Banco: The Further Adventures of Papillon. Henri Charriere
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Banco: The Further Adventures of Papillon - Henri Charriere страница
Название: Banco: The Further Adventures of Papillon
Автор: Henri Charriere
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780007378890
isbn:
Banco: The Further Adventures of Papillon
Henri Charrière
HarperCollinsPublishers 1 London Bridge Street, London SE1 9GF www.harpercollins.co.uk
Previously published in paperback by Grafton 1974
First published in Great Britain by Hart-Davis, MacGibbon Ltd 1973
Copyright © Editions Robert Laffont, S. A. 1972
This translation copyright © Hart-Davis, MacGibbon Ltd 1973
The author asserts the moral right to be identified as the author of this work
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, downloaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins e-books.
HarperCollinsPublishers has made every reasonable effort to ensure that any picture content and written content in this ebook has been included or removed in accordance with the contractual and technological constraints in operation at the time of publication.
Source ISBN: 9780586040102
Ebook Edition © AUGUST 2012 ISBN: 9780007378890 Version: 2016-02-26
To the memory of Dr Alex Guibert-Germain, to Madame Alex Guibert-Germain, to my countrymen, the Venezuelans, to my French, Spanish, Swiss, Belgian, Italian, Yugoslav, German, English, Greek, American, Turkish, Finnish, Japanese, Israeli, Swedish, Czechoslovak, Danish, Argentine, Colombian, and Brazilian friends and all those friends who are faceless but who have done me the honour of writing to me.
‘What you think of yourself matters more than what others think of you.’
(author unknown to Papillon)
Contents
9: Maracaibo: among the Indians
MIDDLE-AGED, impoverished by an earthquake and worried about his future, Henri Charrière sat down to write a book to restore his fortunes: it was his first, and he called it Papillon, the name by which he had been known in the underworld of Paris and in the French penal settlements. He had no great opinion of himself as an author and he was quite willing to have it improved, cut about and put into ‘good French’; but the first publisher he sent it to happened to employ a brilliant editor who at once realized the exceptional quality of the manuscript and who delivered it to an astonished public in its original state, merely tidying up the punctuation, the spelling and a very few points of style.
That was in 1970, the year of the phénomène Papillon, a phenomenon almost unparalleled in the annals of publishing: it was not only that an extraordinary number of people read the book (850,000 copies were sold in the first few months), but that the readers embraced the whole spectrum of literary opinion, from the Académie Française to those whose lips moved slowly as they made their fascinated way through the strange adventures of an indomitable man struggling against the society that had sent him to rot in the infamous tropical prisons of Guiana with a life-sentence for a murder that he had never committed.
They СКАЧАТЬ