Виновата ложь. Эмили Локхарт

Чтение книги онлайн.

      И так постоянно. Каждый божий день.

      Боли начались через шесть недель после несчастного случая. Никто не знал, связаны ли эти события, но отрицать рвоту, потерю в весе и состояние, близкое к ужасу, было невозможно.

      Мамуля сводила меня на МРТ и КТ. Иглы, аппараты. Еще больше игл и аппаратов. Меня проверили на опухоль головного мозга, менингит и так далее. Чтобы облегчить боль мне прописали одни медикаменты, потом другие медикаменты, а потом и третьи – поскольку предыдущие не сработали. Мне выписывали рецепт за рецептом, даже не зная, что со мной. Просто чтобы облегчить боль.

      Каденс, говорили доктора, не принимай слишком много.

      Каденс, говорили доктора, смотри, а то привыкнешь.

      Но все же, Каденс, обязательно пей эти таблетки.

      Я побывала на таком количестве консультаций, что даже не могу все припомнить. В итоге врачи поставили диагноз. Каденс Синклер Истман: посттравматические головные боли, также известные как ПТГБ. Мигрень, спровоцированная черепно-мозговой травмой.

      Они говорили, что я поправлюсь.

      Что я не умру.

      Просто мне будет очень больно.

      После года в Колорадо отец захотел снова меня увидеть. Вообще-то он настоял на поездке со мной по Италии, Франции, Германии, Испании и Шотландии – десятинедельное путешествие, начиная с середины июня, значит, летом-номер-шестнадцать я вообще не попаду на Бичвуд.

      – Как нельзя вовремя, – радостно сказала мама, пакуя мои чемоданы.

      – Почему? – Я лежала на полу спальни и позволяла ей сделать всю работу. У меня болела голова.

      – Дедушка хочет перестраивать Клермонт. – Она закатала носки в шарик. – Я говорила тебе об этом уже миллион раз.

      Я не помнила.

      – С чего бы?

      – Он помешан на этой идее. Лето проведет в Уиндемире.

      – И ты будешь с ним?

      Мама кивнула.

      – Он не может остаться у Бесс или Кэрри. Ты же знаешь, за ним нужно ухаживать. Неважно. Зато в Европе ты получишь прекрасное образование.

      – Я бы предпочла поехать на Бичвуд.

      – Нет, – твердо ответила она.