Название: Quotes from my Blog. Letters
Автор: Tatyana Miller
Издательство: Издательские решения
Жанр: Публицистика: прочее
isbn: 9785005354327
isbn:
“… do you think, that one can love two people in the same way and that one can experience two identical sensations about them? I don’t think so, since our individuality changes at every moment of its existence.”
– Gustave Flaubert (1821—1880), from a letter to George Sand (1804—1876), dated January, 1867
in: “The George Sand-Gustave Flaubert Letters”, translated from the French by A.L. McKenzie
“God’s earth is good. It is only we on it who are bad.”
– Anton Chekhov (1860—1904), from a letter to Alexey Suvorin (1834—1912), Moscow, dated December 9, 1889, in: “The Selected Letters of Anton Chekhov”, translated from the Russian by Sidonie Lederer
“You beautiful one – I know we belong to each other – A sweet kiss – Remember me to all. I’m with you – ”
– Alfred Stieglitz (1864—1946), from a letter to Georgia O’Keeffe (1887—1986), Lake George, New York, dated July 13, 1928, in: “My Faraway One. Selected Letters of Georgia O’Keeffe and Alfred Stieglitz. Volume 1, 1915—1933″
“Dear, dear boy, you are more to me than any one of them has any idea; you are the atmosphere of beauty through which I see life; you are the incarnation of all lovely things. When we are out of tune, all colour goes from things for me, but we are never really out of tune. I think of you day and night.”
– Oscar Wilde (1854—1900), from a letter to Lord Alfred Douglas (1870—1945), dated August 13, 1894, in: “Oscar Wilde: A Life In Letters” by Merlin Holland
How poor are words in conveying the heights of splendor as I would like to! Yet how rich are our hearts that they can feel – no, more, experience – these splendors! How wonderful it is that even in the most contradictory surroundings we can hold fast to this precious treasure in its fullness! And how glorious that two people like us are able, despite the poverty of speech and despite all other obstacles, to share it fully with one another!”
– Eberhard Arnold (1883—1935), from a letter to Emmy von Hollander (1884—1980), dated March 30, 1907, in: “Love letters. Eberhard Arnold and Emmy von Hollander”
“You should always protest against injustice and folly, you should bawl, froth at the mouth, and smash when you can.”
– Gustave Flaubert (1821—1880), from a letter to George Sand (1804—1876), Croisset, dated September 5, 1873, in: “The George Sand-Gustave Flaubert Letters”, translated from the French by A.L. McKenzie
“ – A very warm and quiet kiss goes to you – and something much much more – something like a river running deep down under the surface of the earth – ”
– Georgia O’Keeffe (1887—1986), from a letter to Alfred Stieglitz (1864—1946), Portage, Wisconsin, dated July 27, 1928, in: “My Faraway One. Selected Letters of Georgia O’Keeffe and Alfred Stieglitz. Volume 1, 1915—1933″
“At every moment of my life, God knows, I have always feared of ending you, not God. I have tried to please you, rather than him. It was your command and not the love of God that led me to the religious life. See how unhappy, how unspeakably wretched, is the life that I am living, if I endure all this for nothing here, and can look forward to no future reward. For a long time my pretense has deceived you, as it has deceived many others, into mistaking hypocrisy for piety. So you ardently commend yourself to my prayers, demanding of me what I expect of you. Do not, I beg you, have such confidence in me that you cease helping me by your prayers. Do not, I beg you, think that I am healthy and so withdraw the grace of healing from me. Do not believe that I am not in need and put off aiding me in my necessity. Do not consider me strong, or I may collapse and fall before you can sustain me.”
– Héloïse d’Argenteuil (1101? —1163/4?), from a letter to Pierre Abelard (1079—1142), in: “The Letters of Heloise and Abelard. A translation of their correspondence and related writings”, translated from the French by Mary Martin McLaughlin with Bonnie Wheeler
“Write soon and remember all the time that I love you.”
– Captain Hunnicutt, from a letter to Virginia Dickerson, dated January 11, 1944, in: “Dearest Virginia. Love Letters from a Cavalry Officer in the South Pacific”, edited by Gayle Hunnicutt
“My treasure,
Got up to pen you a few words as you are occupying my mind like an incubus.”
– Henry Miller (1891—1980), from a letter to Brenda Venus (born 1947), dated January 27, 11:30 PM, 1978, in: “Dear, Dear Brenda: The Love Letters of Henry Miller to Brenda Venus”
“Boris, I do not write true letters. The real ones don’t even touch the paper.”
– Marina Tsvetaeva (1892—1941), from a letter to Boris Pasternak (1890—1960), in: “A Russian Psyche: The Poetic Mind Of Marina Tsvetaeva” by Alyssa W. Dinega
“I’m in a happier state than I’ve experienced since your departure – yes, truly, it’s happiness, and the best kind, this strength of love that I feel between us, this close bond uniting us amid all this gloom. I love you so. I’m not thinking about the day when I’ll see you again, any more than I ever evoke our past – I too am blocked against all memory. But I don’t need to see you – I’m not separated from you, I’m still in the same world as you.”
– Simone de Beauvoir (1908—1986), from a letter to Jean-Paul Sartre (1905—1980), Paris, dated Thursday, September 7, 1939, in: “Letters to Sartre”, translated from the French by Quintin Hoare
“I am reading now books on hygiene. Oh! but they are comic! What assurance physicians have! what effrontery! what asses for the most part! I have just finished the Gaule poetique of Marchangy (the enemy of Beranger). This book gave me hysterics.”
– Gustave Flaubert (1821—1880), from a letter to George Sand (1804—1876), dated February 28, 1874, in: “The George Sand-Gustave Flaubert Letters”, translated from the French by A.L. McKenzie
“Come for me this evening… I will be loving you until then just to stay patient. See you this evening! Oh, this evening will be everything!
I will give myself to you completely.”
– Juliette Drouet (1806—1883), from a letter to Victor Hugo (1802—1885), dated February 16, 1833, in: “My beloved Toto: letters from Juliette Drouet to Victor Hugo, 1833—1882″, translated from the French by Victoria Tietze Larson
“You should not worry too much about me; this is still a very advantageous patch here on earth to be living on.”
– Werner Heisenberg (1901—1976), from a letter to Elisabeth Heisenberg (1914—1998), Hechingen, dated March 9, 1945, in: “My Dear Li. Werner and Elisabeth Heisenberg. Correspondence 1937—1946″, translated from the German СКАЧАТЬ