Название: The Complete Works: Fantasy & Sci-Fi Novels, Religious Studies, Poetry & Autobiography
Автор: C. S. Lewis
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788075830531
isbn:
It was this that first suggested to him a possible protection against the increasing cold. There was really no use in going farther; for all he knew he might as well be walking towards danger as away from it. All was danger; he was no safer travelling than resting. Beside some stream it might be warm enough to lie. He shuffled on to find another gully, and went so far that he began to think he had got out of the region of them. He had almost determined to turn back when the ground began falling steeply; he slipped, recovered and found himself on the bank of a torrent. The trees—for as ‘trees’ he could not help regarding them—did not quite meet overhead, and the water itself seemed to have some faintly phosphorescent quality, so that it was lighter here. The fall from right to left was steep. Guided by some vague picnicker’s hankering for a ‘better’ place, he went a few yards upstream. The valley grew steeper, and he came to a little cataract. He noticed dully that the water seemed to be descending a little too slowly for the incline, but he was too tired to speculate about it. The water was apparently hotter than that of the lake—perhaps nearer its subterranean source of heat. What he really wanted to know was whether he dared drink it. He was very thirsty by now; but it looked very poisonous, very unwatery. He would try not to drink it; perhaps he was so tired that thirst would let him sleep. He sank on his knees and bathed his hands in the warm torrent; then he rolled over in a hollow close beside the fall, and yawned.
The sound of his own voice yawning—the old sound heard in night-nurseries, school dormitories and in so many bedrooms—liberated a flood of self-pity. He drew his knees up and hugged himself; he felt a sort of physical, almost a filial, love for his own body. He put his wrist-watch to his ear and found that it had stopped. He wound it. Muttering, half whimpering to himself, he thought of men going to bed on the far-distant planet Earth—men in clubs, and liners, and hotels, married men, and small children who slept with nurses in the room, and warm, tobacco-smelling men tumbled together in forecastles and dug-outs. The tendency to talk to himself was irresistible . . . ‘We’ll look after you, Ransom . . . we’ll stick together, old man.’ It occurred to him that one of those creatures with snapping jaws might live in the stream. ‘You’re quite right, Ransom,’ he answered mumblingly. ‘It’s not a safe place to spend the night. We’ll just rest a bit till you feel better, then we’ll go on again. Not now. Presently.’
Chapter Nine
It was thirst that woke him. He had slept warm, though his clothes were damp, and found himself lying in sunlight, the blue waterfall at his side dancing and coruscating with every transparent shade in the whole gamut of blue and flinging strange lights far up to the underside of the forest leaves. The realization of his position, as it rolled heavily back upon consciousness, was unbearable. If only he hadn’t lost his nerve the sorns would have killed him by now. Then he remembered with inexpressible relief that there was a man wandering in the wood—poor devil—he’d be glad to see him. He would come up to him and say, ‘Hullo, Ransom,’—he stopped, puzzled. No, it was only himself: he was Ransom. Or was he? Who was the man whom he had led to a hot stream and tucked up in bed, telling him not to drink the strange water? Obviously some new-comer who didn’t know the place as well as he. But whatever Ransom had told him, he was going to drink now. He lay down on the bank and plunged his face in the warm rushing liquid. It was good to drink. It had a strong mineral flavour, but it was very good. He drank again and found himself greatly refreshed and steadied. All that about the other Ransom was nonsense. He was quite aware of the danger of madness, and applied himself vigorously to his devotions and his toilet. Not that madness mattered much. Perhaps he was mad already, and not really on Malacandra but safe in bed in an English asylum. If only it might be so! He would ask Ransom—curse it! there his mind went playing the same trick again. He rose and began walking briskly away.
The delusions recurred every few minutes as long as this stage of his journey lasted. He learned to stand still mentally, as it were, and let them roll over his mind. It was no good bothering about them. When they were gone you could resume sanity again. Far more important was the problem of food. He tried one of the ‘trees’ with his knife. As he expected, it was toughly soft like a vegetable, not hard like wood. He cut a little piece out of it, and under this operation the whole gigantic organism vibrated to its top—it was like being able to shake the mast of a full-rigged ship with one hand. When he put it in his mouth he found it almost tasteless but by no means disagreeable, and for some minutes he munched away contentedly. But he made no progress. The stuff was quite unswallowable and could only be used as a chewing-gum. As such he used it, and after it many other pieces; not without some comfort.
It was impossible to continue yesterday’s flight as a flight—inevitably it degenerated into an endless ramble, vaguely motivated by the search for food. The search was necessarily vague, since he did not know whether Malacandra held food for him nor how to recognize it if it did. He had one bad fright in the course of the morning, when, passing through a somewhat more open glade, he became aware first of a huge, yellow object, then of two, and then of an indefinite multitude coming towards him. Before he could fly he found himself in the midst of a herd of enormous pale furry creatures more like giraffes than anything else he could think of, except that they could and did raise themselves on their hind legs and even progress several paces in that position. They were slenderer, and very much higher, than giraffes, and were eating the leaves off the tops of the purple plants. They saw him and stared at him with their big liquid eyes, snorting in basso profondissimo, but had apparently no hostile intentions. Their appetite was voracious. In five minutes they had mutilated the tops of a few hundred ‘trees’ and admitted a new flood of sunlight into the forest. Then they passed on.
This episode had an infinitely comforting effect on Ransom. The planet was not, as he had begun to fear, lifeless except for sorns. Here was a very presentable sort of animal, an animal which man could probably tame, and whose food man could possibly share. If only it were possible to climb the ‘trees’! He was staring about him with some idea of attempting this feat, when he noticed that the devastation wrought by the leaf-eating animals had opened a vista overhead beyond the plant-tops to a collection of the same greenish-white objects which he had seen across the lake at their first landing.
This time they were much closer. They were enormously high, so that he had to throw back his head to see the top of them. They were something like pylons in shape, but solid; irregular in height and grouped in an apparently haphazard and disorderly fashion. Some ended in points that looked from where he stood as sharp as needles, while others, after narrowing towards the summit, expanded again into knobs or platforms that seemed to his terrestrial eyes ready to fall at any moment. He noticed that the sides were rougher and more seamed with fissures than he had realized at first, and between two of them he saw a motionless line of twisting blue brightness—obviously a distant fall of water. It was this which finally convinced him that the things, in spite of their improbable shape, were mountains; and with that discovery the mere oddity of the prospect was swallowed up in the fantastic sublime. Here, he understood, was the full statement of that perpendicular theme which beast and plant and earth all played on Malacandra—here in this riot of rock, leaping and surging skyward like solid jets from some rock-fountain, and hanging by their own lightness in the air, so shaped, so elongated, that all terrestrial mountains must ever after seem to him to be mountains lying on their sides. He felt a lift and lightening at the heart.
But next moment his heart stood still. Against the pallid background of the mountains and quite close to him—for the mountains themselves seemed but a quarter of a mile СКАЧАТЬ