Название: Похищение в «Калифорнийской комете»
Автор: Майя Габриэль Леонард
Издательство: Азбука-Аттикус
Жанр: Детские приключения
Серия: Происшествие в поезде
isbn: 978-5-389-19713-8
isbn:
– Что ты делаешь! – В гневе Марианна вскочила на ноги. – Ты что, дурак?
– Прости, я нечаянно, – успел пробормотать Хол, нагибаясь, чтобы поднять карандаши, и тут краем глаза увидел, что Марианна замахивается на него. Он увернулся, но почувствовал, как она вцепляется ему в волосы. Это было так странно, что он попросту растерялся. Его ещё никто не таскал за волосы.
– Не трогай! Не трогай! – визгливо вскрикивала Марианна. – Ты всё перепутаешь!
– Слушай, ведь больно, – обиделся он, схватил её за руку и заставил разжать пальцы.
Марианна отцепилась, Хол быстро вскочил и сделал шаг в сторону. Он глядел на неё, тяжело дыша, поражённый произошедшей в ней переменой.
В этот момент в дверь постучали.
– Дети, скоро Принстон, – послышался из-за двери голос дяди Нэта. – Хол, нам пора.
– Иду, – хрипло откликнулся Хол и швырнул на кровать те карандаши, которые успел собрать.
Марианна молча сгребла их в кучку и тут же принялась сортировать по цветам.
Дядя Нэт и Зола ждали Хола в коридоре. Вместе они сошли на платформу, как только поезд остановился. Платформа располагалась очень низко, и дядя Нэт поддерживал Золу, которая была на высоких каблуках.
– Это был самый необычный вагон, который я видел в жизни, – сказал дядя, когда они шли к своему вагону.
– Даже лучше, чем королевский в «Шотландском соколе»? – спросил Хол, незаметно потирая свою макушку.
– Там были пульмановские вагоны[2], и они прекрасны, но «Серебряный странник» – это нечто совсем другое.
Зола шла молча, а потом обратилась к Холу:
– Ну и как тебе дочь Огеста Резы? Чем вы с ней занимались?
– Мы немного порисовали, – сухо ответил Хол.
– Она не говорила, о чём будет пресс-конференция её отца этим вечером?
– Нет. Но он сам, когда показывал мне железную дорогу, что-то говорил о поездах будущего.
Дядя Нэт и Зола переглянулись.
– Это интересно, – сказала Зола и остановилась. – Кстати, следующий вагон будет мой, мы могли бы зайти. И вообще, мы могли бы сегодня вместе поужинать, ещё до пресс-конференции.
– Все втроём? – ревниво спросил дядя.
– Конечно же все втроём.
Глава 4
Шарада
– Эта Зола немного странная, – сказал Хол дяде, когда они вернулись в своё купе. – Она точно ваш друг?
– Мы с Золой журналисты, – ответил дядя, устраиваясь СКАЧАТЬ
2
Пульмановский вагон – большой пассажирский спальный вагон, названный так по фамилии американского фабриканта спальных вагонов Джорджа Пульмана. Выпуск таких вагонов был начат во второй половине XIX века. Пульмановские вагоны отличались роскошью, удобством и высочайшим уровнем обслуживания.