Теперь это ему ни к чему. Джеймс Хедли Чейз

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ посмотрела бы ты, какой вид был однажды у Демпси!

      – Он, кажется, бредит, – улыбнулась Элис. – Надо уложить его скорее в постель, Сэм.

      – Сейчас мы это сделаем.

      Квартира из четырех комнат буквально сверкала чистотой. Везде цветы, полы натерты до блеска. Во всем чувствовалось присутствие Элис. Бывая здесь, Даффи с сожалением вспоминал о том, что до сих пор ходит холостяком. Он даже не скрывал этого. Будь Элис свободна, Даффи, не раздумывая, женился бы на ней. Это придавало их дружбе какой-то особый оттенок. Даффи с наслаждением лег на прохладные свежие простыни и почувствовал, что боль немного утихла. Пришла Элис, поправила подушки, потерла ему лоб чем-то холодным и ароматным. Это было так приятно!

      Мак-Гвайр посмотрел на часы:

      – Пусть он хорошенько выспится. А я пошел на службу. Смотри, Элис, не подходи к нему слишком близко. А начнет приставать, вызывай полицию. – Он бросил взгляд на Даффи: – Отдыхай, дружище. Потом поговорим.

      – С твоей женой приятнее, чем с тобой, – попробовал пошутить Даффи.

      Элис и Сэм переглянулись. Даффи смотрел на них и думал, какая они чудесная пара. Он закрыл глаза, а потом почувствовал, как трудно их снова открыть.

      – Что с ним? – шепотом спросила Элис мужа.

      Мак-Гвайр обнял ее, и они вышли из комнаты. В гостиной он сказал:

      – Говорит, что его избили какие-то гангстеры. Пусть сперва придет в себя, а потом мы все это выясним. Постараюсь вернуться пораньше.

      – Сэм! – неожиданно позвал Даффи.

      Мак-Гвайр вернулся:

      – Уснешь ты когда-нибудь, несчастный?

      – Послушай, Сэм! Попытайся узнать все, что сможешь, о женщине по имени Аннабел Инглиш. Узнай также о некоем Даниэле Моргане и кто на него работает. И еще о Кэтли, торговце наркотиками. Обещаешь? Тогда я спокойно усну.

      Мак-Гвайр записал в записную книжку все имена.

      – Постараюсь все сделать. Хотя, признаться, не понимаю, зачем это тебе нужно. Но жажду узнать. А теперь спи!

      Когда вечером Мак-Гвайр вернулся домой, Даффи все еще спал.

      – Даже не просыпался, – сообщила Элис.

      – Прекрасно! А как насчет того, чтобы перекусить? Надеюсь, немного попозже он все нам расскажет.

      Даффи проснулся как раз к ужину, накинул халат и вышел в гостиную. Выглядел он неважно, но чувствовал себя хорошо.

      – Билл Даффи! – строго сказала Элис. – Немедленно возвращайся в постель.

      – Ну что я, ребенок? – Даффи опустился в кресло. – Со мной все в порядке. Выпьем что-нибудь, Сэм?

      Супруги переглянулись.

      – Несчастный пьянчуга! Сейчас же иди в постель!

      Даффи покачал головой:

      – Предупреждаю, я уже в форме, и со мной шутки плохи.

      Мак-Гвайр понял, что выхода нет, достал ром, выжималку, несколько лимонов, бутылку абсента и стал готовить коктейль.

      – Только покрепче, – попросил Даффи.

      Элис выглянула из кухни:

      – Этого СКАЧАТЬ