Бесконечное море. Рик Янси

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ возможностей пришельцев, это всегда было вопросом времени.

      Вертолеты снижаются. Мне надо закончить то, что я собиралась сделать с Чашкой, или придется лечь рядом с ней на снегу.

      Я опускаю ствол пистолета и смотрю на белое ангельское личико девочки, которая лежит у моих ног. Моя жертва, мой крест.

      Рев «блэкхоуков» усиливается, и мои мысли становятся похожи на писк маленьких умирающих грызунов.

      «Это как с крысами, да, Чашка? Ничего такого, просто как с крысами».

      8

      Старый отель кишел паразитами. Холод поубивал тараканов, но клопы и ковровые жучки выжили и продолжали размножаться. И они были голодны. Нас всех в первый же день перекусали. В подвале, куда во время чумы сносили трупы, хозяйничали мухи. К моменту нашего «заселения» большинство из них передохло. Их было так много, что, когда мы вошли в отель и спустились в подвал, они хрустели у нас под ногами. Больше мы туда не совались.

      Все здание провоняло гнилью. Я предложила Зомби открыть окна, чтобы проветрить комнаты и разогнать паразитов. Он ответил, что лучше терпеть вонь и духоту, чем замерзнуть до смерти. Когда он улыбался, невозможно было устоять перед его обаянием.

      «Расслабься, Рингер. Это просто еще один день в чужом диком мире».

      Клопы и мерзкий запах Чашку не беспокоили. Ее сводили с ума крысы. Они прогрызали ходы в стенах, скреблись по ночам и не давали ей (а значит, и мне) спать. Чашка ворочалась, металась, хныкала и ругалась, она была буквально одержима крысами, потому что любые другие мысли о ситуации, в которой мы оказались, пугали еще больше. В тщетных попытках отвлечь Чашку я решила научить ее играть в шахматы. Вместо доски с фигурами я использовала полотенце и монеты.

      – Шахматы – глупая игра для глупых людей, – просветила меня Чашка.

      – Нет, это очень даже демократичная игра, – сказала я. – Умные в нее тоже играют.

      Чашка закатила глаза:

      – Ты хочешь играть только потому, что сможешь меня победить.

      – Нет, я хочу поиграть, потому что соскучилась по шахматам.

      У Чашки даже челюсть отвисла.

      – Ты по этой игре скучаешь?

      Я разостлала на кровати полотенце и разложила мо-нетки:

      – Ты лучше сначала попробуй, а потом решай, нравится или нет.

      Я начала играть в шахматы, когда мне было примерно столько же, сколько и Чашке. Помню красивую деревянную доску на столике в кабинете отца. Блестящие фигуры из слоновой кости. Суровый король. Надменная королева. Благородный конь. Величественный слон. И сама игра, в которой каждая фигура влияла на все сражение. Игра простая. Игра сложная. Жесткая и изящная. Война и танец. У нее были границы, и она была беспредельна. Она была как сама жизнь.

      – Пенни – это пешки, – объясняла я Чашке. – Никели[2] – туры, десятицентовики – кони и слоны, четвертаки – короли и королевы.

      Чашка покачала головой: «Рингер – безмозглая дура».

СКАЧАТЬ