Всего один взгляд. Невиновный. Харлан Кобен

Чтение книги онлайн.

      – Ты уже достал игрушку, – сказала она.

      Макс остановился:

      – Достал?

      – Сколько пачек, столько паршивых призов…

      – Что?

      В детстве Грейс сама с азартом искала в хлопьях эти дешевенькие игрушки. Причем в хлопьях этой же марки.

      Нарезав банан, она смешала его с сухими хлопьями. Грейс всегда старалась схитрить, добавляя побольше банана и поменьше «Кэп-н-кранч». Одно время она сыпала «Чириос» – там меньше сахара, но Макс быстро раскусил это дело.

      – Эмма! Вставай сейчас же!

      Недовольное мычание. Дочь еще слишком мала, чтобы разыгрывать по утрам спектакль «то болит, се болит». Грейс, помнится, начала выдумывать причины, чтобы не вставать, в старших, ну, может быть, средних классах, но не в восемь лет. Как давно нет ее родителей… Однако дети ее порой выкидывают такие штуки, что Грейс сразу вспоминаются отец и мать. Эмма надувала губы так похоже на то, как это делала ее бабка, которую она не знала, что Грейс иногда замирала на месте. А улыбка Макса была копией улыбки ее отца. Гены явственно проявились во внуках, и Грейс не могла определить, трогает это ее или отзывается в ней незабываемой болью.

      – Эмма, я кому говорю!

      Невнятное копошение, которое при желании можно трактовать как «ребенок встает».

      Грейс начала собирать дочери ланч, Макс любил покупать обед в школе, и Грейс была двумя руками «за» – собирать ланч по утрам было для нее самым нелюбимым занятием. До недавних пор Эмма тоже обедала в школе, но в последнее время ей там разонравилось – новый непонятный запах в кафетерии вызывал такое отвращение, что у девочки случались позывы к рвоте. Эмма пробовала есть на улице, даже в холодную погоду, но запах, как вскоре она обнаружила, исходил и от еды. Теперь дочка являлась в столовую, помахивая контейнером с изображением Бэтмена.

      – Эмма!

      – Я здесь.

      Дочь вошла в своем излюбленном прикиде спортивного сорванца: дурацкие шорты, синие высокие кроссовки «Конверс», фуфайка с эмблемой «Нью-Джерси Нетс». Ходячее противоречие, Эмма наотрез отказывалась надевать что-нибудь, что хоть немного отдавало «девчатиной». Заставить ее надеть платье требовало изворотливости ближневосточных переговоров, причем нередко с тем же неожиданным результатом.

      – С чем тебе сэндвичи? – спросила Грейс.

      – С арахисовым маслом и джемом.

      Грейс молча смотрела на дочь.

      – Что? – с невинным видом спросила Эмма.

      – Ты сколько лет ходишь в эту школу?

      – А?

      – Четыре года, считая детский сад? Ты в третьем классе, значит, четыре года.

      – И что?

      – Сколько раз за четыре года ты просила в школу сэндвичи с арахисовым маслом?

      – Не знаю.

      – Раз сто?

      Эмма молча пожала плечами.

      – И сколько раз я тебе говорила, что ваши школьные правила запрещают приносить арахисовое СКАЧАТЬ