30 Mystery & Investigation. Морис Леблан

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ possible gentleness, as soon as I had done.

      "If Rachel has testified to his innocence, Miss Clack, I don't scruple to say that I believe in his innocence as firmly as you do: I have been misled by appearances, like the rest of the world; and I will make the best atonement I can, by publicly contradicting the scandal which has assailed your friend wherever I meet with it. In the meantime, allow me to congratulate you on the masterly manner in which you have opened the full fire of your batteries on me at the moment when I least expected it. You would have done great things in my profession, ma'am, if you had happened to be a man."

      With those words he turned away from me, and began walking irritably up and down the room.

      I could see plainly that the new light I had thrown on the subject had greatly surprised and disturbed him. Certain expressions dropped from his lips, as he became more and more absorbed in his own thoughts, which suggested to my mind the abominable view that he had hitherto taken of the mystery of the lost Moonstone. He had not scrupled to suspect dear Mr. Godfrey of the infamy of stealing the Diamond, and to attribute Rachel's conduct to a generous resolution to conceal the crime. On Miss Verinder's own authority—a perfectly unassailable authority, as you are aware, in the estimation of Mr. Bruff—that explanation of the circumstances was now shown to be utterly wrong. The perplexity into which I had plunged this high legal authority was so overwhelming that he was quite unable to conceal it from notice. "What a case!" I heard him say to himself, stopping at the window in his walk, and drumming on the glass with his fingers. "It not only defies explanation, it's even beyond conjecture."

      There was nothing in these words which made any reply at all needful, on my part—and yet, I answered them! It seems hardly credible that I should not have been able to let Mr. Bruff alone, even now. It seems almost beyond mere mortal perversity that I should have discovered, in what he had just said, a new opportunity of making myself personally disagreeable to him. But—ah, my friends! nothing is beyond mortal perversity; and anything is credible when our fallen natures get the better of us!

      "Pardon me for intruding on your reflections," I said to the unsuspecting Mr. Bruff. "But surely there is a conjecture to make which has not occurred to us yet."

      "Maybe, Miss Clack. I own I don't know what it is."

      "Before I was so fortunate, sir, as to convince you of Mr. Ablewhite's innocence, you mentioned it as one of the reasons for suspecting him, that he was in the house at the time when the Diamond was lost. Permit me to remind you that Mr. Franklin Blake was also in the house at the time when the Diamond was lost."

      The old worldling left the window, took a chair exactly opposite to mine, and looked at me steadily, with a hard and vicious smile.

      "You are not so good a lawyer, Miss Clack," he remarked in a meditative manner, "as I supposed. You don't know how to let well alone."

      "I am afraid I fail to follow you, Mr. Bruff," I said, modestly.

      "It won't do, Miss Clack—it really won't do a second time. Franklin Blake is a prime favourite of mine, as you are well aware. But that doesn't matter. I'll adopt your view, on this occasion, before you have time to turn round on me. You're quite right, ma'am. I have suspected Mr. Ablewhite, on grounds which abstractedly justify suspecting Mr. Blake too. Very good—let's suspect them together. It's quite in his character, we will say, to be capable of stealing the Moonstone. The only question is, whether it was his interest to do so."

      "Mr. Franklin Blake's debts," I remarked, "are matters of family notoriety."

      "And Mr. Godfrey Ablewhite's debts have not arrived at that stage of development yet. Quite true. But there happen to be two difficulties in the way of your theory, Miss Clack. I manage Franklin Blake's affairs, and I beg to inform you that the vast majority of his creditors (knowing his father to be a rich man) are quite content to charge interest on their debts, and to wait for their money. There is the first difficulty—which is tough enough. You will find the second tougher still. I have it on the authority of Lady Verinder herself, that her daughter was ready to marry Franklin Blake, before that infernal Indian Diamond disappeared from the house. She had drawn him on and put him off again, with the coquetry of a young girl. But she had confessed to her mother that she loved cousin Franklin, and her mother had trusted cousin Franklin with the secret. So there he was, Miss Clack, with his creditors content to wait, and with the certain prospect before him of marrying an heiress. By all means consider him a scoundrel; but tell me, if you please, why he should steal the Moonstone?"

      "The human heart is unsearchable," I said gently. "Who is to fathom it?"

      "In other words, ma'am—though he hadn't the shadow of a reason for taking the Diamond—he might have taken it, nevertheless, through natural depravity. Very well. Say he did. Why the devil——"

      "I beg your pardon, Mr. Bruff. If I hear the devil referred to in that manner, I must leave the room."

      "I beg YOUR pardon, Miss Clack—I'll be more careful in my choice of language for the future. All I meant to ask was this. Why—even supposing he did take the Diamond—should Franklin Blake make himself the most prominent person in the house in trying to recover it? You may tell me he cunningly did that to divert suspicion from himself. I answer that he had no need to divert suspicion—because nobody suspected him. He first steals the Moonstone (without the slightest reason) through natural depravity; and he then acts a part, in relation to the loss of the jewel, which there is not the slightest necessity to act, and which leads to his mortally offending the young lady who would otherwise have married him. That is the monstrous proposition which you are driven to assert, if you attempt to associate the disappearance of the Moonstone with Franklin Blake. No, no, Miss Clack! After what has passed here to-day, between us two, the dead-lock, in this case, is complete. Rachel's own innocence is (as her mother knows, and as I know) beyond a doubt. Mr. Ablewhite's innocence is equally certain—or Rachel would never have testified to it. And Franklin Blake's innocence, as you have just seen, unanswerably asserts itself. On the one hand, we are morally certain of all these things. And, on the other hand, we are equally sure that somebody has brought the Moonstone to London, and that Mr. Luker, or his banker, is in private possession of it at this moment. What is the use of my experience, what is the use of any person's experience, in such a case as that? It baffles me; it baffles you, it baffles everybody."

      No—not everybody. It had not baffled Sergeant Cuff. I was about to mention this, with all possible mildness, and with every necessary protest against being supposed to cast a slur upon Rachel—when the servant came in to say that the doctor had gone, and that my aunt was waiting to receive us.

      This stopped the discussion. Mr. Bruff collected his papers, looking a little exhausted by the demands which our conversation had made on him. I took up my bag-full of precious publications, feeling as if I could have gone on talking for hours. We proceeded in silence to Lady Verinder's room.

      Permit me to add here, before my narrative advances to other events, that I have not described what passed between the lawyer and me, without having a definite object in view. I am ordered to include in my contribution to the shocking story of the Moonstone a plain disclosure, not only of the turn which suspicion took, but even of the names of the persons on whom suspicion rested, at the time when the Indian Diamond was believed to be in London. A report of my conversation in the library with Mr. Bruff appeared to me to be exactly what was wanted to answer this purpose—while, at the same time, it possessed the great moral advantage of rendering a sacrifice of sinful self-esteem essentially necessary on my part. I have been obliged to acknowledge that my fallen nature got the better of me. In making that humiliating confession, I get the better of my fallen nature. The moral balance is restored; the spiritual atmosphere feels clear once more. Dear friends, we may go on again.

      Chapter СКАЧАТЬ