Анна Радклиф. Л. Гей

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ стящий метеор, можно проследить не только в английской литературе, но во всей европейской почти до нынешнего времени. Г-жа Радклиф является главой целой школы романистов; в числе ее почитателей и последователей было немало выдающихся писателей. Имя ее часто упоминается теперь вскользь, неопределенным образом – вот почему не мешает дать публике случай познакомиться с одним из ее сочинений, пользовавшихся самой громкой известностью. Хотя Анна Радклиф по рождению принадлежит Лондону, но отец ее Вильям Уард был дворянин из Лейчестера и вел дела в Гольборне, где и увидела свет будущая романистка – 9 июля 1764 года. Семья ее была довольно знатного происхождения, но она в такой же степени была обязана полученному в детстве воспитанию, сколько влиянию наследственности. Воспитание ее имело практический характер. С домашним хозяйством она, пожалуй, больше была знакома, чем с классической литературой, и в конце жизни первым ее наслаждением было заниматься своим хозяйством. Как видно из ее сочинений, она отличалась темпераментом до крайности романтическим, страстно любила все великое и прекрасное в природе и, кроме того, имела склонность к таинственному и сверхъестественному. Она много читала, большей частью стихотворения и романы; сочинения Грея, Томсона и Руссо находили отзывчивую струну в ее душе. В доме своей тетки, г-жи Бентли, она встречалась со многими знаменитостями, но ее чрезвычайная застенчивость – она всегда больше любила слушать, чем участвовать в разговоре – мешала этим выдающимся людям сразу замечать ее даровитость.

      Двадцати трех лет она вышла замуж за Вильяма Радклифа, впоследствии издателя «Английской Хроники». Свадьба была отпразднована в Батсе в 1788 году, и г-жа Радклиф, сразу попав в лондонскую литературную среду, начала писать, чтобы чем-нибудь наполнить часы досуга. Тогда-то и открылся ее талант, и вот после первой удачной попытки ее богатая фантазия полилась неудержимым потоком, создавая увлекательные романы, установившие ее литературную славу. Вторая ее книга «Роман в Сицилии», появившаяся в 1790 году, привела в восторг всю читающую публику, обнаружив в авторе блестящее описательное дарование. Ее волшебное перо рисовало дивные картины природы, а прекрасный слог ее романов доставил ей почетное место среди поэтов-прозаиков. «Роман в лесу», вышедший в 1791 году, окончательно установил ее известность. Поразительная свежесть ее творчества, живость ее фантазии очаровывали читающую публику; слава ее так возросла, что за ее «Тайны Удольфского замка», четвертый и самый популярный из ее романов, издатели заплатили ей 500 ф. стерл.

      Заглавие книги было выбрано удачно: оно привлекало внимание и возбуждало любопытство. Рассказ начинается с описания идиллических сцен в Гасконии и, правда, грешит кое-какими анахронизмами, так, напр., сценарий XVIII столетия применяется к XV столетию, но подобные промахи простительны ввиду обаятельности картины, развертывающейся перед взорами читателя. Может ли быть что-нибудь прелестнее безыскусственной простоты жизни в семье Сент Обера, живописных окрестностей их дома, зеленых рощ и пастбищ, благоуханного воздуха, кристального потока, низвергающегося с вершин Пиренеев и протекающего вдоль лесной тропинки по романтической долине. Какой резкий контраст с шумной сутолокой света представляет ясная, спокойная жизнь Сент Обера; обыкновенно он проводил летние вечера в кругу семьи, под величественным шатром платана. «Он любил тот тихий час, когда угасают последние лучи света, когда звезды одна за другой трепетно загораются в эфире, отражаясь в темном зеркале вод – тот час, который сильнее всякого другого навевает кроткую меланхолию и часто возносит душу до вершин созерцания. Иногда глубокие сумерки заставали Сент Обера под любимым платаном, всходила луна и проливала кроткий свет сквозь листву; часто ему приносили под дерево его скромный ужин, состоявший из молока или плодов. И вот, в тишине ночной раздавалась вдруг чарующая песня соловья, пробуждая в сердце безротчетную грусть».

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREA AhEBAxEB/8QAHQABAQEBAAIDAQAAAAAAAAAAAQACBgUJAwQHCP/EAGkQAAEDAgMGAwQFBgMQDQoE BwEAESECMQNBUQQFEmFxoQaBkQciscETMtHh8AgUFUJS8SNyggkWFyQlJzM0N2JzdHWSs9IYJjU2 VGNlg5OUlbK0OENERVNVhKKjw1bC09RXZHaFpLXi/8QAGgEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAEDAgQG Bf/EADQRAQACAQEFBQYGAwEBAQAAAAABAhEDEiExMnEEM0FRgRMiYZGxwRRSodHh8AUjQ/FCYv/a AAwDAQACEQMRAD8A/BG98QAbnVtF9S+LgcRNhcOAyBYBwLAx1lEBpAqbQv56JA0GYBhe+iSGmm0A WPkkAIZizREIE0+81xeysiAYzSOvpCgyKYBaSPQQoKkGo0kC/wBVhkqE0MxYECwa6oSKXYSBc6yo KkEkSA8togqvdeBy5ICoTUQCdJzlAhg8BtdUESBSSzw5QaHMO8+SDJgwA5sBkIQAHuuMhDi6BqAk XA73QIEyxzKoADUWAD5DkwUCKaYIY5ga3QF3BZ7nvCC1LQJsoICrhYBiewQZIA4YFojoqppoLOR6 jqiNUgC7fckDIJ0nLkIQLQGILCEDUwpIIcfG6gAMtLoIfWET8lQmCGE5KghrA5OVyA58rtndUapH vczyyTAyRIF/sQaAbQ/i6oyKfeEBsigTTMM0SoAtGjj1hBcNnAm/JURpNZs1/JRcoC/C0ZMoh4Yk NrDzCqmBTzh0RkScqXF9EC0QA2Q9UEbhg4c+ZTAvJ5cnSyBcENSGd40VA7yAzWHqgCwLmkAB+tSg R7xOUv3QOocD7IhWAC4YTk+kJgVVoY6ILhAJgBr87oC12ZpQV6gwc5RlCCMO9Lgd1BVBgXAOpbqg hSSAwechkgeEQWHCLQgaiHYAEDXNJABFTmwlAsxkdToFBkvlTGSDPFIpIgfcqrUnqeyiIy/buqBy 4yHzQNm1vp5IJ+JgwALH4IIVdeJvSEGhVMBg/dBNS1+Z6wgAzWZ5PJAXqBFN7Nkgag7wZHu93VDY lgTSPi6gy/E0tmeVoVCKKQSZ94G5sgT7zkWKCoDGC4FgNXQLTE/agqnBs+aAperrr СКАЧАТЬ