Название: A Storm of Swords: Part 2 Blood and Gold
Автор: George R.r. Martin
Издательство: HarperCollins
Жанр: Морские приключения
Серия: A Song of Ice and Fire
isbn: 9780007447749
isbn:
“Listen.” She put a hand on his shoulder, and he trembled at the sudden touch. She’s warm. “Something comes.” Brienne lifted her sword to point off to his left. “There.”
He peered into the gloom until he saw it too. Something was moving through the darkness, he could not quite make it out …
“A man on a horse. No, two. Two riders, side by side.”
“Down here, beneath the Rock?” It made no sense. Yet there came two riders on pale horses, men and mounts both armored. The destriers emerged from the blackness at a slow walk. They make no sound, Jaime realized. No splashing, no clink of mail nor clop of hoof. He remembered Eddard Stark, riding the length of Aerys’s throne room wrapped in silence. Only his eyes had spoken; a lord’s eyes, cold and grey and full of judgment.
“Is it you, Stark?” Jaime called. “Come ahead. I never feared you living, I do not fear you dead.”
Brienne touched his arm. “There are more.”
He saw them too. They were armored all in snow, it seemed to him, and ribbons of mist swirled back from their shoulders. The visors of their helms were closed, but Jaime Lannister did not need to look upon their faces to know them.
Five had been his brothers. Oswell Whent and Jon Darry. Lewyn Martell, a prince of Dorne. The White Bull, Gerold Hightower. Ser Arthur Dayne, Sword of the Morning. And beside them, crowned in mist and grief with his long hair streaming behind him, rode Rhaegar Targaryen, Prince of Dragonstone and rightful heir to the Iron Throne.
“You don’t frighten me,” he called, turning as they split to either side of him. He did not know which way to face. “I will fight you one by one or all together. But who is there for the wench to duel? She gets cross when you leave her out.”
“I swore an oath to keep him safe,” she said to Rhaegar’s shade. “I swore a holy oath.”
“We all swore oaths,” said Ser Arthur Dayne, so sadly.
The shades dismounted from their ghostly horses. When they drew their longswords, it made not a sound. “He was going to burn the city,” Jaime said. “To leave Robert only ashes.”
“He was your king,” said Darry.
“You swore to keep him safe,” said Whent.
“And the children, them as well,” said Prince Lewyn.
Prince Rhaegar burned with a cold light, now white, now red, now dark. “I left my wife and children in your hands.”
“I never thought he’d hurt them.” Jaime’s sword was burning less brightly now. “I was with the king …”
“Killing the king,” said Ser Arthur.
“Cutting his throat,” said Prince Lewyn.
“The king you had sworn to die for,” said the White Bull.
The fires that ran along the blade were guttering out, and Jaime remembered what Cersei had said. No. Terror closed a hand about his throat. Then his sword went dark, and only Brienne’s burned, as the ghosts came rushing in.
“No,” he said, “no, no, no. Nooooooooo!”
Heart pounding, he jerked awake, and found himself in starry darkness amidst a grove of trees. He could taste bile in his mouth, and he was shivering with sweat, hot and cold at once. When he looked down for his sword hand, his wrist ended in leather and linen, wrapped snug around an ugly stump. He felt sudden tears well up in his eyes. I felt it, I felt the strength in my fingers, and the rough leather of the sword’s grip. My hand …
“My lord.” Qyburn knelt beside him, his fatherly face all crinkly with concern. “What is it? I heard you cry out.”
Steelshanks Walton stood above them, tall and dour. “What is it? Why did you scream?”
“A dream … only a dream.” Jaime stared at the camp around him, lost for a moment. “I was in the dark, but I had my hand back.” He looked at the stump and felt sick all over again. There’s no place like that beneath the Rock, he thought. His stomach was sour and empty, and his head was pounding where he’d pillowed it against the stump.
Qyburn felt his brow. “You still have a touch of fever.”
“A fever dream.” Jaime reached up. “Help me.” Steelshanks took him by his good hand and pulled him to his feet.
“Another cup of dreamwine?” asked Qyburn.
“No. I’ve dreamt enough this night.” He wondered how long it was till dawn. Somehow he knew that if he closed his eyes, he would be back in that dark wet place again.
“Milk of the poppy, then? And something for your fever? You are still weak, my lord. You need to sleep. To rest.”
That is the last thing I mean to do. The moonlight glimmered pale upon the stump where Jaime had rested his head. The moss covered it so thickly he had not noticed before, but now he saw that the wood was white. It made him think of Winterfell, and Ned Stark’s heart tree. It was not him, he thought. It was never him. But the stump was dead and so was Stark and so were all the others, Prince Rhaegar and Ser Arthur and the children. And Aerys. Aerys is most dead of all. “Do you believe in ghosts, Maester?” he asked Qyburn.
The man’s face grew strange. “Once, at the Citadel, I came into an empty room and saw an empty chair. Yet I knew a woman had been there, only a moment before. The cushion was dented where she’d sat, the cloth was still warm, and her scent lingered in the air. If we leave our smells behind us when we leave a room, surely something of our souls must remain when we leave this life?” Qyburn spread his hands. “The archmaesters did not like my thinking, though. Well, Marwyn did, but he was the only one.”
Jaime ran his fingers through his hair. “Walton,” he said, “saddle the horses. I want to go back.”
“Back?” Steelshanks regarded him dubiously.
He thinks I’ve gone mad. And perhaps I have. “I left something at Harrenhal.”
“Lord Vargo holds it now. Him and his Bloody Mummers.”
“You have twice the men he does.”
“If I don’t serve you up to your father as commanded, Lord Bolton will have my hide. We press on to King’s Landing.”
Once Jaime might have countered with a smile and a threat, but one-handed cripples do not inspire much fear. He wondered what his brother would do. Tyrion would find a way. “Lannisters lie, Steelshanks. Didn’t Lord Bolton tell you that?”
The man frowned suspiciously. “What if he did?”
“Unless you take me back to Harrenhal, the song I sing my father may not be one the Lord of the Dreadfort would wish to hear. I might even say it was Bolton ordered my hand cut off, and Steelshanks Walton who swung the blade.”
Walton gaped at him. “That isn’t so.”
“No, but who СКАЧАТЬ