White Jacket; Or, The World on a Man-of-War. Herman Melville

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ and whinny in thy spray. Forbid it, sea-gods! intercede for me with Neptune, O sweet Amphitrite, that no dull clod may fall on my coffin! Be mine the tomb that swallowed up Pharaoh and all his hosts; let me lie down with Drake, where he sleeps in the sea.

      But when White-Jacket speaks of the rover's life, he means not life in a man-of-war, which, with its martial formalities and thousand vices, stabs to the heart the soul of all free-and-easy honourable rovers.

      I have said that I was wont to mount up aloft and muse; and thus was it with me the night following the loss of the cooper. Ere my watch in the top had expired, high up on the main-royal-yard I reclined, the white jacket folded around me like Sir John Moore in his frosted cloak.

      Eight bells had struck, and my watchmates had hied to their hammocks, and the other watch had gone to their stations, and the top below me was full of strangers, and still one hundred feet above even them I lay entranced; now dozing, now dreaming; now thinking of things past, and anon of the life to come. Well-timed was the latter thought, for the life to come was much nearer overtaking me than I then could imagine. Perhaps I was half conscious at last of a tremulous voice hailing the main-royal-yard from the top. But if so, the consciousness glided away from me, and left me in Lethe. But when, like lightning, the yard dropped under me, and instinctively I clung with both hands to the "tie," then I came to myself with a rush, and felt something like a choking hand at my throat. For an instant I thought the Gulf Stream in my head was whirling me away to eternity; but the next moment I found myself standing; the yard had descended to the cup; and shaking myself in my jacket, I felt that I was unharmed and alive.

      Who had done this? who had made this attempt on my life? thought I, as I ran down the rigging.

      "Here it comes!—Lord! Lord! here it comes! See, see! it is white as a hammock."

      "Who's coming?" I shouted, springing down into the top; "who's white as a hammock?"

      "Bless my soul, Bill it's only White-Jacket—that infernal White-Jacket again!"

      It seems they had spied a moving white spot there aloft, and, sailor-like, had taken me for the ghost of the cooper; and after hailing me, and bidding me descend, to test my corporeality, and getting no answer, they had lowered the halyards in affright.

      In a rage I tore off the jacket, and threw it on the deck.

      "Jacket," cried I, "you must change your complexion! you must hie to the dyers and be dyed, that I may live. I have but one poor life, White-Jacket, and that life I cannot spare. I cannot consent to die for you, but be dyed you must for me. You can dye many times without injury; but I cannot die without irreparable loss, and running the eternal risk."

      So in the morning, jacket in hand, I repaired to the First Lieutenant, and related the narrow escape I had had during the night. I enlarged upon the general perils I ran in being taken for a ghost, and earnestly besought him to relax his commands for once, and give me an order on Brush, the captain of the paint-room, for some black paint, that my jacket might be painted of that colour.

      "Just look at it, sir," I added, holding it lip; "did you ever see anything whiter? Consider how it shines of a night, like a bit of the Milky Way. A little paint, sir, you cannot refuse."

      "The ship has no paint to spare," he said; "you must get along without it."

      "Sir, every rain gives me a soaking; Cape Horn is at hand—six brushes-full would make it waterproof; and no longer would I be in peril of my life!"

      "Can't help it, sir; depart!"

      I fear it will not be well with me in the end; for if my own sins are to be forgiven only as I forgive that hard-hearted and unimpressible First Lieutenant, then pardon there is none for me.

      What! when but one dab of paint would make a man of a ghost, and it Mackintosh of a herring-net—to refuse it I am full. I can say no more.

CHAPTER XX.

       Table of Contents

HOW THEY SLEEP IN A MAN-OF-WAR.

       Table of Contents

      No more of my luckless jacket for a while; let me speak of my hammock, and the tribulations I endured therefrom.

      Give me plenty of room to swing it in; let me swing it between two date-trees on an Arabian plain; or extend it diagonally from Moorish pillar to pillar, in the open marble Court of the Lions in Granada's Alhambra: let me swing it on a high bluff of the Mississippi—one swing in the pure ether for every swing over the green grass; or let me oscillate in it beneath the cool dome of St. Peter's; or drop me in it, as in a balloon, from the zenith, with the whole firmament to rock and expatiate in; and I would not exchange my coarse canvas hammock for the grand state-bed, like a stately coach-and-four, in which they tuck in a king when he passes a night at Blenheim Castle.

      When you have the requisite room, you always have "spreaders" in your hammock; that is, two horizontal sticks, one at each end, which serve to keep the sides apart, and create a wide vacancy between, wherein you can turn over and over—lay on this side or that; on your back, if you please; stretch out your legs; in short, take your ease in your hammock; for of all inns, your bed is the best.

      But when, with five hundred other hammocks, yours is crowded and jammed on all sides, on a frigate berth-deck; the third from above, when "spreaders" are prohibited by an express edict from the Captain's cabin; and every man about you is jealously watchful of the rights and privileges of his own proper hammock, as settled by law and usage; then your hammock is your Bastile and canvas jug; into which, or out of which, it is very hard to get; and where sleep is but a mockery and a name.

      Eighteen inches a man is all they allow you; eighteen inches in width; in that you must swing. Dreadful! they give you more swing than that at the gallows.

      During warm nights in the Tropics, your hammock is as a stew-pan; where you stew and stew, till you can almost hear yourself hiss. Vain are all stratagems to widen your accommodations. Let them catch you insinuating your boots or other articles in the head of your hammock, by way of a "spreader." Near and far, the whole rank and file of the row to which you belong feel the encroachment in an instant, and are clamorous till the guilty one is found out, and his pallet brought back to its bearings.

      In platoons and squadrons, they all lie on a level; their hammock clews crossing and recrossing in all directions, so as to present one vast field-bed, midway between the ceiling and the floor; which are about five feet asunder.

      One extremely warm night, during a calm, when it was so hot that only a skeleton could keep cool (from the free current of air through its bones), after being drenched in my own perspiration, I managed to wedge myself out of my hammock; and with what little strength I had left, lowered myself gently to the deck. Let me see now, thought I, whether my ingenuity cannot devise some method whereby I can have room to breathe and sleep at the same time. I have it. I will lower my hammock underneath all these others; and then—upon that separate and independent level, at least—I shall have the whole berth-deck to myself. Accordingly, I lowered away my pallet to the desired point—about three inches from the floor—and crawled into it again.

      But, alas! this arrangement made such a sweeping СКАЧАТЬ