Zwei Jahre Ferien. Jules Verne

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ »Sloug­hi«, von sei­nen Sorr­tau­en² am Hin­ter­teil ge­hal­ten, am äu­ßers­ten Ende des Com­mer­ci­al-Pier und folg­lich ganz nahe der See­sei­te des Ha­fens.

      Die Be­sat­zung be­fand sich nicht an Bord, als die jun­gen Pas­sa­gie­re sich am Abend des 14. Fe­bru­ar ein­schiff­ten. Ka­pi­tän Gar­nett soll­te erst ein­tref­fen, wenn das Schiff die Fahrt an­trat. Nur der Ober­steu­er­mann und der Schiffs­jun­ge emp­fin­gen Gor­don und sei­ne Ka­me­ra­den, da die üb­ri­ge Mann­schaft noch an Land bei ei­nem letz­ten Glas Whis­ky saß. Nach­dem alle un­ter­ge­bracht und ih­nen die La­ger­stät­ten an­ge­wie­sen wa­ren, such­te auch der Ober­steu­er­mann die üb­ri­gen Leu­te noch ein­mal in der Schän­ke am Ha­fen auf, wo er sich der un­ver­zeih­li­chen Nach­läs­sig­keit schul­dig mach­te, bis zur spä­ten Nacht­stun­de zu ver­wei­len. Der Schiffs­jun­ge hat­te sich be­reits im Volks­lo­gis zum Schla­fen nie­der­ge­legt.

      Was nun in­zwi­schen vor­ging, das wird wohl nie­mals auf­ge­klärt wer­den. Si­cher ist nur das, dass die Sorr­taue sich ent­we­der zu­fäl­lig lös­ten oder fre­vent­lich von drit­ter Hand ge­löst wur­den, ohne dass an Bord je­mand et­was da­von be­merk­te.

      Tief­dunkle Nacht ver­hüll­te den Ha­fen und den Golf Haura­ki. Vom Land her weh­te ein ziem­lich star­ker Wind, und der Scho­ner, den gleich­zei­tig die rückströ­men­de Ebbe mit fort­zog, wur­de nach der of­fe­nen See hin­aus­ge­trie­ben.

      Als der Schiffs­jun­ge er­wach­te, schau­kel­te der Scho­ner, als wer­de er von hoh­lem See­gan­ge um­her­ge­wor­fen, eine Be­we­gung, wel­che mit der durch die ge­wöhn­li­che Bran­dung ver­an­lass­ten gar nicht zu ver­wech­seln war. Moko sprang ei­ligst nach dem Deck hin­auf … Die Yacht war im Ab­trei­ben …

      Auf den lau­ten Ruf des Schiffs­jun­gen ver­lie­ßen Gor­don, Bri­ant, Do­ni­phan nebst ei­ni­gen an­de­ren ihre La­ger­stät­ten und stürm­ten die Trep­pe hin­auf. Ver­geb­lich rie­fen sie um Hil­fe! Sie er­blick­ten nicht ein­mal mehr ein ein­zi­ges Licht von der Stadt oder dem Ha­fen. Der Scho­ner be­fand sich schon in der Mit­te des Gol­fes, ge­gen drei Mei­len vom Ufer.

      An­fäng­lich ver­such­ten die Kna­ben, auf den auch vom Schiffs­jun­gen ge­bil­lig­ten Rat Bri­ants hin, ein Se­gel bei­zu­set­zen, um durch Kreu­zen nach dem Ha­fen zu­rück­zu­ge­lan­gen; zu schwer aber, um von ih­nen in die pas­sen­de Lage ge­bracht zu wer­den, hat­te die­ses Se­gel kei­ne an­de­re Wir­kung, als dass es sie durch den West­wind, den es ab­fing, noch wei­ter hin­austrieb. Der »Sloug­hi« um­schiff­te da­bei das Kap Gol­ville, glitt durch die Meeren­ge, wel­che die­ses von der In­sel der großen Bar­re trennt, und be­fand sich bald meh­re­re Mei­len von Neu­see­land.

      Der Ernst die­ser Lage ist ge­wiss leicht zu durch­schau­en. Bri­ant und sei­ne Ge­fähr­ten konn­ten auf Hil­fe vom Lan­de her nicht mehr rech­nen. Wenn selbst ein Schiff vom Ha­fen aus­lief, sie auf­zu­spü­ren, so muss­ten im güns­tigs­ten Fall meh­re­re Stun­den ver­ge­hen, ehe es sie ein­hol­te — an­ge­nom­men, dass es über­haupt mög­lich war, den Scho­ner bei der tie­fen Fins­ter­nis zu ent­de­cken. Grau­te erst wie­der der Tag, wie hät­te je­mand ein so klei­nes, im of­fe­nen Mee­re ver­irr­tes Fahr­zeug wahr­neh­men kön­nen? Und wie soll­te es die­sen Kin­dern ge­lin­gen, sich mit ei­ge­ner An­stren­gung aus die­ser schlim­men Lage zu be­frei­en? Schlug der Wind nicht bald um, so muss­ten sie dar­auf ver­zich­ten, das Land wie­der er­rei­chen zu kön­nen.

      Frei­lich blieb auch die Mög­lich­keit üb­rig, ei­nem Schiff auf dem Wege nach ei­nem der Hä­fen Neu­see­lands zu be­geg­nen. Trotz der Un­wahr­schein­lich­keit ei­nes so glück­li­chen Zu­fal­les be­eil­te sich Moko doch, eine an­ge­zün­de­te Si­gnal­la­ter­ne am Top des Fock­mas­tes zu be­fes­ti­gen. Jetzt aber hat­ten sie nichts an­de­res zu tun, als den An­bruch des Ta­ges ab­zu­war­ten.

      Die Klei­nen, wel­che von dem Lär­men nicht auf­ge­wacht wa­ren, lie­ßen sie lie­ber weiter­schla­fen. Ihr Schre­cken hät­te an Bord nur Un­ord­nung ver­ur­sacht.

      Im­mer­hin wur­den noch meh­re­re Ver­su­che un­ter­nom­men, dem »Sloug­hi« eine güns­ti­ge­re Rich­tung zu ge­ben. Die­ser wi­der­stand aber je­der der­ar­ti­gen Be­mü­hung und trieb mit großer Schnel­lig­keit im­mer wei­ter nach Os­ten hin­aus.

      Plötz­lich tauch­te, etwa zwei bis drei Mei­len ent­fernt, ein Licht­schein auf. Es war ein wei­ßes Licht oben am Mas­te, das un­ter­schei­den­de Zei­chen ei­nes in Fahrt be­grif­fe­nen Damp­fers. Bald er­schie­nen auch sei­ne bei­den Po­si­ti­ons­lich­ter, das rote wie das grü­ne, und da bei­de gleich­zei­tig sicht­bar blie­ben, be­wies das, dass der Damp­fer in ge­ra­der Rich­tung auf den Scho­ner zu­steu­er­te.

      Ver­geb­lich lie­ßen die Kna­ben lau­te Hil­fe­ru­fe er­tö­nen. Das Klat­schen und Schla­gen der Wel­len, das Zi­schen des Damp­fes, der durch die Ab­fluss­roh­re des Stea­mers aus­ström­te und der noch wei­ter auf­ge­frisch­te Wind — al­les traf zu­sam­men, ihre Stim­me un­ge­hört ver­hal­len zu las­sen.

       Laute Hilferufe

      Doch wenn sie die Rufe nicht hör­ten, muss­ten die wach­ha­ben­den Ma­tro­sen des an­de­ren Schif­fes nicht we­nigs­tens das Si­gnal­licht des »Sloug­hi« er­ken­nen? Das war die letz­te Hoff­nung.

      Un­glück­li­cher­wei­se war durch eine hef­ti­ge Sch­lin­ger­be­we­gung die Lei­ne des­sel­ben zer­ris­sen, die La­ter­ne da­bei ins Meer ge­fal­len und nichts ver­riet jetzt mehr die Ge­gen­wart der »Sloug­hi«, auf den der Damp­fer mit ei­ner Schnel­lig­keit von zwölf Kno­ten in der Stun­de zu­jag­te.

Nach we­ni­gen Se­kun­den wur­de die Yacht an­ge­rannt und wäre ohne Zwei­fel ver­senkt wor­den, wenn der Stoß sie recht­win­ke­lig traf. So be­traf die Kol­li­si­on aber nur den Ach­ter der­sel­ben und zer­stör­te die Plan­ke³ mit dem Na­men, ohne den Schiffs­rumpf zu be­schä­di­gen.

      Der Stoß war über­haupt ein so schwa­cher ge­we­sen, dass der Damp­fer den »Sloug­hi« ein­fach, trotz dro­hen­den Stur­mes, sich selbst über­ließ und sei­ne Fahrt ru­hig fort­setz­te.

      Sehr häu­fig be­küm­mer­ten sich die See-Ka­pi­tä­ne nicht im Ge­rings­ten um die Schif­fe, wel­che sie an­gerammt ha­ben. Von sol­chem ver­bre­che­ri­schen Be­neh­men gibt es gar zu vie­le Bei­spie­le. Im vor­lie­gen­den Fall war frei­lich an­zu­neh­men, dass man an Bord des Damp­fers von der Kol­li­si­on mit der leich­ten Yacht, die in der Dun­kel­heit auch nie­mand ge­se­hen, über­haupt nichts ver­spürt hat­te.

      Vom Win­de wei­ter hin­aus­ge­jagt, muss­ten die Kna­ben sich für so gut wie ver­lo­ren hal­ten. Als der Tag grau­te, sa­hen sie nur eine öde Was­ser­wüs­te vor sich. Auf die­sem we­ni­ger be­leb­ten Teil des Stil­len Ozeans fol­gen die Schif­fe, wel­che von Ozea­ni­en nach Ame­ri­ka oder um­ge­kehrt se­geln, ei­nem ent­we­der weit nörd­li­che­ren oder mehr süd­li­che­ren Wege. In Sicht der Yacht kam kein ein­zi­ges vor­über. Wie­der brach die Nacht her­ein, wel­che noch СКАЧАТЬ