Dead Witch Walking. Ким Харрисон

Чтение книги онлайн.

       Two

      “What did you say?” I asked as I half turned in the front seat to see Ivy. She gestured helplessly from the back. The rhythm of bad wipers and good music fought to outdo each other in a bizarre mix of whining guitars and hiccuping plastic against glass. “Rebel Yell” screamed from the speakers. I couldn’t compete. Jenks’s credible imitation of Billy Idol gyrating with the Hawaiian dancer stuck to the dash didn’t help. “Can I turn it down?” I asked the cabbie.

      “No touch! No touch!” he cried in an odd accent. The forests of Europe, maybe? His faint musky scent put him as a Were. I reached for the volume knob, and he took his fur-backed hand from the wheel and slapped at me.

      The cab swerved into the next lane. His charms, all gone bad by the look of them, slid across the dash to spill onto my lap and the floor. The chain of garlic swinging from the rearview mirror hit me square in the eye. I gagged as the stench fought with the odor of the tree-shaped cardboard, also swinging from the mirror.

      “Bad girl,” he accused, veering back into his lane and throwing me into him.

      “If I good girl,” I snarled as I slid back into my seat, “you let me turn music down?”

      The driver grinned. He was missing a tooth. He would be missing another one if I had my way. “Yah,” he said. “They talking now.” The music fell to nothing, replaced by a fast-talking announcer shouting louder than the music had been.

      “Good Lord,” I muttered, turning the radio down. My lips curled at the smear of grease on the knob. I stared at my fingers, then wiped them off on the amulets still in my lap. They weren’t good for anything else. The salt from the driver’s too-frequent handlings had ruined them. Giving him a pained look, I dumped the charms into the chipped cup holder.

      I turned to Ivy, sprawled in the back. One hand was up to keep her owl from falling out of the rear window as we bounced along, the other was propped behind her neck. Passing cars and the occasional functioning streetlight briefly illuminated her black silhouette. Dark and unblinking, her eyes met mine, then returned to the window and the night. My skin prickled at the air of ancient tragedy about her. She wasn’t pulling an aura—she was just Ivy—but it gave me the willies. Didn’t the woman ever smile?

      My take had pressed herself into the other corner, as far from Ivy as she could get. The leprechaun’s green boots just reached the end of the seat, and she looked like one of those dolls they sell on TV. Three easy payments of $49.95 for this highly detailed rendition of Becky the Barmaid. Similar dolls have tripled, even quadrupled, in value! This doll, though, had a sneaky glint in her eye. I gave her a sly nod, and Ivy’s gaze flicked suspiciously to mine.

      The owl gave a pained hoot as we hit a nasty bump, opening its wings to keep its balance. But it was the last. We had crossed the river and were back in Ohio. The ride now was smooth as glass, and the cabbie’s pace slowed as he seemed to remember what traffic signs were for.

      Ivy removed her hand from her owl and ran her fingers through her long hair. “I said, ‘You never took me up on a ride before.’ What’s up?”

      “Oh, yeah.” I draped an arm over the seat. “Do you know where I can rent a cheap flat? In the Hollows, maybe?”

      Ivy faced me squarely, the perfect oval of her face looking pale in the streetlights. There were lights now at every corner, making it nearly bright as day. Paranoid norms. Not that I blamed them. “You moving into the Hollows?” she asked, her expression quizzical.

      I couldn’t help my smile at that. “No. I’m quitting the I.S.”

      That got her attention. I could tell by the way she blinked. Jenks stopped trying to dance with the tiny figure on the dash and stared at me. “You can’t break your I.S. contract,” Ivy said. She glanced at the leprechaun, who beamed at her. “You’re not thinking of …”

      “Me? Break the law?” I said lightly. “I’m too good to have to break the law. I can’t help it if she’s the wrong leprechaun, though,” I added, not feeling a bit guilty. The I.S. had made it abundantly clear they didn’t want my services anymore. What was I supposed to do? Roll on my back with my belly in the air and lick someone’s, er, muzzle?

      “Paperwork,” the cabbie interjected, his accent abruptly as smooth as the road as he switched to the voice СКАЧАТЬ