Мой чужой дом. Люси Кларк

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Его взгляд упирается в меню еды на вынос. – Фиона опять наготовила тебе роскошных яств?

      – Ага, чудесные индийские блюда. Прости, мы не думали, что ты вернешься так рано, ничего тебе не оставили.

      Билл направляется на кухню, я следом.

      – Мне достаточно… только этого! – Достав из холодильника бутылку пива, он легко откручивает крышку и стукается горлышком о край моего бокала с вином. – За конец недели!

      – За конец недели! – поддерживаю я тост, хотя не разделяю его эйфории.

      Завтра у меня лекция в местной библиотеке, и пока дело не сделано, расслабиться не выходит.

      Билл насыпает в тарелку фисташек, угощает меня, а оставшиеся, запивая пивом, горстями закидывает в рот.

      – Отдых во Франции удался?

      – Удался. Мне понравилось. Хотя и домой тоже хотелось.

      – Дом на месте? – со смехом спрашивает он.

      – Слава богу, на месте.

      – Фиона сказала, что с арендаторами никаких проблем не возникло.

      – Вроде бы.

      – Если надумаешь еще раз его сдавать, хоть подмигни. Я бы не отказался сбежать на пару дней из нашего сумасшедшего дома. – Билл довольно хохочет, в глазах пляшут веселые искорки.

      Первый раз я встретила Билла в Лондоне, когда заглянула к Фионе в гости: он стоял у мойки и мощными руками оттирал в мыльной воде кастрюлю, в изгибе блестящей лысины отражалась кухня. Сначала я решила, что это отец одного из ее соседей по квартире.

      Он разительно отличался от бледнолицых ботаников, с которыми обычно встречалась Фиона, поэтому я сильно сомневалась в успешности их романа: сестре быстро надоедали ее ухажеры. Билл стал бы очередным разочарованием.

      «У него очень приличная работа, – сообщила она, когда мы остались наедине. – В сфере продаж. Есть рабочий автомобиль – ужасная серебристая громадина с тонированными стеклами. – Об их отношениях она рассказывала с ноткой веселого недоумения, будто сама до конца не верила, что запала на подобного типа. – За два года Билл не прочитал ни одной книги! Он смотрит турниры по снукеру, представляешь? Хорошо провести вечер для него – это выпить несколько пинт в клубе, где выступают юмористы. Он старше меня на двенадцать лет. Он носит украшения! И я имею в виду не пирсинг, а самые настоящие украшения! Золотую цепочку на шее… и перстень-печатку».

      Я пристально взглянула на сестру: «Но ведь он тебе очень нравится?» Фиона, точно девочка, смущенно улыбнулась и опустила взгляд, что случалось на моей памяти крайне редко. «Да. Думаю, да».

      И вот теперь Билл спрашивает:

      – С тобой все в порядке? Уж больно усталый у тебя вид, дорогая. Правда все хорошо?

      Он всегда чувствует, когда со мной неладно, – за то его и люблю.

      – Сплю ужасно. Точнее, не сплю. Вот и все.

      – Ах гадина-бессонница! Слишком много на тебя навалилось. Флинн. Сдача книги. А может, до сих пор привыкаешь к новому дому.

      Я киваю. Интуиция у Билла отменная.

      – Но мы ведь рядом, СКАЧАТЬ