Rudyard Kipling: 440+ Short Stories in One Edition (Illustrated). Редьярд Джозеф Киплинг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ a ‘big girl,’ Miss Allardyce to wit? In the course of a morning ride Wee Willie Winkie had seen Coppy so doing, and, like the gentleman he was, had promptly wheeled round and cantered back to his groom, lest the groom should also see.

      Under ordinary circumstances he would have spoken to his father, but he felt instinctively that this was a matter on which Coppy ought first to be consulted.

      ‘Coppy,’ shouted Wee Willie Winkie, reining up outside that subaltern’s bungalow early one morning—‘I want to see you, Coppy!’

      ‘Come in, young ’un,’ returned Coppy, who was at early breakfast in the midst of his dogs. ‘What mischief have you been getting into now?’

      Wee Willie Winkie had done nothing notoriously bad for three days, and so stood on a pinnacle of virtue.

      ‘I’ve been doing nothing bad,’ said he, curling himself into a long chair with a studious affectation of the Colonel’s languor after a hot parade. He buried his freckled nose in a tea-cup and, with eyes staring roundly over the rim, asked: ‘I say, Coppy, is it pwoper to kiss big girls?’

      ‘By Jove! You’re beginning early. Who do you want to kiss?’

      ‘No one. My muvver’s always kissing me if I don’t stop her. If it isn’t pwoper, how was you kissing Major Allardyce’s big girl last morning, by ve canal?’

      Coppy’s brow wrinkled. He and Miss Allardyce had with great craft managed to keep their engagement secret for a fortnight. There were urgent and imperative reasons why Major Allardyce should not know how matters stood for at least another month, and this small marplot had discovered a great deal too much.

      ‘I saw you,’ said Wee Willie Winkie calmly. ‘But ve sais didn’t see. I said, ‘‘Hut jao!” ’

      ‘Oh, you had that much sense, you young rip,’ groaned poor Coppy, half amused and half angry. ‘And how many people may you have told about it?’

      ‘Only me myself. You didn’t tell when I twied to wide ve buffalo ven my pony was lame; and I fought you wouldn’t like.’

      ‘Winkie,’ said Coppy enthusiastically, shaking the small hand, ‘you’re the best of good fellows. Look here, you can’t understand all these things. One of these days—hang it, how can I make you see it!—I’m going to marry Miss Allardyce, and then she’ll be Mrs. Coppy, as you say. If your young mind is so scandalised at the idea of kissing big girls, go and tell your father.’

      ‘What will happen?’ said Wee Willie Winkie, who firmly believed that his father was omnipotent.

      ‘I shall get into trouble,’ said Coppy, playing his trump card with an appealing look at the holder of the ace.

      ‘Ven I won’t,’ said Wee Willie Winkie briefly. ‘But my faver says it’s un-man-ly to be always kissing, and I didn’t fink you’d do vat, Coppy.’

      ‘I’m not always kissing, old chap. It’s only now and then, and when you’re bigger you’ll do it too. Your father meant it’s not good for little boys.’

      ‘Ah!’ said Wee Willie Winkie, now fully enlightened. ‘It’s like ve sputter-brush?’

      ‘Exactly,’ said Coppy gravely.

      ‘But I don’t fink I’ll ever want to kiss big girls, nor no one, ’cept my muvver. And I must vat, you know.’

      There was a long pause, broken by Wee Willie Winkie.

      ‘Are you fond of vis big girl, Coppy?’

      ‘Awfully!’ said Coppy.

      ‘Fonder van you are of Bell or ve Butcha—or me?’

      ‘It’s in a different way,’ said Coppy. ‘You see, one of these days Miss Allardyce will belong to me, but you’ll grow up and command the Regiment and—all sorts of things. It’s quite different, you see.’

      ‘Very well,’ said Wee Willie Winkie, rising. ‘If you’re fond of ve big girl I won’t tell any one. I must go now.’

      Coppy rose and escorted his small guest to the door, adding—‘You’re the best of little fellows, Winkie. I tell you what. In thirty days from now you can tell if you like—tell any one you like.’

      Thus the secret of the Brandis-Allardyce engagement was dependent on a little child’s word. Coppy, who knew Wee Willie Winkie’s idea of truth, was at ease, for he felt that he would not break promises. Wee Willie Winkie betrayed a special and unusual interest in Miss Allardyce, and, slowly revolving round that embarrassed young lady, was used to regard her gravely with unwinking eye. He was trying to discover why Coppy should have kissed her. She was not half so nice as his own mother. On the other hand, she was Coppy’s property, and would in time belong to him. Therefore it behoved him to treat her with as much respect as Coppy’s big sword or shiny pistol.

      The idea that he shared a great secret in common with Coppy kept Wee Willie Winkie unusually virtuous for three weeks. Then the Old Adam broke out, and he made what he called a ‘camp-fire’ at the bottom of the garden. How could he have foreseen that the flying sparks would have lighted the Colonel’s little hay-rick and consumed a week’s store for the horses? Sudden and swift was the punishment—deprivation of the good-conduct badge and, most sorrowful of all, two days’ confinement to barracks—the house and verandah—coupled with the withdrawal of the light of his father’s countenance.

      He took the sentence like the man he strove to be, drew himself up with a quivering under-lip, saluted, and, once clear of the room, ran to weep bitterly in his nursery—called by him ‘my quarters.’ Coppy came in the afternoon and attempted to console the culprit.

      ‘I’m under awwest,’ said Wee Willie Winkie mournfully, ‘and I didn’t ought to speak to you.’

      Very early the next morning he climbed on to the roof of the house—that was not forbidden—and beheld Miss Allardyce going for a ride.

      ‘Where are you going?’ cried Wee Willie Winkie.

      ‘Across the river,’ she answered, and trotted forward.

      Now the cantonment in which the 195th lay was bounded on the north by a river—dry in the winter. From his earliest years, Wee Willie Winkie had been forbidden to go across the river, and had noted that even Coppy—the almost almighty Coppy—had never set foot beyond it. Wee Willie Winkie had once been read to, out of a big blue book, the history of the Princess and the Goblins—a most wonderful tale of a land where the Goblins were always warring with the children of men until they were defeated by one Curdie. Ever since that date it seemed to him that the bare black and purple hills across the river were inhabited by Goblins, and, in truth, every one had said that there lived the Bad Men. Even in his own house the lower halves of the windows were covered with green paper on account of the Bad Men who might, if allowed clear view, fire into peaceful drawing-rooms and comfortable bedrooms. Certainly, beyond the river, which was the end of all the Earth, lived the Bad Men. And here was Major Allardyce’s big girl, Coppy’s property, preparing to venture into their borders! What would Coppy say if anything happened to her? If the Goblins ran off with her as they did with Curdie’s Princess? She must at all hazards be turned back.

      The house was still. Wee Willie Winkie reflected for a moment on the very terrible wrath СКАЧАТЬ