Братство талисмана. Клиффорд Саймак

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ оно будет мне нравиться. Хорошенькая привязанность для чердачного гоблина!

      – Ужасно, – поддержал его Корнуолл.

      Дождь не прекращался. Хэл куда-то исчез. Мало-помалу в лес стала просачиваться темнота. «Нам что, – мысленно спросил себя Корнуолл, – придется идти всю ночь?» Ветер переменился с западного на северо-западный, но облегчения это не принесло: он сделался холоднее и задувал теперь резкими порывами. Неожиданно из мрака вынырнул Хэл – он появился словно призрак из тьмы под деревьями. Путники остановились.

      – Я учуял запах дыма, – сообщил Хэл, – и отправился на разведку. Сами понимаете, одно дело, если горит древесный уголь или топится печь в крестьянском доме, и другое – если дымит костер, разведенный Бекеттом и его людьми. Когда пахнет дымом, проверка лишней не будет.

      – Ты достаточно нас напугал, – хмыкнул Джиб. – Давай выкладывай, что увидел.

      – Трактир, – ответил Хэл.

      – Да, нам он не подходит, – пробормотал Джиб. – Они ни за что не пустят на ночлег болотника, холмовика, гоблина и енота.

      – Зато примут Марка, – возразил Хэл. – Смотри, он весь промок и замерз, и у него болит рука.

      – Меня они тоже не пустят, – покачал головой Корнуолл. – За ночлег надо платить, а у меня в кармане ни гроша. И потом, я не соглашусь разлучаться с вами.

      – Там есть конюшня, – сказал Хэл. – Когда окончательно стемнеет, мы можем укрыться в ней, а если уйдем до рассвета, никто и не догадается о нашем присутствии.

      – Ничего другого ты не нашел? – спросил Корнуолл. – Пещер поблизости нет?

      – Нет. Придется нам удовлетвориться конюшней.

      Глава 12

      В конюшне стояла одна-единственная лошадь, которая тихонько заржала, будто приветствуя ночных гостей.

      – Кляча трактирщика, – сказал Хэл. – Кожа да кости.

      – Значит, мы здесь одни.

      – Точно, – подтвердил Хэл. – Я заглянул в окошко. Трактирщик был вдрызг пьян и швырялся стульями и посудой. Видно, ему не на ком было сорвать свою злость.

      – Пожалуй, – произнес Джиб, – даже к лучшему, что мы ночуем в конюшне.

      – Я думаю, ты прав, – отозвался Корнуолл. – По-моему, надо подняться на чердак. Похоже, там есть сено, зарывшись в которое мы не замерзнем. – Он попробовал на прочность лестницу. – Кажется, выдержит.

      Енот, не дожидаясь приглашения, устремился вверх.

      – Он знает, куда бежать, – похвалил своего любимца Хэл.

      – Что ж, тогда я пойду за ним, – сказал Корнуолл.

      Он поднялся по лесенке, просунул голову в отверстие в потолке и огляделся. Сеновал был не слишком просторным. Енот деловито рылся в груде сена у стены. Внезапно одна из кип сена вскочила и испустила истошный вопль. Корнуолл одним движением взлетел наверх. Доски пола прогнулись под тяжестью его тела. Восставшая из сена фигура размахивала руками и продолжала вопить. Корнуолла прошиб пот; он воочию представил СКАЧАТЬ