Моя судьба. История Любви. Мирей Матье

Чтение книги онлайн.

      Надо сказать, что Пиаф была у нас как член семьи. Я не могу передать, что почувствовала, когда впервые услышала ее голос по радио. Впрочем, пожалуй, могу. Она сама рассказала о подобном чувстве в своей песне «Аккордеонист». «Аккордеоном он владел, как бог, пронзали звуки с головы до ног, и ей невольно захотелось петь…»

      В школе я славилась тем, что ничего не могла заучить наизусть, а вот все песни Эдит Пиаф запоминала сразу и без усилий. Благодаря нашему «фону» (мама никогда не говорила «электрофон»), который был далек от совершенства, благодаря ему я как попугай с восторгом повторяла все, что было записано на пластинках. Вспоминаю, что мама не раз спрашивала у отца;

      – Как ты думаешь? Она понимает, что поет?

      – Конечно, нет!

      Я пела:

      При этом я понятия не имела, что представляет собой легионер, герой песни Эдит Пиаф. Но, так или иначе, я пела ее песни. И развлекала ими жителей нашего квартала. Бабуля была на седьмом небе: ей очень нравилась Пиаф. Бабушка давала мне время от времени немного денег за будто бы «оказанные небольшие услуги» и приговаривала:

      – Теперь ты можешь купить еще одну пластинку Пиаф.

      Однажды я появилась дома с только что купленной пластинкой «Человек на мотоцикле» (а на обороте – песня «Узник башни»).

      Папа предпочитал петь не песенки «Милорд» или «Чи-чи», но арии из оперы «Кармен». Мама знала весь репертуар Тино Росси, зато отцу были знакомы чуть ли не все оперы. В «Чикаго» нам жилось теперь немного легче, чем в доме с островерхой крышей, хотя иные соседи доставляли немало беспокойства. И вот в один прекрасный день папа торжественно объявил:

      – Мамочка… У меня для тебя сюрприз: у нас теперь есть абонемент в оперу!

      – Абонемент! Ты что, с ума сошел?! А как я попаду в оперу?

      – На моем велосипеде. На багажнике.

      – Но послушай, Роже… что я на себя надену?

      – Уж не думаешь ли ты, что я купил билеты в первые ряды кресел! Мы будем сидеть на верхотуре, на галерке. Наденешь чистое платье, как в церковь.

      – Мне ехать на багажнике?! Ты, видно, шутишь?! А потом, как быть с детьми?

      – Наши малыши уже не раз оставались дома одни.

      – Ну, нет! Мальчики слишком малы, а девочки еще не выросли!

      – С ними посидит Ирен. Пусть хоть вечером забудет о своей фабрике.

      Дело в том, что тетя Ирен разошлась с мужем и теперь работала на фабрике, где изготовляли жавель. Она согласилась.

      – Ты накормишь малышей, Марсель, и уложишь СКАЧАТЬ