Название: K. (A Crime Thriller Novel)
Автор: Mary Roberts Rinehart
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027244485
isbn:
“I'm sorry about the vacation,” Miss Gregg said kindly, “but in a day or two I can let you off. Go out now and get a little air.”
The girl managed to dissemble the triumph in her eyes.
“Thank you,” she said languidly, and turned away. Then: “About the vacation, I am not in a hurry. If Miss Simpson needs a few days to straighten things out, I can stay on with Dr. Wilson.”
Young women on the eve of a vacation were not usually so reasonable. Miss Gregg was grateful.
“She will probably need a week. Thank you. I wish more of the girls were as thoughtful, with the house full and operations all day and every day.”
Outside the door of the anaesthetizing-room Miss Harrison's languor vanished. She sped along corridors and up the stairs, not waiting for the deliberate elevator. Inside of her room, she closed and bolted the door, and, standing before her mirror, gazed long at her dark eyes and bright hair. Then she proceeded briskly with her dressing.
Carlotta Harrison was not a child. Though she was only three years older than Sidney, her experience of life was as of three to Sidney's one. The product of a curious marriage,—when Tommy Harrison of Harrison's Minstrels, touring Spain with his troupe, had met the pretty daughter of a Spanish shopkeeper and eloped with her,—she had certain qualities of both, a Yankee shrewdness and capacity that made her a capable nurse, complicated by occasional outcroppings of southern Europe, furious bursts of temper, slow and smouldering vindictiveness. A passionate creature, in reality, smothered under hereditary Massachusetts caution.
She was well aware of the risks of the evening's adventure. The only dread she had was of the discovery of her escapade by the hospital authorities. Lines were sharply drawn. Nurses were forbidden more than the exchange of professional conversation with the staff. In that world of her choosing, of hard work and little play, of service and self-denial and vigorous rules of conduct, discovery meant dismissal.
She put on a soft black dress, open at the throat, and with a wide white collar and cuffs of some sheer material. Her yellow hair was drawn high under her low black hat. From her Spanish mother she had learned to please the man, not herself. She guessed that Dr. Max would wish her to be inconspicuous, and she dressed accordingly. Then, being a cautious person, she disarranged her bed slightly and thumped a hollow into her pillow. The nurses' rooms were subject to inspection, and she had pleaded a headache.
She was exactly on time. Dr. Max, driving up to the corner five minutes late, found her there, quite matter-of-fact but exceedingly handsome, and acknowledged the evening's adventure much to his taste.
“A little air first, and then supper—how's that?”
“Air first, please. I'm very tired.”
He turned the car toward the suburbs, and then, bending toward her, smiled into her eyes.
“Well, this is life!”
“I'm cool for the first time to-day.”
After that they spoke very little. Even Wilson's superb nerves had felt the strain of the afternoon, and under the girl's dark eyes were purplish shadows. She leaned back, weary but luxuriously content.
“Not uneasy, are you?”
“Not particularly. I'm too comfortable. But I hope we're not seen.”
“Even if we are, why not? You are going with me to a case. I've driven Miss Simpson about a lot.”
It was almost eight when he turned the car into the drive of the White Springs Hotel. The six-to-eight supper was almost over. One or two motor parties were preparing for the moonlight drive back to the city. All around was virgin country, sweet with early summer odors of new-cut grass, of blossoming trees and warm earth. On the grass terrace over the valley, where ran Sidney's unlucky river, was a magnolia full of creamy blossoms among waxed leaves. Its silhouette against the sky was quaintly heart-shaped.
Under her mask of languor, Carlotta's heart was beating wildly. What an adventure! What a night! Let him lose his head a little; she could keep hers. If she were skillful and played things right, who could tell? To marry him, to leave behind the drudgery of the hospital, to feel safe as she had not felt for years, that was a stroke to play for!
The magnolia was just beside her. She reached up and, breaking off one of the heavy-scented flowers, placed it in the bosom of her black dress.
Sidney and K. Le Moyne were dining together. The novelty of the experience had made her eyes shine like stars. She saw only the magnolia tree shaped like a heart, the terrace edged with low shrubbery, and beyond the faint gleam that was the river. For her the dish-washing clatter of the kitchen was stilled, the noises from the bar were lost in the ripple of the river; the scent of the grass killed the odor of stale beer that wafted out through the open windows. The unshaded glare of the lights behind her in the house was eclipsed by the crescent edge of the rising moon. Dinner was over. Sidney was experiencing the rare treat of after-dinner coffee.
Le Moyne, grave and contained, sat across from her. To give so much pleasure, and so easily! How young she was, and radiant! No wonder the boy was mad about her. She fairly held out her arms to life.
Ah, that was too bad! Another table was being brought; they were not to be alone. But, what roused him in violent resentment only appealed to Sidney's curiosity. “Two places!” she commented. “Lovers, of course. Or perhaps honeymooners.”
K. tried to fall into her mood.
“A box of candy against a good cigar, they are a stolid married couple.”
“How shall we know?”
“That's easy. If they loll back and watch the kitchen door, I win. If they lean forward, elbows on the table, and talk, you get the candy.”
Sidney, who had been leaning forward, talking eagerly over the table, suddenly straightened and flushed.
Carlotta Harrison came out alone. Although the tapping of her heels was dulled by the grass, although she had exchanged her cap for the black hat, Sidney knew her at once. A sort of thrill ran over her. It was the pretty nurse from Dr. Wilson's office. Was it possible—but of course not! The book of rules stated explicitly that such things were forbidden.
“Don't turn around,” she said swiftly. “It is the Miss Harrison I told you about. She is looking at us.”
Carlotta's eyes were blinded for a moment by the glare of the house lights. She dropped into her chair, with a flash of resentment at the proximity of the other table. She languidly surveyed its two occupants. Then she sat up, her eyes on Le Moyne's grave profile turned toward the valley.
Lucky for her that Wilson had stopped in the bar, that Sidney's instinctive good manners forbade her staring, that only the edge of the summer moon shone through the trees. She went white and clutched the edge of the table, with her eyes closed. That gave her quick brain a chance. It was madness, June madness. She was always seeing him even in her dreams. This man was older, much older. She looked again.
She had not been mistaken. Here, and after all these months! K. Le Moyne, quite unconscious of her presence, looked down into the valley.
Wilson appeared СКАЧАТЬ