Название: The Valley of the Moon
Автор: Jack London
Издательство: Автор
Жанр: Языкознание
isbn: 9783742913937
isbn:
In the meantime, Billy had put Saxon in behind the protection of the picnic table. Mary, who was hysterical, had evinced a desire to cling to him, and he had sent her sliding across the top of the table to Saxon.
"Come on, you flannel-mouths!" Bert yelled at the newcomers, himself swept away by passion, his black eyes flashing wildly, his dark face inflamed by the too-ready blood. "Come on, you cheap skates! Talk about Gettysburg. We'll show you all the Americans ain't dead yet!"
"Shut your trap—we don't want a scrap with the girls here," Billy growled harshly, holding his position in front of the table. He turned to the three rescuers, who were bewildered by the lack of anything visible to rescue. "Go on, sports. We don't want a row. You're in wrong. They ain't nothin' doin' in the fight line. We don't wanta fight—d'ye get me?"
They still hesitated, and Billy might have succeeded in avoiding trouble had not the man who had gone down the bank chosen that unfortunate moment to reappear, crawling groggily on hands and knees and showing a bleeding face. Again Bert reached him and sent him downslope, and the other three, with wild yells, sprang in on Billy, who punched, shifted position, ducked and punched, and shifted again ere he struck the third time. His blows were clean end hard, scientifically delivered, with the weight of his body behind.
Saxon, looking on, saw his eyes and learned more about him. She was frightened, but clear-seeing, and she was startled by the disappearance of all depth of light and shadow in his eyes. They showed surface only—a hard, bright surface, almost glazed, devoid of all expression save deadly seriousness. Bert's eyes showed madness. The eyes of the Irishmen were angry and serious, and yet not all serious. There was a wayward gleam in them, as if they enjoyed the fracas. But in Billy's eyes was no enjoyment. It was as if he had certain work to do and had doggedly settled down to do it.
Scarcely more expression did she note in the face, though there was nothing in common between it and the one she had seen all day. The boyishness had vanished. This face was mature in a terrifying, ageless way. There was no anger in it, nor was it even pitiless. It seemed to have glazed as hard and passionlessly as his eyes. Something came to her of her wonderful mother's tales of the ancient Saxons, and he seemed to her one of those Saxons, and she caught a glimpse, on the well of her consciousness, of a long, dark boat, with a prow like the beak of a bird of prey, and of huge, half-naked men, wing-helmeted, and one of their faces, it seemed to her, was his face. She did not reason this. She felt it, and visioned it as by an unthinkable clairvoyance, and gasped, for the flurry of war was over. It had lasted only seconds, Bert was dancing on the edge of the slippery slope and mocking the vanquished who had slid impotently to the bottom. But Billy took charge.
"Come on, you girls," he commanded. "Get onto yourself, Bert. We got to get onta this. We can't fight an army."
He led the retreat, holding Saxon's arm, and Bert, giggling and jubilant, brought up the rear with an indignant Mary who protested vainly in his unheeding ears.
For a hundred yards they ran and twisted through the trees, and then, no signs of pursuit appearing, they slowed down to a dignified saunter. Bert, the trouble-seeker, pricked his ears to the muffled sound of blows and sobs, and stepped aside to investigate.
"Oh! look what I've found!" he called.
They joined him on the edge of a dry ditch and looked down. In the bottom were two men, strays from the fight, grappled together and still fighting. They were weeping out of sheer fatigue and helplessness, and the blows they only occasionally struck were open-handed and ineffectual.
"Hey, you, sport—throw sand in his eyes," Bert counseled. "That's it, blind him an' he's your'n."
"Stop that!" Billy shouted at the man, who was following instructions, "Or I'll come down there an' beat you up myself. It's all over—d'ye get me? It's all over an' everybody's friends. Shake an' make up. The drinks are on both of you. That's right—here, gimme your hand an' I'll pull you out."
They left them shaking hands and brushing each other's clothes.
"It soon will be over," Billy grinned to Saxon. "I know 'em. Fight's fun with them. An' this big scrap's made the days howlin' success. What did I tell you!—look over at that table there."
A group of disheveled men and women, still breathing heavily, were shaking hands all around.
"Come on, let's dance," Mary pleaded, urging them in the direction of the pavilion.
All over the park the warring bricklayers were shaking hands and making up, while the open-air bars were crowded with the drinkers.
Saxon walked very close to Billy. She was proud of him. He could fight, and he could avoid trouble. In all that had occurred he had striven to avoid trouble. And, also, consideration for her and Mary had been uppermost in his mind.
"You are brave," she said to him.
"It's like takin' candy from a baby," he disclaimed. "They only rough-house. They don't know boxin'. They're wide open, an' all you gotta do is hit 'em. It ain't real fightin', you know." With a troubled, boyish look in his eyes, he stared at his bruised knuckles. "An' I'll have to drive team to-morrow with 'em," he lamented. "Which ain't fun, I'm tellin' you, when they stiffen up."
CHAPTER V
At eight o'clock the Al Vista band played "Home, Sweet Home," and, following the hurried rush through the twilight to the picnic train, the four managed to get double seats facing each other. When the aisles and platforms were packed by the hilarious crowd, the train pulled out for the short run from the suburbs into Oakland. All the car was singing a score of songs at once, and Bert, his head pillowed on Mary's breast with her arms around him, started "On the Banks of the Wabash." And he sang the song through, undeterred by the bedlam of two general fights, one on the adjacent platform, the other at the opposite end of the car, both of which were finally subdued by special policemen to the screams of women and the crash of glass.
Billy sang a lugubrious song of many stanzas about a cowboy, the refrain of which was, "Bury me out on the lone pr-rairie."
"That's one you never heard before; my father used to sing it," he told Saxon, who was glad that it was ended.
She had discovered the first flaw in him. He was tonedeaf. Not once had he been on the key.
"I don't sing often," he added.
"You bet your sweet life he don't," Bert exclaimed. "His friends'd kill him if he did."
"They all make fun of my singin'," he complained to Saxon. "Honest, now, do you find it as rotten as all that?"
"It's... it's maybe flat a bit," she admitted reluctantly.
"It don't sound flat to me," he protested. "It's a regular josh on me. I'll bet Bert put you up to it. You sing something now, Saxon. I bet you sing good. I can tell it from lookin' at you."
She began "When the Harvest Days Are Over." Bert and Mary joined in; СКАЧАТЬ