Название: The Letters Volume 2
Автор: Samuel Taylor Coleridge
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9783849652272
isbn:
I heard by accident that Dr. Stoddart had arrived a few days ago, and wrote him a letter expostulating with him for his unkindness in having detained for years my books and MSS., and stating the great loss it had been to me (a loss not easy to be calculated. I have as witnesses T. Poole and Squire Acland[41] (who calls me infallible Prophet), that from the information contained in them, though I could not dare trust my recollection sufficiently for the proofs, I foretold distinctly every event that has happened of importance, with one which has not yet happened, the evacuation of Sicily). This, however, of course, I did not write to Dr. S., but simply requested he would send me my chests. In return I received yesterday an abusive letter confirming what I suspected, that he is writing a book himself. In this he conjures up an indefinite debt, customs, and some old affair before I went to Malta, amounting to more than fifty pounds (the customs twenty-five pounds, all of which I should have had remitted, if he had sent them according to his promise), and informing me that when I send a person properly documented to settle this account, that person may then take away my goods. This I shall do to-morrow, though without the least pledge that I shall receive all that I left.... This will prevent my sending Mrs. C. any money for three weeks, I mean exclusive of the [annuity of] £150 which, assure her, is, and for the future will remain, sacred to her. By Wallis’ attitude to Allston I lost thirty pounds in customs, by my brother’s refusal[42] all the expenses up and down of my family. So it has been a baddish year; but I am not disquieted.
S. T. C.
Poor Godwin is going to the dogs. He has a tragedy[43] to come out on Wednesday. I will write again to you in a few days. After my Lectures I would willingly undertake any Review with you, because I shall then have given my Code. I omit other parts of your letter, not that they interested me less, but because I have no room, and am too much exhausted to take up a second sheet. God bless you. My kisses to your little ones, and love to your wife. The only vindictive idea I have to Dr. S. is the anticipation of showing his letter to Sir Alexander Ball!! The folly of sinning against our first and pure impressions! It is the sin against our own ghost at least!
CLXVII. TO MRS. MORGAN.
348, Strand, Friday morning, January 25, 1808.
Dear and honoured Mary,—Having had you continually, I may almost say, present to me in my dreams, and always appearing as a compassionate comforter therein, appearing in shape as your own dear self, most innocent and full of love, I feel a strong impulse to address a letter to you by name, though it equally respects all my three friends. If it had been told me on that evening when dear Morgan was asleep in the parlour, and you and beloved Caroletta asleep at opposite corners of the sopha in the drawing-room, of which I occupied the centre in a state of blessed half-unconsciousness as a drowsy guardian of your slumbers; if it had been then told me that in less than a fortnight the time should come when I should not wish to be with you, or wish you to be with me, I should have out with one of Caroletta’s harmless “condemn its” (commonly pronounced “damn it”), “that’s no truth!” And yet since on Friday evening, my lecture having made an impression far beyond its worth or my expectation, I have been in such a state of wretchedness, confined to my bed, in such almost continued pain ... that I have been content to see no one but the unlovable old woman, as feeling that I should only receive a momently succession of pangs from the presence of those who, giving no pleasure, would make my wretchedness appear almost unnatural, even as if the fire should cease to be warm. Who would not rather shiver on an ice mount than freeze before the fire which had used to spread comfort through his fibres and thoughts of social joy through his imagination? Yet even this, yet even from this feeling that your society would be an agony, oh I know, I feel how I love you, my dear sisters and friends.
I have been obliged, of course, to put off my lecture of to-day; a most painful necessity, for I disappoint some hundreds! I have sent for Abernethy, who has restored Mr. De Quincey to health! Could I have foreseen my present state I would have stayed at Bristol and taken lodgings at Clifton in order to be within the power of being seen by you, without being a domestic nuisance, for still, still I feel the comfortlessness of seeing no face, hearing no voice, feeling no hand that is dear, though conscious that the pang would outweigh the solace.
When finished, let the two dresses, etc., be sent to me; but if my illness should have a completed conclusion, of me as well as of itself, and there seems to be a distinct inflammation of the mesentery,—then let them be sent to Grasmere for Mrs. Wordsworth and Miss Hutchinson,—gay dresses, indeed, for a mourning.
I write in great pain, but yet I deem, whatever become of me, that it will hereafter be a soothing thought to you that in sickness or in health, in hope or in despondency, I have thought of you with love and esteem and gratitude.
My dear Mary! dear Charlotte! May Heaven bless you! With such a wife and such a sister, my friend is already blest! May Heaven give him health and elastic spirits to enjoy these and all other blessings! Once more bless you, bless you. Ah! who is there to bless
S. T. Coleridge?
P. S. Sunday Night. I do not know when this letter was written—probably Thursday morning, not Wednesday, as I have said in my letter to John. I have opened this by means of the steam of a tea-kettle, merely to say that I have, I know not how or where, lost the pretty shirt-pin Charlotte gave me. I promise her solemnly never to accept one from any other, and never to wear one hereafter as long as I live, so that the sense of its real absence shall make a sort of imaginary presence to me. I am more vexed at the accident than I ought to be; but had it been either of your locks of hair or her profile (which must be by force and association your profile too, and a far more efficacious one than that done for you, which had no other merit than that of having no likeness at all, and this certainly is a sort of negative advantage) I should have fretted myself into superstition and been haunted with it as by an omen. Of the lady and her poetical daughter I had never before heard even the name. Oh these are shadows! and all my literary admirers and flatterers, as well as despisers and calumniators, pass over my heart as the images of clouds over dull sea. So far from being retained, they are scarcely made visible there. But I love you, dear ladies! substantially, and pray do write at least a line in Morgan’s letter, if neither will write me a whole one, to comfort me by the assurance that you remember me with esteem and some affection. Most affectionately have you and Charlotte treated me, and most gratefully do I remember it. Good-night, СКАЧАТЬ