Полковнику никто не пишет. Габриэль Гарсиа Маркес

Чтение книги онлайн.

      – Это не лихорадка, – солгал он. – Мне опять снилась паутина.

      Как всегда после приступа, к жене вернулась ее неуемная энергия. За утро она успела все перевернуть в доме вверх дном и переставить все вещи, за исключением часов и картины с нимфой. Она была настолько миниатюрной и гибкой, что, когда перемещалась по дому в своих вельветовых тапочках и глухом черном платье, то казалось, будто она наделена способностью проникать сквозь стены. Но ближе к полудню она вновь обретала свой обычный вид и вес. В кровати ее почти не было заметно. Однако теперь, двигаясь между горшками с папоротниками и бегониями, она наполняла своим присутствием весь дом.

      – Если бы уже прошел год со дня смерти Агустина, я бы сейчас запела, – сказала она, помешивая ложкой в кастрюле, где варились нарезанные кусочками все разнообразнейшие плоды, какие только способна рождать эта тропическая земля.

      – Если хочешь петь – пой, – сказал полковник. – Это полезно для желчного пузыря.

      Врач пришел после обеда. Полковник с женой пили кофе на кухне, когда он распахнул входную дверь и крикнул:

      – Ну что, больные, живы еще?

      Полковник шагнул ему навстречу.

      – Не радуйтесь, доктор. Я всегда говорил, что ваши часы спешат.

      Женщина ушла в спальню готовиться к осмотру. Врач с полковником остались в гостиной. Несмотря на жару, полотняный костюм врача выглядел безупречно. Когда женщина сообщила, что готова, врач встал и протянул полковнику конверт с несколькими листками, сказав при этом:

      – Во вчерашних газетах об этом – ни слова.

      Полковник так и предполагал. Это была сводка последних событий в стране, отпечатанная на мимеографе и предназначавшаяся для нелегального распространения. Сообщения о вооруженном сопротивлении в центральных областях. Полковник был потрясен. Десять лет чтения запрещенной литературы так и не научили его тому, что самые поразительные новости еще впереди. Когда врач вернулся в гостиную, полковник уже все прочитал.

      – Эта пациентка здоровее меня, – сказал врач. – С такой астмой я готов прожить сто лет.

      Полковник хмуро посмотрел на него и, помолчав, протянул конверт, но врач его не принял.

      – Передайте другим, – сказал он тихо.

      Полковник убрал конверт в карман брюк.

      – В один прекрасный день я умру, доктор, и захвачу вас с собой в ад, – сказала больная, вернувшись в гостиную. В ответ врач лишь молча продемонстрировал свои изумительные зубы и размашистым движением приставил к столу стул. Потом извлек из чемоданчика несколько пузырьков с бесплатными образцами новых лекарств. Женщина тем временем направилась на кухню.

      – Подождите, я согрею вам кофе.

      – Нет уж, большое спасибо, – сказал врач. – Я не позволю вам отравить меня.

      Женщина в кухне засмеялась. Закончив заполнять бланки, врач зачитал СКАЧАТЬ