Холодное железо: Лучше подавать холодным. Герои. Красная страна. Джо Аберкромби
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Холодное железо: Лучше подавать холодным. Герои. Красная страна - Джо Аберкромби страница 57

СКАЧАТЬ Как прикажете, так и будет. Гневаться на самом деле ни к чему.

      – О, в гневе вы меня еще не видали.

      Он испустил страдальческий вздох.

      – В чем трагедия нашего ремесла, Дэй?

      – В полнейшем непонимании. – Помощница его закинула в рот последнюю корочку.

      – Совершенно верно. Пойдем-ка прогуляемся по городу, покуда наша нанимательница решает, какое следующее имя в ее небольшом списке требует нашего внимания. Здесь в атмосфере чувствуется запашок ханжества.

      С видом оскорбленной невинности Морвир вышел из комнаты. Дэй, проводив его взглядом из-под песочных ресниц, пожала плечами, встала, стряхнула крошки с груди и последовала за учителем.

      Монца подошла к окну. Перепуганные посетители банка, похоже, уже разбежались. Взамен подоспели любопытствующие горожане, старавшиеся не подходить близко к неподвижным телам на мостовой.

      Что, интересно, сказал бы сейчас Бенна? Велел бы ей успокоиться, скорее всего. И хорошенько подумать.

      Она вцепилась обеими руками в сундук, с рычанием отшвырнула его от себя. Он врезался в стену, с которой пластами посыпалась штукатурка, перевернулся. На пол вывалилась одежда.

      Трясучка смотрел на нее, стоя в дверях.

      – С меня довольно.

      – Нет! – Она сглотнула. – Нет. Мне еще нужна твоя помощь.

      – Выйти и сразиться с человеком – это одно. Но так…

      – Такого больше не будет. Я прослежу.

      – Чистенькие, аккуратные убийства? Плохо верится. Собравшись убивать, заранее мертвецов не подсчитаешь. – Он медленно покачал головой. – Скоты вроде Морвира еще могут после этого улыбаться. Я – не могу.

      – И что дальше? – Она двинулась к нему осторожно, как к норовистой лошади, пытаясь удержать от побега взглядом. – Пятьдесят скелов и возвращение на Север? Снова длинные волосы, дрянная одежда, кровь на снегу? Я думала, у тебя есть гордость. Думала, ты хочешь стать лучше.

      – Это верно. Хочу.

      – Так попробуй. Останься. Кто знает, вдруг тебе в результате удастся спасти несколько жизней? – Монца мягко коснулась левой рукой его груди. – Или направить меня на праведный путь? Тогда ты станешь хорошим и богатым одновременно.

      – Что-то я уже не верю, что такое бывает.

      – Помоги мне. Я должна это сделать… в память о брате.

      – Вы так считаете? Мертвым все равно. Мстят ради себя самих.

      – Значит, ради меня самой! – Она смягчила голос. – Могу я как-нибудь заставить тебя передумать?

      Трясучка поморщился.

      – Собираетесь бросить еще пятерку?

      – Я не должна была так поступать. – Пытаясь найти верные слова, предложить верную сделку, Монца скользнула рукою по его груди вверх, очертила пальцем линию упрямого подбородка. – Ты этого не заслужил. Я потеряла брата… а он был для меня всем. Не хочу больше терять… никого…

      Она сделала многозначительную паузу.

СКАЧАТЬ