Язык чар. Сара Пэйнтер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ помешал ей в тот же день попросить Гвен найти что-то для очередного клиента. Такая мелочь, как чувства дочери, не остановили Глорию, когда перед ней возникла перспектива заработка.

      В половине девятого кот проник в комнату и запрыгнул на кровать, плюхнувшись так, что заскрипели пружины.

      – Ты почему такой тяжелый? – спросила Гвен. – Это же вызов законам физики. – Хотя, если подумать, он мог быть черной дырой, и тогда это все бы объясняло.

      В дверь позвонили. Гвен надела халат, просунула ноги в тапочки и захватила клюшку для крикета. Человек за дверью не был в форме или плохо пошитом костюме, но она все равно поняла, что перед ней полицейский.

      – Детектив-инспектор Гарри Коллинз. Пожалуйста, не бейте меня.

      Гвен приставила клюшку к стене и отступила.

      Детектив вошел в прихожую, принеся с собой дыхание морозного зимнего дня.

      Гвен протянула руку, чтобы взять пальто, но он покачал головой.

      – Не беспокойтесь.

      – Вам лучше снять его сейчас, а иначе вы не ощутите эффект, когда потом выйдете.

      Полицейский усмехнулся и сразу будто помолодел лет на десять.

      – Так всегда говорила моя бабушка.

      – Мудрая женщина. – Гвен снова протянула руку.

      Гарри послушно снял пальто и протянул его хозяйке.

      В кухне Гвен поджидал сюрприз: жестянка с чайными пакетиками стояла на столе, под шкафчиком, в уголке которого она мирно обитала до сих пор. Рядом лежала крышка. Либо ночной гость собирался приготовить себе чашечку чаю, либо здесь что-то переставляла Айрис. Что, разумеется, было невозможно. Гвен убрала жестянку на место и приготовила две чашки крепкого кофе. После чего порезала фруктовый кекс, сделав это так, чтобы детектив не заметил, как дрожат ее руки.

      – А не рано для кекса? – спросил Гарри.

      – Для кекса никогда не рано. К тому же в нем фрукты, то есть это практически здоровая пища.

      – Ну что ж. – Детектив взял свой слайс, попробовал. – Можете рассказать, что случилось прошлой ночью?

      – Не хочу отнимать у вас драгоценное время, – сухо ответила Гвен, вовсе не желая в очередной раз предстать в образе городской сумасшедшей. – Полиция уже была здесь ночью.

      – Я прочел рапорт, но хотел бы послушать вас лично. – Гарри улыбнулся. – Если, конечно, не возражаете.

      Гвен нахмурилась.

      – Вы – детектив. Разве этот случай в вашей компетенции? – Она пристально посмотрела на него. – Или вам нечем больше заняться?

      Он беззаботно усмехнулся и поднял руки.

      – Ладно, сдаюсь.

      Гвен закрыла глаза.

      – Только не говорите, что знали мою двоюродную бабушку.

      – Не думаю. А вот Кэмерона Лэнга знаю.

      Она нахмурилась, хотя сердце и дрогнуло при упоминании Кэма.

      – Я СКАЧАТЬ