Название: A Lie Never Justifiable: A Study in Ethics
Автор: H. Clay Trumbull
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066181093
isbn:
[Footnote 1: Theognis, 607.]
Pindar looks toward the same standard when he says to Hiero, "Forge thy tongue on the anvil of truth;"[1] and when he declares emphatically, "I will not stain speech with a lie."[2] So, again, when his appeal to a divinity is: "Thou that art the beginning of lofty virtue, Lady Truth, forbid thou that my poem [or composition] should stumble against a lie, harsh rock of offense."[3] In his tragedy of the Philoctetes, Sophocles makes the whole play pivot on the remorse of Neoptolemus, son of Achilles, over his having lied to Philoctetes (who is for the time being an enemy of the Greeks), in order to secure through him the killing of Paris and the overthrow of Troy. The lie was told at the instigation of Ulysses; but Neoptolemus repents its utterance, and refuses to take advantage of it, even though the fate of Troy and the triumph of Greek arms depend on the issue. The plain teaching of the tragedy is that "the purposes of heaven are not to be served by a lie; and that the simplicity of the young son of truth-loving Achilles is better in the sight of heaven, even when it seems to lead to failure, than all the cleverness of guileful Ulysses."[4]
[Footnote 1: Pythian Ode, I, 86.]
[Footnote 2: Olympian Ode, 4, 16.]
[Footnote 3: Bergk's Pindar, 183 [221].]
[Footnote 4: Professor Lamberton]
It is admitted on all hands that the Romans and the Germans had a high ideal as to the duty of truthfulness and the sin of lying.[1] And so it was in fact with all peoples which had any considerable measure of civilization in former ages. It is a noteworthy fact that the duty of veracity is often more prominent among primitive peoples than among the more civilized, and that, correspondingly, lying is abhorred as a vice, or seems to be unknown as an expedient in social intercourse. This is not always admitted in the theories of writers on morals, but it would seem to be borne out by an examination into the facts of the case. Lecky, in his study of "the natural history of morals,"[2] claims that veracity "usually increases with civilization," and he seeks to show why it is so. But this view of Lecky's is an unfounded assumption, in support of which he proffers no evidence; while Herbert Spencer's exhibit of facts, in his "Cyclopaedia of Descriptive Sociology," seems to disprove the claim of Lecky; and he directly asserts that "surviving remnants of some primitive races in India have natures in which truthfulness seems to be organic; that not only to the surrounding Hindoos, higher intellectually and relatively advanced in culture, are they in this respect far superior, but they are superior to Europeans."[3]
[Footnote 1: See Fowler's Principles of Morals, II., 220; also Mahaffy's Social Life in Greece, p. 27. Note, for instance, the high standard as to truthfulness indicated by Cicero, in his "Offices," III., 12–17, 32. "Pretense and dissimulation ought to be banished from the whole of life." "Reason … requires that nothing be done insidiously, nothing dissemblingly, nothing falsely." Note, also, Juvenal, Satire XIII., as to the sin of a lie purposed, even if not spoken; and Marcus Aurelius in his "Thoughts," Book IX.: "He … who lies is guilty of impiety to the same [highest] divinity." "He, then, who lies intentionally is guilty of impiety, inasmuch as he acts unjustly by deceiving; and he also who lies unintentionally, inasmuch as he is at variance with the universal nature, and inasmuch as he disturbs the order by fighting against the nature of the world; for he fights against it, who is moved of himself to that which is contrary to truth, for he had received powers from nature through the neglect of which he is not able now to distinguish falsehood from truth."]
[Footnote 2: History of European Morals, I., 143.]
[Footnote 3: See Spencer's Principles of Sociology, II., 234 ff.; also his Inductions of Ethics, p. 405 f.]
Among those Hill Tribes of India which have been most secluded, and which have retained the largest measure of primitive life and customs, fidelity to truth in speech and act is still the standard, and a lie is abhorrent to the normal instincts of the race. Of the Khonds of Central India it is said that they, "in common with many other wild races, bear a singular character for truthfulness and honesty;"[1] and that especially "the aborigine is the most truthful of beings."[2] "The Khonds believe that truthfulness is one of the most sacred of duties imposed by the gods."[3] "They are men of one word."[4] "The truth is by a Sonthals held sacred." [5] The Todas "call falsehood one of the worst of vices."[6] Although it is said by one traveler that the Todas "practice dissimulation toward Europeans, yet he recognizes this as a trait consequent on their intercourse with Europeans."[7] The Bheels, which were said to be "a race of unmitigated savages, without any sense of natural religion." [8] and "which have preserved their rude habits and manners to the present day," are "yet imbued with a sense of truth and honor strangely at contrast with their external character."[9] Bishop Heber says that "their word is more to be depended on than that of their conquerors."[10] Of the Sowrahs it is said: "A pleasing feature in their character is their complete truthfulness. They do not know how to tell a lie."[11] Indeed, as Mr. Spencer sums up the case on this point, there are Hill Tribes in India "originally distinguished by their veracity, but who are rendered less veracious by contact with the whites. 'So rare is lying among these aboriginal races when unvitiated by the 'civilized,' that of those in Bengal, Hunter singles out the Tipperahs as 'the only Hill Tribe in which this vice is met with.'"[12]
[Footnote 1: Glasfurd, cited in Cycl. of Descrip. Sociol., V., 32.]
[Footnote 2: Forsyth, Ibid.]
[Footnote 3: Macpherson, cited in Ibid.]
[Footnote 4: Ibid.]
[Footnote 5: Sherwill, cited in Ibid.]
[Footnote 6: Harkness, cited in Cycl. of Descrip. Sociol., V., 31.]
[Footnote 7: Spencer's Principles of Sociology, II., 234.]
[Footnote 8: Marshman, cited in Cycl. of Descrip. Sociol., V., 31.]
[Footnote 9: Wheeler, cited in Ibid.]
[Footnote 10: Cited in Ibid.]
[Footnote 11: Shortt, cited in Ibid.]
[Footnote 12: Spencer's Principles of Sociology, II., 234 ff.]
The Arabs are more truthful in their more primitive state than where they are influenced by "civilization," or by dealings with those from civilized communities.[1] And the same would seem to be true of the American Indians.[2] Of the Patagonians it is said: "A lie with them is held in detestation." [3] "The word of a Hottentot is sacred;" and the good quality of "a rigid adherence to truth," "he is master of in an eminent degree."[4] Dr. Livingstone says that lying was known to be a sin by the East Africans "before they knew aught of Europeans or their teaching."[5] And Mungo Park says of the Mandingoes, among the inland Africans, that, while they seem to be thieves by nature," one of the first lessons in which the Mandingo women instruct their children is the practice of truth." The only consolation of a mother whose son had been murdered, "was the reflection that the poor boy, in the course of his blameless life, had never told a lie."[6] Richard Burton is alone among modern travelers in considering lying natural to all primitive or savage peoples. Carl Bock, like other travelers, testifies to the unvarying truthfulness of the Dyaks in Borneo,[7] and another observant traveler tells of the disgrace that attaches to a lie in that land, as shown by the "lying heaps" of sticks or stones along the roadside here and there. "Each heap is in remembrance of some man who has told a stupendous lie, or failed in carrying out an engagement; and every passer-by takes a stick or a stone to add to the accumulation, saying at the time he does it, 'For So-and-so's lying heap.' It goes on for generations, until they sometimes forget who it was that told the lie, but, notwithstanding that, they continue throwing СКАЧАТЬ