Christmas Classics: Charles Dickens Collection (With Original Illustrations). Charles Dickens

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Table of Contents

      Wilkie Collins

      Mr. Beaver, on being “spoke” (as his friend and ally, Jack Governor, called it), turned out of an imaginary hammock with the greatest promptitude, and went straight on duty. “As it’s Nat Beaver’s watch,” said he, “there shall be no skulking.” Jack looked at me, with an expectant and admiring turn of his eye on Mr. Beaver, full of complimentary implication. I noticed, by the way, that Jack, in a naval absence of mind with which he is greatly troubled at times, had his arm round my sister’s waist. Perhaps this complaint originates in an old nautical requirement of having something to hold on by.

      These were the terms of Mr. Beaver’s revelation to us:

      What I have got to put forward, will not take very long; and I shall beg leave to begin by going back to last night—just about the time when we all parted from one another to go to bed.

      The members of this good company did a very necessary and customary thing, last night—they each took a bedroom candlestick, and lit the candle before they went up-stairs. I wonder whether any one of them noticed that I left my candlestick untouched, and my candle unlighted; and went to bed, in a Haunted House, of all the places in the world, in the dark? I don’t think any one of them did.

      That is, perhaps, rather curious to begin with. It is likewise curious, and just as true, that the bare sight of those candlesticks in the hands of this good company set me in a tremble, and made last night, a night’s bad dream instead of a night’s good sleep. The fact of the matter is—and I give you leave, ladies and gentlemen, to laugh at it as much as you please—that the ghost which haunted me last night, which has haunted me off and on for many years past, and which will go on haunting me till I am a ghost myself (and consequently spirit-proof in all respects), is, nothing more or less than—a bedroom candlestick.

      Yes, a bedroom candlestick and candle, or a flat candlestick and candle—put it which way you like—that is what haunts me. I wish it was something pleasanter and more out of the common way; a beautiful lady, or a mine of gold and silver, or a cellar of wine and a coach and horses, and such-like. But, being what it is, I must take it for what it is, and make the best of it—and I shall thank you all kindly if you will help me out by doing the same.

      I am not a scholar myself; but I make bold to believe that the haunting of any man, with anything under the sun, begins with the frightening of him. At any rate, the haunting of me with a bedroom candlestick and candle began with the frightening of me with a bedroom candlestick and candle—the frightening of me half out of my life, ladies and gentlemen; and, for the time being, the frightening of me altogether out of my wits. That is not a very pleasant thing to confess to you all, before stating the particulars; but perhaps you will be the readier to believe that I am not a downright coward, because you find me bold enough to make a clean breast of it already, to my own great disadvantage, so far.

      These are the particulars, as well as I can put them.

      I was apprenticed to the sea when I was about as tall as my own walking-stick; and I made good enough use of my time to be fit for a mate’s berth at the age of twenty-five years.

      It was in the year eighteen hundred and eighteen, or nineteen, I am not quite certain which, that I reached the before-mentioned age of twenty-five. You will please to excuse my memory not being very good for dates, names, numbers, places, and such-like. No fear, though, about the particulars I have undertaken to tell you of; I have got them all ship-shape in my recollection; I can see them, at this moment, as clear as noonday in my own mind. But there is a mist over what went before, and, for the matter of that, a mist likewise over much that came after—and it’s not very likely to lift, at my time of life, is it?

      Well, in eighteen hundred and eighteen, or nineteen, when there was peace in our part of the world—and not before it was wanted, you will say—there was fighting, of a certain scampering, scrambling kind, going on in that old fighting ground, which we seafaring men know by the name of the Spanish Main. The possessions that belonged to the Spaniards in South America had broken into open mutiny and declared for themselves years before. There was plenty of bloodshed between the new Government and the old; but the new had got the best of it, for the most part, under one General Bolivar—a famous man in his time, though he seems to have dropped out of people’s memories now. Englishmen and Irishmen with a turn for fighting, and nothing particular to do at home, joined the general as volunteers; and some of our merchants here found it a good venture to send supplies across the ocean to the popular side. There was risk enough, of course, in doing this; but where one speculation of the kind succeeded, it made up for two, at the least, that failed. And that’s the true principle of trade, wherever I have met with it, all the world over.

      Among the Englishmen who were concerned in this Spanish-American business, I, your humble servant, happened, in a small way, to be one. I was then mate of a brig belonging to a certain firm in the City, which drove a sort of general trade, mostly in queer out-of-the-way places, as far from home as possible; and which freighted the brig, in the year I am speaking of, with a cargo of gunpowder for General Bolivar and his volunteers. Nobody knew anything about our instructions, when we sailed, except the captain; and he didn’t half seem to like them. I can’t rightly say how many barrels of powder we had on board, or how much each barrel held—I only know we had no other cargo. The name of the brig was The Good Intent—a queer name enough, you will tell me, for a vessel laden with gunpowder, and sent to help a revolution. And as far as this particular voyage was concerned, so it was. I meant that for a joke, ladies and gentlemen, and I’m sorry to find you don’t laugh at it.

      The Good Intent was the craziest old tub of a vessel I ever went to sea in, and the worst found in all respects. She was two hundred and thirty, or two hundred and eighty tons burden, I forget which; and she had a crew of eight, all told—nothing like as many as we ought by rights to have had to work the brig. However, we were well and honestly paid our wages; and we had to set that against the chance of foundering at sea, and, on this occasion, likewise, the chance of being blown up into the bargain. In consideration of the nature of our cargo, we were harassed with new regulations which we didn’t at all like, relative to smoking our pipes and lighting our lanterns; and, as usual in such cases, the captain who made the regulations preached what he didn’t practise. Not a man of us was allowed to have a bit of lighted candle in his hand when he went below—except the skipper; and he used his light, when he turned in, or when he looked over his charts on the cabin table, just as usual. This light was a common kitchen candle or “dip,” of the sort that goes eight or ten to the pound; and it stood in an old battered flat candlestick, with all the japan worn and melted off, and all the tin showing through. It would have been more seamanlike and suitable in every respect if he had had a lamp or a lantern; but he stuck to his old candlestick; and that same old candlestick, ladies and gentlemen, has ever afterwards stuck to me. That’s another joke, if you please; and I’m much obliged to Miss Belinda in the corner for being good enough to laugh at it.

      Well (I said “well” before, but it’s a word that helps a man on like), we sailed in the brig, and shaped our course, first, for the Virgin Islands, in the West Indies; and, after sighting them, we made for the Leeward Islands next; and then stood on due south, till the look-out at the mast-head hailed the deck, and said he saw land. That land was the coast of South America. We had had a wonderful voyage so far. We had lost none of our spars or sails, and not a man of us had been harassed to death at the pumps. It wasn’t often The Good Intent made such a voyage as that, I can tell you.

      I was sent aloft to make sure about the land, and I did make sure of it. When I reported the same to the skipper, he went below, and had a look at his letter of instructions and the chart. When he came on deck again, he altered our course a trifle to the eastward—I forget the point on the compass, but that don’t matter. What I do remember СКАЧАТЬ