Грехи отцов. Джеффри Арчер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ день до этого Эмма написала деду – поблагодарила за помощь, но так и не раскрыла своего замысла, хотя подозревала, что он и сам обо всем догадался.

      Когда часы на здании конторы Баррингтонов пробили дважды, а доктор Уоллес так и не появился, Эмма подхватила свой скромный чемодан и решила, что пора подняться по трапу. Взволнованная, она ступила на палубу и спросила у первого же человека в форме, как пройти в каюту эконома. Ее направили уровнем ниже в кормовую часть.

      Она заметила пассажирку, спускавшуюся по широкой лестнице, и последовала за ней на нижнюю, по ее мнению, палубу, но где находилась корма, уже не знала, и встала в очередь у бюро информации.

      За стойкой стояли две девушки в темно-синей форме и белых блузках. С приклеенными улыбками они пытались сориентировать пассажиров.

      – Чем могу быть полезна, мисс? – спросила одна, когда наконец пришел черед Эммы. Девушка явно приняла ее за пассажирку, да и та сперва собиралась оплатить проезд до Нью-Йорка, но после решила, что скорее все выяснит, если устроится в экипаж.

      – Мне нужна каюта эконома.

      – Вниз по сходням, вторая дверь справа, – показала девушка. – Мимо не пройдете.

      Эмма повиновалась указующему персту, достигла двери с табличкой «Эконом», набрала в легкие воздуха и постучала.

      – Войдите!

      Эмма открыла дверь и увидела элегантно одетого офицера, который сидел за столом, заваленным бланками. На нем была крахмальная рубашка с открытым широким воротом и золотыми эполетами.

      – Чем могу помочь? – спросил он с незнакомым акцентом.

      – Я ищу место официантки, сэр, – ответила Эмма, подделываясь под служанку из Мэнор-Хауса.

      – Простите, – ответил он и снова уткнулся в бумаги. – Штат уже набран. Осталось только место в справочном бюро.

      – С удовольствием, – сказала Эмма уже своим естественным голосом.

      Эконом поднял глаза и внимательно посмотрел на нее.

      – Оклад не сказать, чтоб хорош, – предупредил он. – А график и того хуже.

      – Мне не привыкать.

      – И я не могу вас принять на постоянную должность, – продолжил эконом. – Девушка в отпуске, она сейчас в Нью-Йорке и вернется по прибытии судна.

      – Ничего страшного, – отозвалась Эмма без объяснений.

      Офицер все еще сомневался.

      – Грамоте обучены?

      Эмма могла бы сказать о стипендии в Оксфорде, но ответила просто:

      – Да, сэр.

      Тот молча выдвинул ящик стола, достал пространную анкету, протянул поршневую ручку и велел заполнять.

      Как только Эмма взялась за дело, он добавил:

      – И еще я должен взглянуть на вашу рекомендацию.

      Эмма заполнила анкету, раскрыла сумочку и вручила ему отзыв от Мэйзи.

      – Впечатляет, – признал эконом. – Но справитесь ли вы с работой администратора?

      – Им СКАЧАТЬ