4VALdROF15fslCo1yYqWd4XTz3H1dl5nwr7v1T2dS//KEFkPFQyVIx5GLnaVu+YjVP+XGQGWcIM5tbcDze4yKw4WdgCmwUSQ8a3OZMR2Vgwcluo82l6KJgT0UMoAItqqrE7ILxYDexkSy6A5ooqIkY/dXppIeKBujAoaqUREzG4/WcKDgVp3tmw2tQo1ECm0Fu/vd94E5EWCCVRdNC8QuNZD6rY7kqg9SAIvR86DI4wwrJYUG3+xZy/xhg5s6b+1t8MlxroAKP8qbVq1n+jhC2jupIntqDiQAAX6QINYDA5Yh1d7oJT0CF6FZkIX4twYkFYBtWnE5FdhtYc9v9oLbudIKzD6sc1MSok0DFd+B2yrKu9EREVfXFnYKIhwuCy80gRaSIiBkai7oJqJmLUdHtMMDGvsmyYBqO8dOBnRKJy7Jgt7sFESBl0XQJSo9lS1CAXFjOTqKVXJWBTLPSEGZwO2WHXKwzBJlvKe5X0gtghQtL/MZ59DPP67/5s+LqKh69aOlyBjIjGyN8iYCDTKQiMDLhW+yqUCA3UXa7XOmYcbBxVAVdESLXFM5+qv/yENBiL7APSgUFYIteCXM8CAiYkhBPFcEmEGBE3dlNaOzudquyQrRINxqYAp58qahIj/dRjMbd+ZOzF+MU5OFhUeUZG3YRfUd2tyoCKA/0xqIpSua3Vq2khGDNX/zF2nVUWbBEkVUoTJhZS8IJ0+oeMRBX0ADn/HcdNB/A2oJHIGVSkCCV/uElF5YufIjpUQsXPDTnm0Ivuw/VeKs5zNSZSCm7xUjcSRGOVZKUY6lCLM2BR18UvxP0ZaAJ9xdk3T2cEgywBdIENmIfYx+K3y+qQJeRs6liThJ6xuRZoVDW8V9PEneIxHyC7FcUFkdZPoiYCnAlUjxSJi4nBMUJgLGd42xw+/H0qSFToT5Q1XhakGVCqsvJCpBzBKszZ9ZSeaH2fYferMst0VYUZiT2nWWIKy4sW0r688L5syPGN1a1c/4xnei/Fb1r1m/QvZYuW7pk0aJFUOgXPbJ05dq3li9ZuGDRMugGS+bPnZ3XzZnV9gGjPbL0PCX/64z0nNGWWgyTsR5GKwKTLYAmVRgd5fk3fZF9siMVKSAFx10R3amUUCgARocUh8OuFNAiKIoiqz1X9ULBKCHx6kn7BePRlPPJspzsSYCeIqN23B+/GvGVQIMwGhiKjTFmi6Si+COSNpGDze0E2MRU3MgH6V8sJch0B54QUjSFnBLqY0B0jw2pkoi9IiE0ThU8iJ0wHKumn/909VvYVq1g2V6hA1b42HlnYvYx+NX87p9uB/+hQBGUNOuNzgNmVlD6gQRkNcLFauhea6Cjg66QrVxYOK/wCRUETl6SPfwIYueac1KORU580pCpdCRmKkcceCHWJQiFchJZOY5nOl5QLsBsPsWRGmbM5eJg05PplMSOGsLo1ahid7QqxbzKqfhltfty0mAeBGldfjHlLxAjvgBdenIsgb1HRgPEbLJYhDKipigmI5FhApuQHEu5wHSyi3DI0kUkhOLQ6Kww+l5U8CtF2qUgLJrApFRIq85rUbw9HuJ5NUtMi9fcbSR9J5ryqtTWJkm5t9+ihscidNgobsybXUMU+rxFIM59YJsz++P+1Z7cv/ESpFiSF187I6iHFy45vxqCFP1vYpFBZM2hc6pJNKlrli96iH84CJkLChrA3IcXXQDSwGaizOtFQdREVUvoRoIt+DV3PKYUSkkcVM2vipdjKocasnU94PenI4IRaME8iuYfTcsGs0Wv2WW7y+7gcHBSGA3oaiIdKIBN1rNiNwNbIdFHiqj5Yz7clkhFBN3nlwtAxZP4gT3F1xNh3BNJxxxOWVE42JxuRoN6z6hS2LmKVyb6ZGcRqyKqF5MQH2ZYcl6NqpJsV3g+KLCzw01FMIMy7uG72IY7OGRWCJ87B4aj+mEpqyGWoK2BpgYV7siT5xX6dqiw0ABBJc+3RdQBfhCND6Qw/8abGw9k/PxkQnq/bOVaQx5gWKMO0bpzbZKJfVhrVyyZPw/3fGjhMrQMly5CGjLv4UcurForteE8Lx4OQQbYAgnj48bR0TNjw4pQoB3ZrXtUMd1TqPaI2fyJ97h0QZotHXznaJrlZPhbNK3IrEJwGnBSwD6AoFaAQw5hNJ4KMGphcAUzSpo9obEw6ZN13e9HGOQZI+DkV3TZPpwgsJkiqbhLafVzqY1XD/gSH9PUQs6WSLXqCY41kYFN1qHgdV/kOH83gnOM8Z7AoU53ALONypzZtCG/IDgcTMQjvU86txZBdc2av3iblRDn/2oZaUOs6c86GyjkLzD3werithL4/Btqzxp0OENvcwynyoxb4N8k4uhlzo6fAM18eqdLl69mWIOupEuITqA2wO4EURzlxmtXLlv40LyHFpxfs46JTkvQcFq5BqqVJjJcuLlqpmuamPAXsh5Arzs9VAihhDZFUX3pLi5sMLAl7HGWcxlgQ87mv/KumzObezgdAfhO0QF СКАЧАТЬ