Metraje encontrado. Germán Carrasco

Чтение книги онлайн.

      I

      SAQUEO Y RESURRECCIÓN

      UNA OPORTUNIDAD DE RESURRECCIÓN

      álbumes de fotos, agendas ajenas, listas de fiados de almacén.

      Celuloide con intimidades anónimas.

      Otorgar una historia a estas intimidades abandonadas,

      un contexto para que puedan desplazarse,

      amigos, aliados, cordada, refugio,

      una oportunidad de resurrección

      porque traducir y escribir son actos de resurrección y saqueo en donde los fantasmas se levantan como en un poema de Harris o en una de George Romero y sus versos e imágenes renacen en las ferias persas de la mente

      para anular el tiempo;

      eternidad e infinito son palabras que hacen bulto. Mejor será

      volver a la contru

      del poema, y a la calle

      –En el bazar colgaban 40 rollos de cinta para envolver regalos. Según edad y sexo del destinatario, Rosita sacaba paff una cinta –todo se trata de cintas, de 8, 16, 33– y hacía una rosa en segundos. Lo mismo con el lazo de tela para la diadema de las niñas. Tenía aspecto de monja de civil.

      Una graduada de la cinta super 8.

      Brindemos por su futuro.

      Esos desconocidos conforman nuestra vida social.

      Los encontramos en cintas en la feria persa:

      cumpleaños, bebés que aprenden a caminar

      y novias que arrojan el ramo.

      Todos fichados y detenidos en momentos felices.

      Detenidos mas no desaparecidos:

      ahí están con sus trajes de baño ridículos

      o los pelos cortos y autos largos

      del american way of life de los cincuenta

      que imitaban con esmero y cierto éxito.

      Imágenes descartadas y huérfanas,

      vidas ajenas para barajar y jugar como niños

      en micromundos de muñecas o soldaditos.

      Disponemos de estas imágenes:

      somos dioses y hacemos lo que queremos

      en el capricho del montaje y la reinvención del pasado:

      el montaje es traducción, ficción

      RESURRECCIÓN Y SAQUEO.