Название: Nuevo diccionario de Mapudungun
Автор: Varios autores
Издательство: Bookwire
Жанр: Документальная литература
isbn: 9789563385045
isbn:
Chedkuy: padre de la esposa, suegro del hombre.
Chedüf, chedkeñ, chüdüf: chercán.
Chefkü: aventar (con llepü, elemento similar a una bandeja).
Chelle: gaviota.
Chem: ¿qué?, ¿qué cosa?
Chemamüll: figuras humanas talladas en troncos que suelen estar en los cementerios representando el püllü (alma, espíritu) de alguien que falleció.
Chemkün: cosas, implementos.
Chemen: grieta del cutis.
Chemmew: 1 ¿por qué?
2 ¿con qué instrumento?
Chemñi duam: ¿por qué?, ¿con qué intención?
Chenium: aburrirse, tener tristeza o impaciencia.
Chenque: enterramiento mortuorio.
Chepe: alegre, de buen humor, despierto.
Chepica: maleza.
Cherüfwe: fuerza maligna que en forma de bola de fuego anuncia desgracias.
Chesque: chispa de agua.
Chethkui: 1 suegro.
2 yerno.
Cheu: dónde, de dónde, adónde.
Cheu rume: donde quiera, en cualquier parte.
Cheu pele: hacia dónde.
Cheuke: avestruz.
Cheukelen: (apellido) ser como avestruz.
Cheupodün: tomar chicha.
Chew: ¿dónde?
Chewpüle: ¿en qué lugar?
Chey: tal vez.
Chicatun: tomar chicha.
Chidhuapi: isla fría.
Chifu: chivo.
Chigualoco: agua brumosa.
Chiguayante: día nublado.
Chikel: afrecho.
Chikochiko: michay (tipo de árbol).
Chilkan: marcar los animales.
Chiloe: isla de gaviotas.
Chilla: silla de montura.
Chillaln: ensillar para otro.
Chillan: zorro-aguilucho.
Chille, chelle: cucaracha.
Chillfun: aflojarse, perder la fuerza por el susto, trizarse.
Chillka: carta, libro.
Chillkatufe: colegial, estudiante.
Chillkatun: 1 leer.
2 escribir.
3 estudiar.
Chillkewün: frenillo lingual.
Chillko: chilco o fucsia.
Chillkon: ponerse acuoso.
Chima kutran: enfermedades venéreas en general, sífilis.
Chimalfe, wishupül: matapiojos.
Chimbarongo: cabeza torcida.
Chimehuin: lugar donde vive el chime (animal mitológico).
China: sirvienta.
Chiñay: flecos.
Chingküd: cedazo.
Chinked: redondo.
Chiñüdün: cerner, cernir.
Chipin: colchón.
Chipin, salma: colchón.
Chiripa: pantalón mapuche, chamal.
Chirnalfe, wishupül: matapiojos.
Chiruan: enredarse.
Chiukü: tiuque (ave).
Chiwaun: resonar, hacer eco.
Chiway: 1 espuma de mar.
2 neblina.
Chiwedkiawn: moverse dando vueltas.
Chiewedkiaweln: darle vueltas.
Chiwukktun: remover manchas.
Chiwullin: limpiar.
Chiwultun: limpiar de paja.
Chocon: traspasado de agua o frío.
Chochu: madre de la madre, abuela materna.
Chod: amarillo.
Chodhuenko: (geog.) lugar de agua amarilla.
Chodkurm: yema del huevo.
Chofü: vago, flojo, perezoso.
Chofün: ser flojo, flojera.
Chofüngen: obedecer sin ganas, trabajar perezosamente.
Choique Purrun: baile, danza del СКАЧАТЬ