Название: The Story of a Play
Автор: William Dean Howells
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066147648
isbn:
Godolphin wanted the Maxwells to come to his hotel in Manchester, but there were several reasons for their not doing this; the one Maxwell alleged was that they could not afford it. They had settled for the summer, when they got home after their brief wedding journey, at a much cheaper house in Magnolia, and the actor and the author were then only three miles apart, which Mrs. Maxwell thought was quite near enough. "As it is," she said, "I'm only afraid he'll be with you every moment with his suggestions, and won't let you have any chance to work out your own conceptions."
Godolphin had not failed to notify the public through the press that Mr. Brice Maxwell had severed his connection with the Boston Abstract, for the purpose of devoting himself to a new play for Mr. Launcelot Godolphin, and he thought it would have been an effective touch if it could have been truthfully reported that Mr. Godolphin and Mr. Maxwell might be seen almost any day swinging over the roads together in the neighborhood of Manchester, blind and deaf to all the passing, in their discussion of the play, which they might almost be said to be collaborating. But failing Maxwell's consent to anything of the sort, Godolphin did the swinging over the roads himself, so far as the roads lay between Manchester and Magnolia. He began by coming in the forenoon, when he broke Maxwell up fearfully, but he was retarded by a waning of his own ideal in the matter, and finally got to arriving at that hour in the afternoon when Maxwell could be found revising his morning's work, or lying at his wife's feet on the rocks, and now and then irrelevantly bringing up a knotty point in the character or action for her criticism. For these excursions Godolphin had equipped himself with a gray corduroy sack and knickerbockers, and a stick which he cut from the alder thicket; he wore russet shoes of ample tread, and very thick-ribbed stockings, which became his stalwart calves.
Nothing could be handsomer than the whole effect he made in this costume, and his honest face was a pleasure to look at, though its intelligence was of a kind so wholly different from the intelligence of Maxwell's face, that Mrs. Maxwell always had a struggle with herself before she could allow that it was intelligence at all. He was very polite to her; he always brought her flowers, and he opened doors, and put down windows, and leaped to his feet for every imaginable occasion of hers, in a way that Maxwell never did, and somehow a way that the polite men of her world did not, either. She had to school herself to believe him a gentleman, and she would not accept a certain vivid cleanliness he had as at all aristocratic; she said it was too fresh, and he ought to have carried a warning placard of "Paint." She found that Godolphin had one great and constant merit: he believed in Maxwell's genius as devoutly as she did herself. This did not prevent him from coming every day with proposals for changes in the play, more or less structural. At one time he wished the action laid in some other country and epoch, so as to bring in more costume and give the carpenter something to do; he feared that the severity of the mise en scène would ruin the piece. At another time he wanted lines taken out of the speeches of the inferior characters and put into his own, to fatten the part, as he explained. At other times he wished to have paraphrases of passages that he had brought down the house with in other plays written into this; or scenes transposed, so that he would make a more effective entrance here or there. There was no end to his inventions for spoiling the simplicity and truthfulness of Maxwell's piece, which he yet respected for the virtues in it, and hoped the greatest things from.
One afternoon he arrived with a scheme for a very up-to-date scene in the last act; have it a supper instead of a dinner, and then have a skirt-dancer introduced, as society people had been having Carmencita. "When Haxard dies, you know," he explained, "it would be tremendously effective to have the woman catch him in her arms, and she would be a splendid piece of color in the picture, with Haxard's head lying in her lap, as the curtain comes down with a run."
At this suggestion Mrs. Maxwell was too indignant to speak; her husband merely said, with his cold smile, "Yes; but I don't see what it would have to do with the rest of the play."
"You could have it," said Godolphin, "that he was married to a Mexican during his Texas episode, and this girl was their daughter." Maxwell still smiled, and Godolphin deferred to his wife: "But perhaps Mrs. Maxwell would object to the skirt-dance?"
"Oh, no," she answered, ironically, "I shouldn't mind having it, with Carmencita in society for a precedent. But," she added, "the incident seems so out of keeping with the action and the temperament of the play, and everything. If I were to see such a thing on the stage, merely as an impartial spectator, I should feel insulted."
Godolphin flushed. "I don't see where the insult would come in. You mightn't like it, but it would be like anything else in a play that you were not personally concerned in."
"No, excuse me, Mr. Godolphin. I think the audience is as much concerned in the play as the actor or the author, and if either of these fails in the ideal, or does a bit of clap-trap when they have wrought the audience up in expectation of something noble, then they insult the audience—or all the better part of it."
"The better part of the audience never fills the house," said the actor.
"Very well. I hope my husband will never write for the worse part."
"And I hope I shall never play to it," Godolphin returned, and he looked hurt at the insinuation of her words.
"It isn't a question of all that," Maxwell interposed, with a worried glance at his wife. "Mr. Godolphin has merely suggested something that can be taken into the general account; we needn't decide it now. By the way," he said to the actor, "have you thought over that point about changing Haxard's crime, or the quality of it? I think it had better not be an intentional murder; that would kill the audience's sympathy with him from the start, don't you think? We had better have it what they call a rencontre down there, where two gentlemen propose to kill each other on sight. Greenshaw's hold on him would be that he was the only witness of the fight, and that he could testify to a wilful murder if he chose. Haxard's real crime must be the killing of Greenshaw."
"Yes," said Godolphin, and he entered into the discussion of the effect this point would have with the play. Mrs. Maxwell was too much vexed to forgive him for making the suggestion which he had already dropped, and she left the room for fear she should not be able to govern herself at the sight of her husband condescending to temporize with him. She thought that Maxwell's willingness to temporize, even when it involved no insincerity, was a defect in his character; she had always thought that, and it was one of the things that she meant to guard him against with all the strength of her zeal for his better self. When Godolphin was gone at last, she lost no time in coming back to Maxwell, where he sat with the manuscript of his play before him, apparently lost in some tangle of it. She told him abruptly that she did not understand how, if he respected himself, if he respected his own genius, he could consider such an idea as Godolphin's skirt-dance for an instant.
"Did I consider it?" he asked.
"You made him think so."
"Well," returned Maxwell, and at her reproachful look he added, "Godolphin never thought I was considering it. He has too much sense, and he would be astonished and disgusted if I took him in earnest and did what he wanted. A lot of actors get round him over there, and they fill him up with all sorts of stage notions, and what he wants of me is that I shall empty him of them and yet not put him to shame about them. But if you keep on in that way you took with him he'll throw me over."
"Well, let him!" cried Mrs. Maxwell. "There are twenty other actors who would jump at the chance to get such a play."
"Don't you believe it, my dear. Actors don't jump at plays, and Godolphin is the one man for me. He's young, and has the friendly regard from the public that a young artist has, and yet he isn't identified with any part in particular, and he will throw all his force into creating this, as he calls it."
"I СКАЧАТЬ