Мистер Мерседес. Стивен Кинг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ открыла мне дверь. По четвергам она уходит, как только я прихожу. На лифте я поднялась на девятнадцатый этаж, где вы задаете все эти вопросы, вместо того чтобы сказать, когда мне вернут мой автомобиль. Украденный у меня автомобиль.

      Ходжес мысленно отметил, что надо спросить миссис Харрис, видела ли она «мерседес», когда уходила.

      – В какой момент вы снова достали ключ из сумки, миссис Трелони? – Этот вопрос задал Пит.

      – Снова? Зачем мне…

      Пит поднял ключ – «вещественную улику А».

      – Чтобы запереть автомобиль перед тем, как войти в дом. Вы его заперли, правда?

      В ее глазах мелькнула неуверенность. Детективы это заметили.

      – Разумеется, заперла.

      Ходжес поймал ее взгляд. Он тут же ушел в сторону, к виду на озеро из большого панорамного окна, но Ходжес поймал его вновь.

      – Подумайте хорошенько, миссис Трелони. Это важно, потому что погибли люди. Вы помните, как держали коробки с едой в одной руке, второй доставая из сумки ключ и нажимая кнопку «ЗАПЕРЕТЬ»? Вы видели, как в подтверждение мигнули задние фонари? Они мигают, вы знаете.

      – Разумеется, знаю. – Она прикусила нижнюю губу, но, осознав это, тут же отпустила.

      – Вы точно помните, как мигнули фонари?

      На мгновение ее лицо превратилось в маску, начисто лишенную эмоций. А потом торжествующая улыбка вспыхнула во всем своем раздражающем великолепии.

      – Подождите. Теперь я вспомнила. Я положила ключ в сумку после того, как взяла коробки и вылезла из автомобиля. И после того, как нажала кнопку, запирающую замок.

      – Вы уверены. – Вопросительных ноток в голосе Пита не слышалось.

      – Да. – Уверенность появилась и сразу стала непоколебимой. Оба детектива это знали. Точно так же добропорядочный гражданин, сбивший человека и скрывшийся с места преступления, настаивал, когда его наконец разыскали, что, разумеется, раздавил собаку. Потому и уехал.

      Пит захлопнул блокнот и встал. Ходжес последовал его примеру. На лице миссис Трелони читалось безмерное облегчение, вызванное представившейся возможностью проводить их к двери.

      – Еще один вопрос. – Ходжес повернулся к миссис Трелони уже в прихожей.

      Она приподняла аккуратно выщипанные брови.

      – Да?

      – Где ваш запасной ключ? Мы должны забрать и его.

      На этот раз не было ни бесстрастной маски, ни блуждающего взгляда, ни неуверенности в голосе.

      – У меня нет запасного ключа, детектив, и он мне ни к чему. Я очень внимательно отношусь к своим вещам. Серая леди – так я называю эту машину – у меня пять лет, и единственный ключ, которым я пользовалась, сейчас лежит в кармане у вашего напарника.

18

      Со столика, за которым они с Питом ели, уже убрали посуду – остался только недопитый стакан с водой, – но Ходжес сидит на прежнем месте, смотрит через окно на автомобильную стоянку и эстакаду – неофициальную СКАЧАТЬ